Глава 97: сердце борьбы
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Когда фан Чжэнчжи посмотрел на Хань Чанфэна, Хан Чанфэн также смотрел на фан Чжэнчжи.
Их взгляды встретились.
Хань Чанфэн мгновенно почувствовал, как будто на него был направлен острый меч. Выражение его глаз мгновенно изменилось, и слабое движение воздуха началось в рукавах его белой официальной мантии.
-Это выражение в его глазах такое острое! Эта острота уже достигла такой стадии?»
— Старейшина Хан!- Прямо в этот момент императорский посланник Цинь, который все это время стоял позади Хань Чанфэна, внезапно заговорил.
Хан Чанфэн нахмурился, и движение воздуха в его теле быстро исчезло. Мгновение спустя выражение лица Хана Чанфэна вернулось в свое первоначальное, спокойное состояние.
— Ну и что?»
«Объявление о сдаче теоретического экзамена первой тройке уже завершено, могу ли я просить разрешения как можно скорее сообщить об этом в Императорскую Академию и передать его на рассмотрение левого премьер-министра!- Тут же почтительно спросил императорский посланник Цинь.
— Левый премьер-министр занят делами империи, мы подождем окончания военной экспертизы и сообщим о них вместе!- Хан Чанфэн на мгновение задумался и покачал головой.
— Роджер! Императорский Гонец Цинь кивнул и удалился.
Когда Хан Чанфэн снова посмотрел на фан Чжэнчжи, он не почувствовал резкости от того, что было раньше. То, что осталось, было слабой улыбкой солнечного мальчика.
Затем он также заметил Янь Сю, который стоял рядом с ФАН Чжэнчжи все это время с ледяным выражением лица.
После минутного раздумья, Хан Чанфэн быстро сделал свой путь рядом с ФАН Чжэнчжи.
-Это ты фан Чжэнчжи?- Вопросительный тон хана Чанфэна остался только с дружелюбием старейшины.
«Утвердительный ответ.- Фан Чжэнчжи кивнул.
«Неплохо, решая иллюстрацию Всего Творения в шестилетнем возрасте, посадить сердце Дао. Ваше будущее определенно будет безграничным. Это боевой экзамен, я возлагаю большие надежды на ваше выступление!- Хан Чанфэн мягко улыбнулся.
— Благодарю вас, главный имперский гонец!- Фан Чжэнчжи ответил такой же нежной улыбкой.
— Ха-ха… хорошо, очень хорошо!- Хан Чанфэн кивнул и тут же повернулся, чтобы уйти.
Фан Чжэнчжи пристально посмотрел на уходящую фигуру Хана Чанфэна, и улыбка на его лице совсем не изменилась. Он не знал, каковы были намерения Хана Чанфэна, но, если кто-то действительно хотел поговорить о сердце борьбы.
Казалось, он уже давно стоял на самом верху.
-В ресторан «Мунвью»?- Фан Чжэнчжи обернулся и посмотрел на Янь Сю.
«Окей. Янь Сю кивнул.
Таким образом, они шли плечом к плечу в направлении ресторана Moonview.
Когда толпа ученых смотрела на уходящие фигуры фан Чжэнчжи и Янь Сю, они были полны восхищения. Быть способным быть похваленным лично Хань Чанфэном было тем, о чем каждый ученый под небесами мечтал бы даже в своих мечтах.
Но, кроме восхищения, была еще и зависть, и даже какое-то таинственное чувство ненависти.
Толпа постепенно рассеялась, и двери столичного офиса снова медленно опустели. Все, что осталось-это два огромных слова, сияющих золотым светом на позиции первоклассного чемпиона по броскам — фан Чжэнчжи.
Река трастового капитала, теория экзамен ролл чемпион!
…
В ресторане Moonview.
В изысканной комнате для занятий у Юэр, одетая в черную плиссированную юбку, читала книги на своем столе. Лучи света проникли через окно и приземлились на ее тело, придавая пышный блеск ее и без того красивому лицу.
— Мастер, Су Цзю просит вас о встрече!- В дверях почтительно заговорила дама в красной юбке.
— Да, пусть войдет.- У Юэр кивнула, но не опустила книгу, которую держала в руке.
— Роджер!- Горничная удалилась.
Вскоре в кабинет вошел Су Цзю, одетый в костюм мальчика-слуги. Но, сделав два шага, он остановился и не решился идти дальше.
— Господин, это бухгалтерские отчеты за этот месяц!- Су Цзю выудил из кармана бухгалтерскую книгу.
«Положить его.- У Юэр кивнул.
