Девушка раздраженно призналась:
«Эта конкретная история может быть надуманной. Но остальные его подвиги заслуживают безусловного уважения».
Кён устало вздохнул, прикрывая часть лица рукой.
«Если автор, а в данном случае целых три, вытащил события из воздуха, доверять им уже нельзя. Если друг однажды тебя предал, ты не ищешь оправданий, чтобы оправдать их, а приглядываешь за своей спиной». — Он лениво посмотрел на книгу в руке девушки. – «Скрепки истории Николаса Валентайна, которые вы держите в руках, – это всего лишь еще одна выдумка одного из трех грязных лжецов. Если вы хотите узнать правду, вам лучше прочитать эту простую книгу в серой обложке. Это произведение Григория Жириновского о подвигах Ричарда. Прочитав ее, вы, возможно, увидите правду за туманом лжи».
Девушка хотела возразить или хотя бы проигнорировать слова мальчика, но после небольшого колебания ей пришлось согласиться с его идеей о предательстве. Она молча подошла к полке и взяла книгу, которую он рекомендовал ей прочитать.
Поведение мальчика смутило ее. Он спокойно, почти агрессивно отстаивал свою позицию, заставляя ее уступить в споре. Никогда ещё никто не разговаривал с ней так неуважительно, праздно и без интереса. Он даже не посмотрел ей в глаза.
Надо было поставить его на место, но он придерживался точки зрения, его слова имели смысл. Мальчик был не дурак.
{Святая корова! Посмотрите на этого чертового ребенка! Почему он такой храбрый?!} — Четверо потомков прямой крови были ошеломлены. Они не могли понять, как мальчику удалось завязать с ней разговор! Прекрасная дама не увидела его жетона. Она не знала о его статусе в королевстве, и тем не менее, она разговаривала с ним! Она даже последовала его совету насчет книги, которую ей следует прочитать… Хотя он говорил с ней нахальным, высокомерным тоном! Как это могло произойти?
Постепенно становилось поздно.
Девушка все больше удивлялась тому, что читала. У нее было ощущение, что книга не о герое империи, а о посредственном лидере большой армии, обладающем определенной личной силой и харизмой. Предыдущие три книги о Ричарде оказались чистой ерундой и пустой тратой времени. Если бы назойливый мальчик посоветовал ей сменить книгу раньше, она бы провела время более разумно. Он хорошо разбирался в истории, но это не произвело на нее большого впечатления.
Кён отложил еще одну книгу, которую дочитал, вернулся на свое место и достал с ринга пару яблок. Приступив к обеду, он краем глаза заметил девушку, заканчивающую последнюю страницу. Ее красивое лицо выражало недоумение.
«Если у вас есть вопросы, я мог бы уделить пару минут, чтобы рассказать вам больше о генералах». — небрежно сказал Кён, откусывая яблоко. Потомки прямой крови потеряли дар речи, ошеломленные его стальными яйцами.
Девушка ответила равнодушно, не отрывая глаз от страницы:
«Я сомневаюсь, что вы достаточно хорошо информированы. Молчи и не рискуй своей жизнью, разговаривая со мной. Мне не интересна пустая болтовня с детьми». — По ее мнению, ему просто повезло, что он прочитал нужную книгу. Его хорошая рекомендация не говорила о его глубоких знаниях истории. Прочитав книгу, она сделала даже более правильные выводы, чем мальчик в свое время.
«Звучит как вызов. Хорошо, назови мне любую страницу и номер строки, и я тебе скажу все, что там написано». — предложил Кён, с лукавой улыбкой глядя на темноволосую девушку. Он хотел разрушить ее предвзятое мнение о себе.
Его непринужденная фамильярность раздражала девушку. В любом случае, только могила исправит идиотов. А что касается его слов… Если бы она умела смеяться, то смеялась бы до слез. Более самоуверенной чепухи она никогда в жизни не слышала. Ну, если бы он об этом просил, он мог бы пойти дальше и все испортить. Это спасло бы ее от присутствия этого надоедливого ребенка. Удобный повод, так сказать.
«Страница 100, строка 3.» — сказала она после долгой паузы.
«С мощным ревом демоны атаковали первую армию. Грохот их шагов создал землетрясение, способное разрушить города и страны…» — красноречиво говорил Кён, рассеянно глядя в потолок. — «…Ричард отдал приказ отступать, оставив раненых. У него не было другого выбора. Это было его возмездием за выбор неправильной стратегии».
Глаза девочки были полны недоверия, пока мальчик пересказывал все слово в слово. Он не сделал ни одной ошибки. Кён, казалось, читал книгу вслух. Однако в руках у него не было ничего, кроме яблока.
«Достаточно. Страница 205, первая строка». — С невозмутимым лицом сказала девушка, перелистывая страницы.
«Сила Ричарда была подавляющей. Подкрепление прибыло как раз вовремя…»
«Страница 397, строка 9». — Она прервала его.
Четверо потомков прямой крови ничего не поняли. Однако каждый из них мог увидеть растерянность в глазах красивой девушки. Это было невероятно! Придурок попал в цель?!
