Глава 533: Зеркало
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Как правитель этой династии, император Линь Мубай мог оставаться спокойным в присутствии принцессы Южного региона и Янь СЮ, но он не мог стерпеть позор этого никчемного “принца”.
“Ваше Величество, пожалуйста, успокойтесь!”
— Ваше Величество, пожалуйста, берегите свое здоровье!”
Увидев такое зрелище, чиновники быстро опустились на колени.
Окружающие простолюдины начали паниковать. Хотя они жили в столице Янь, видеть императора в таком бешенстве было редкостью.
— Отец мой!- Раздался ясный голос. Перед императором Линь Мубаем парила фигура в красном платье с золотыми стежками.
Ее присутствие, казалось, успокоило императора Линь Мубая. Его ярость угасла,и спокойствие было восстановлено.
— Пинг-Янг, У тебя есть что добавить? Император Линь Мубай нежно погладил ее по волосам.
“Да, я как раз собиралась отчитать отца!- Принцесса пинг Янг слегка надула губы, подбоченилась и выпятила вперед молодую, пышную грудь.
— А? Как же моя дорогая принцесса будет ругать меня?- Император Линь Мубай улыбнулся. Он определенно был счастлив видеть пин Яна таким образом.
— Отец вовсе не мудрый император!- Откровенно сказала пин Ян.
— Чепуха какая-то! Как же я не мудрый император!- Выражение лица императора Ли Мубаи стало совершенно пустым.
Чиновники и простолюдины покрылись холодным потом. Открыто порицая императора за недостаток мудрости? На самом деле, что-то подобное могло быть упомянуто только пин Яном.
“Хм, А я думаю, что нет! Как мудрый император, недостаточно просто обладать мощными способностями и большими стратегиями.- Продолжала пин Ян, скривив губы.
“А что мне еще нужно?- Усмехнулся император Линь Мубай. Ну, по крайней мере, пин Ян похвалил его за его способности и стратегии.
— Это зеркало!- Сказала пинг Янг.
— Зеркало?- Удивился император Ли Мубай.
— Вот именно. В древних текстах было записано, что империя императора Тайцзуна процветала во время его правления Чжэнъуань, и во многом это было связано с усилиями канцлера Вэй Чжэна. Отец, если бы не мудрость и великодушие императора Тайцзуна, как бы он добился преданности и доверия Вэй Чжэна?- Уверенно заявила пин Ян.
(Примечание переводчика: царствование Чжэнъуаня относится к успехам и достижениям династии Тан под властью императора Тайцзуна. Династия Тан процветала экономически и Военно, и эта эпоха считалась золотым веком в китайской истории.)
“Продолжать. Император Линь Мубай кивнул, хотя и не поверил своим ушам.
«В своей жизни Вэй Чжэн написал более 200 критических статей, посвященных управлению, экономике, культуре, иностранным делам и даже личной жизни императора Тайцзуна. То, что он знал и обсуждал, было практически безграничным, и иногда даже заставляло императора Тай цзуна чувствовать стыд!”
Пин Ян на секунду замолчал.
«Но он также помог императору Тайцзун установить политику смещения акцента с военной деятельности на культурное образование, консолидируя свою власть во время ранней династии Тан и одновременно развивая страну. Он помог императору Тайцзун понять, что народ может поддержать режим или свергнуть его, и что слушать обе стороны всегда мудро. Это ключевые принципы государственного управления. Отец, хотя у тебя есть большие способности и стратегии, как у императора Тайцзуна, тебе не хватает зеркала, как у вэй Чжэна!”
(Примечание переводчика: император Тайцзун однажды написал Это О Вэй Чжэне “ » использование меди в качестве зеркала позволяет человеку держать свою одежду в чистоте. Использование истории в качестве зеркала позволяет увидеть будущие тенденции. Использование человека в качестве зеркала позволяет увидеть, что правильно и что неправильно. Когда Вэй Чжэн умерла, я потеряла зеркало.”)
Затем пин Ян с надеждой посмотрел на императора Линь Мубая.
— Зеркало?
Император Линь Мубай на мгновение задумался. Настроение его лица полностью изменилось, глаза заискрились, с любовью глядя на пин Ян.
— Отлично, моя принцесса действительно выросла!- Атмосфера значительно улучшилась.
Чиновники переглянулись и облегченно вздохнули. Вряд ли они ожидали, что озорная Принцесса яньской столицы сможет сформулировать свою точку зрения так связно и убедительно.
— О, Принцесса понимает толк в управлении?”
“Ну конечно же! Как часть королевской семьи, как она может не интересоваться делами государства?”
“Это правда… но она же пинг-Янг!”
Чиновники обсуждали все это вполголоса.
Чи Хоу с удивлением посмотрел на пинг Яна. Он знал, что при поддержке пин Яна это дело в конечном итоге может обернуться хорошо.
“Ваше Высочество, Принцесса, вы действительно повзрослели за последний год!- Чи Хоу вздохнул про себя. Он взглянул на Син Юаньго, понимая, почему Син Юаньго ранее остановил его.
В этот момент за спиной императора Линь Мубая появился еще один юноша. В его глазах мелькнула какая-то резкость.
— Отец, Принцесса южных земель была права. Я думаю, что это дело имеет больше, чем кажется на первый взгляд. Хотя сегодня может быть и не самое подходящее время, чтобы решить это, это будет благородный поступок для вас, как мудрого императора, чтобы служить Справедливости для Южного региона и дать им разумный ответ!- Наконец произнес принц Линь Синьцзюэ, опускаясь на колени.