— Роджер! Мастер действительно умен и мудр. Фан Чжэнчжи действительно стал чемпионом по сдаче теоретических экзаменов, и стол для ставок, установленный за пределами столичного офиса, действительно заработал довольно много денег. Но, есть небольшая авария. Перед выпуском ролла Молодой Мастер фан хотел сделать ставку, и я ответил согласно приказу мастера. Молодой мастер Фань сначала уже уехал, но потом из-за моей оплошности… он вернулся и поставил сотню таэлей!»Когда Су Цзю дошел до конца своего предложения, его голос совершенно очевидно стал мягче.
-Ты пойдешь и заплатишь двести таэлей штрафа, а потом найдешь четвертую сестру, чтобы получить свое наказание!»Действия у Юэра все еще не изменились вообще.
— Благодарю Вас, господин! Су Цзю вздохнула с облегчением и тут же удалилась.
Когда Су Цзю удалилась, у Юэр положила книгу на руки, повернулась и посмотрела на небо за окном. Улыбаясь, она заговорила: — Ставишь только сотню таэлей? Похоже, его впечатление от Су Цзю не так уж и плохо!»
— Господин, молодой господин фан здесь! Вы хотите с ним встретиться?- В этот момент из-за двери снова раздался голос горничной.
— В одиночку?- Глаза у Юэра загорелись.
«Есть также Молодой Мастер Янь Сю из Западной семьи Лян Янь.- Почтительно ответила горничная.
«Зачем он принес сюда деревянную доску, ведь это действительно скучно… иди и приготовь сначала, и угощай их хорошо!- У Юэр скривила губы и выглядела немного несчастной.
— Роджер! Горничная быстро ответила и удалилась.
…
Фан Чжэнчжи и Янь Сю сидели в изысканном зале ресторана Moonview. Горничная вернулась с другим чайником, наполненным ароматным чаем, и дала им меню.
В прошлый раз, когда фан Чжэнчжи пришел в ресторан Moonview, он никогда не видел меню. В конце концов, у Юэр оплатил счет.
Таким образом, его единственным впечатлением было то, что блюда ресторана Moonview были не слишком плохими.
С меню, поставленным вниз, как человек, обращающийся с гостем, фан Чжэнчжи естественно, очень вежливо, толкнул меню к Янь Сю, сигнализируя ему, чтобы заказать, как он хотел.
С другой стороны, Янь Сю не выказал фан Чжэнчжи ни малейшего намека на вежливость и в одно мгновение заказал целую гору всевозможных блюд. Здесь было не менее двадцати видов посуды.
Фан Чжэнчжи инстинктивно пошарил вокруг в поисках денег в кармане.
Три куска по сто таэльских банкнот и мешок битых серебряных монет. Этого должно быть достаточно для приема пищи.
После того, как Янь Сю закончил заказывать, фан Чжэнчжи хотел заказать несколько фруктов на десерт, поэтому протянул руку и взял меню, чтобы взглянуть.
Только этот один взгляд заставил фан Чжэнчжи быть полностью ошарашенным.
-Это … ограбление?!- Фан Чжэнчжи действительно уже подготовился. Он знал, что блюда в ресторане Moonview определенно не будут слишком дешевыми.
Но он совершенно не ожидал, что это будет так дорого.
Грубо окинув его взглядом, основываясь на том, что только что заказал Янь Сю, он потребовал по меньшей мере пятьсот или шестьсот таэлей серебра, чтобы расплатиться.
Неужели здесь не может быть так темно?
Угощая гостя и не принося достаточно денег, что же делать?
Клык Zhengzhi действительно хотел спросить, могу ли я написать долговую расписку? В конце концов, в этом мире нет никакого считывания карт…
Как раз в тот момент, когда он был глубоко расстроен, кто-то вошел из-за двери. Это был Су Цзю.
В этот момент Су Цзю инстинктивно ощупал его ягодицы, но улыбка на его лице была очень уважительной. То, как он смотрел на фан Чжэнчжи, было удивительно похоже на то, как он смотрел на своего родственника.
Фан Чжэнчжи тоже улыбался.
Потому что, когда он увидел Су Цзю, ему тоже показалось, что он увидел родственника.
«Ах Цзю поздравляет молодого мастера фан для достижения столицы теории экзамен ролл чемпион! В то же время, также поздравляет молодого мастера Янь Сю за достижение второго в столице теоретического экзамена!- Говоря это, Су Цзю поклонился Фань Чжэнчжи и Янь Сю.
«Ха-ха…» когда он услышал поздравительные слова Су Цзю, улыбка на лице фан Чжэнчжи стала еще шире.
