Глава 103: Фермерство и посетители в доме гильдии

Глава 103. Фермерство и посетители в доме гильдииВсем привет,Еще один день, еще одна глава.На этот раз просто небольшое замечание по TL: некий персонаж обращается к Селене с «Jou/嬢» в конце. Хотя это имеет несколько значений, в данном случае это будет вариант «Мисс», но гораздо более вежливый и не обычно используемый. (по крайней мере в реальной жизни)Итак, я размышлял, как донести мысль о том, что оно отличается от обычного «сан» и более вежливо, и в итоге просто использовал английскую форму «м...

https://jaomix.ru

Для загрузки полной главы пройдите, пожалуйста, капчу.