Это дело развивалось дальше, чем он ожидал.
В любом случае, все были уверены в отношении императора Ли Мубая.
Говорили, что если император совершил ошибку, то он должен быть наказан, как простолюдин. Но с каких это пор император был допрошен судом?
В том же духе…
Даже если кронпринц допустил ошибку, как он, будущий наследник престола, будет тщательно изучен на глазах у публики?
Линь Синьцзюэ, выросший в королевской семье, естественно, мог сопереживать этому больше, чем кто-либо другой. Это мнение разделяли и все официальные лица.
Но теперь все было по-другому.
Под давлением фан Чжэнчжи, Янь Сю и принцессы Южного региона, а также с истерикой девятого принца Линь Юня и просветлением пин Яна ситуация была совершенно другой.
Линь Синьцзюэ воспользовался этой золотой возможностью, чтобы высказать свое мнение.
“Я также чувствую, что в этом деле есть что-то подозрительное. Ваше Величество, пожалуйста, продолжайте расследование!- Добавил чи Хоу, когда он вышел.
Но и Чи Хоу не упустил этой возможности.
Среди толпы Вэнь Дабао наблюдал, как принц Линь Синьцзюэ и Божественная полиция Чи Хоу преклонили колени, его глаза светились оптимизмом.
— Есть шанс, теперь действительно есть шанс!- Вэнь Дабао был в восторге.
Но взгляд кронпринца Линь Тяньгуна был чрезвычайно серьезен, когда он с горечью посмотрел на нее.
Чиновники обменялись взглядами, заметив выражение лица наследного принца Линь Тяньгуна. Некоторые, наконец, заговорили после нескольких секунд колебания.
— Ваше Величество, это была только одна сторона истории со многими непроверенными утверждениями. Если бы это дело было раскрыто так просто, мы бы выставили себя дураками. Как насчёт…”
“Да, Ваше Величество, это вопрос с огромными последствиями, пожалуйста, обдумайте его тщательно!”
“Ваше Величество, с тех пор прошел уже год, но доказательств по делу «Южного региона» недостаточно. Могу ли я предложить отправить кого-то, чтобы проверить факты, прежде чем принимать решение!”
Эти чиновники стояли на коленях, когда они говорили.
— Это дело требует быстрого решения, и все же вы пытаетесь помешать его развитию. С такими нерешительными чиновниками, как мы вообще сможем добиться больших успехов?- Чи Хоу холодно посмотрел на этих коленопреклоненных чиновников и выстрелил в ответ.
В этой ситуации…
С чиновником Министерства финансов Юэ Ху увезли, министр ритуалов, министр трудовых ресурсов и министр труда без сознания, как могли эти чиновники ранга 3 или 4 сплотиться против власти Божественной полиции?
Эти чиновники вздрогнули и залегли на дно.
Остальные чиновники быстро опустили головы. В южном регионе жареный ягненок принцессы Шань Юй отравил большую часть чиновников.
Более того…
Большинство из этих должностных лиц занимали должности первого или второго ранга.
Влияние наследного принца Линь Тяньгуна в императорских залах пошло на убыль вместе с большинством чиновников на местах. Многие из тех, кто остался стоять, занимали лишь 3-е или 4-е место.
Что еще хуже, только несколько человек занимали 3-е место.
Как они могли сравниться с Чи Хоу?
Как могли несколько чиновников третьего или четвертого ранга спорить с могущественным армейским Маркизом первого ранга? Естественно, они замолчали.
Выражение лица наследного принца Линь Тяньгуна было крайне мрачным.
Хотя он и был частью этого дела, он не мог высказать свои мысли. Кроме того, из-за травмы ему было слишком трудно говорить.
Но…
Он не мог с этим смириться.
Он просто не мог … он не ожидал и не был готов к тому, что произошло сегодня. Все это было слишком неожиданно, слишком невероятно.
Среди всех чиновников свою сторону выбрали более 80 процентов.
С этим они все равно проиграют?
Если бы он не был свидетелем этого сегодня, кронпринц Линь Тяньгун никогда бы не поверил, что его преимущество полностью поменялось.
Как правило, даже император Линь Мубай позволял ему поступать по-своему, если только он не прибегал к насилию.
Но что случилось сегодня?
Как же все это стало таким?
Кронпринц Линь Тяньгун жаждал подойти поближе. Но он не мог этого сделать, потому что теперь он был наследным принцем. Он не мог защитить себя.
А потому ему оставалось только стиснуть зубы и терпеть.
В этот момент император Линь Мубай повернулся к кронпринцу Линь Тяньгуну, затем бросил быстрый взгляд на многих простолюдинов в шоке и недоверии.
Наконец, он посмотрел на всех чиновников.
— Вэнь Чуань.- Император Линь Мубай наконец заговорил.
“К вашим услугам! какая-то фигура выскочила из толпы чиновников и опустилась на колени. Как новоназначенный представитель закона, он был в центре внимания. Это был отец Вэнь Дабао, Вэнь Чуань.
Император Линь Мубай взглянул на Вэнь Чуаня, затем на наследного принца Линь Тяньгуна.
“Вы же представитель закона. Что вы считаете подозрительным в данном случае?- Спросил император Линь Мубай.