Примерно через пять вопросов девочка убедилась, что мальчик с ней не издевается и нет причин его наказывать. Выучил ли он всю книгу наизусть? Тогда он был полным идиотом, что забил себе голову бессмысленной информацией! Она решила, что это либо подвох какой-то, либо у мальчика больна голова. Лучше бы ей вообще с ним не разговаривать.
«А потом генерала признали героем и наградили…»
«Неправильный.» — Сказала девушка ледяным голосом, выпуская леденящую ауру из глаз в сторону умного парня. Тот факт, что он выучил книгу наизусть, говорил скорее о его неисправимой глупости, чем о его познаниях в истории. Она не собиралась продолжать этот фарс. – «Можешь продолжать искать картинки. Просто перелистывайте страницы тише. Это библиотека, а не детский сад. Разговор окончен».
«Вот так я и читаю, перелистывая книги и запоминая их в процессе. Мне не нужны никакие фотографии». — возразил Кён, разочарованный ее наглой ложью.
«Ерунда! Ты не можешь…» — решил вмешаться в разговор один из потомков прямой крови, как вдруг на него обрушилось ее давление. Он мгновенно побледнел и чуть не упал в обморок. Его друзья были в шоке. Они почувствовали небольшое давление и поняли, что лучше молчать и оставаться на месте.
Девушка холодно взглянула на Кёна. Она ненавидела, когда ей лгали прямо в лицо. «Уловка» Кёна едва не погубила его здоровье, но этой грязной лжи было уже слишком. Надоедливый ублюдок просил, чтобы его убили.
Девушка неохотно поднялась со своего места и взяла первую попавшуюся книгу по истории. Она решила не принимать никаких решений раньше времени. Она должна была убедиться, что лжец виновен, как учил ее дядя.
«Мне придется наказать тебя, если ты лжешь».
От ледяного голоса красавицы у всех мурашки побежали по спине. Сама Смерть словно поселилась в этой тихой библиотеке. Кого-то скоро могут убить… Девушка была слишком страшной! Потомки прямой крови съежились от страха и больше не смели шуметь.
«Александр Гудвин, том 1, страница 71, четвёртая строка». — Девушка сказала так, как будто она была судьей, читающей смертный приговор.
«Мечи и доспехи, сделанные гномами, славились качествами, которых нелюди никогда не видели…» — спокойно сказал Кён. Затем он нахмурился. — «Знаешь, я ничего тебе не докажу, если ты посмеешь мне угрожать. Я предложил тебе помощь, но ты, наверное, ее не заслуживаешь». — Кён уничижительно посмотрел на девушку и продолжил молча есть свое яблоко.
Потомки прямой крови были ошеломлены его высокомерными словами. Потом они впали в шок: реакция дамы показала, что маленькая сопли дала правильный ответ!
Девушка недоверчиво заглянула в книгу. Его несколько слов полностью совпадали с текстом! Он не лгал! Она собиралась принять решение прикончить лжеца, но это было бы ошибкой. Этот чудак мог серьезно запомнить все книги, которые листал! Это звучало как какая-то безумная чушь! Она все еще стояла с открытой книгой, пытаясь понять, в чем подвох. Это было невозможно!
Красавице пришлось признать, что мир полон психов. Тогда у нее возникла здравая идея: возможно, ей следует сотрудничать с ним. Это могло бы сэкономить ей время на поиск необходимой информации. Но она отвергла эту идею. Она была слишком горда для этого.
Его высокомерные, насмешливые слова могли быть последним, что он когда-либо сказал. Его невежество спасло его. Он не знал, с кем имеет дело. Кроме того, правда была на его стороне. Девушка действительно была первой, кто пригрозил ему после своего поспешного решения, что он нагло врёт. Более того, он дал ей более или менее полезный совет.
Почувствовав легкий укол сожаления, дама взяла еще одну книгу и устроилась за столом. Несколько советов эксперта ей не повредили бы. В конце концов, ее время было драгоценно… Но она была слишком упряма, чтобы снова поговорить со злым чудаком.
Она вышла из библиотеки поздно вечером. Четверо потомков прямой крови глубоко вздохнули и расслабились.
«Я еще никогда не была так напряжена… Боги, откуда она взялась?!»
«Мне нужно узнать ее имя… Как мне с ней поговорить? Есть идеи, джентльмены?»
Арсен подошел к Кёну, у которого были проблемы с мясом. — «Будьте любезны представиться». — Он хотел узнать, кто еще имел первый ранг в семье Стоунов, кроме знатных членов. В любом случае, Арсену пришлось проявить уважение к Кёну, даже если он считал мальчика слабым и незначительным.
«Согласно этикету, сначала необходимо представиться». — сказал Кён, не глядя на Арсена. – «Но мне не обязательно разговаривать с такими мразями, как ты».
«Что вы сказали?!» — рявкнул Арсен. Его друзья нахмурились.
«Ты ищешь неприятностей?» — сухо спросил Кён. – «Если ты подойдешь ближе, то сегодня вечером ты разберешься со Стоунз. Если, конечно, моя охрана снаружи не убьет тебя до этого.
«Что… Ты…» — Арсен проглотил слова, захлебываясь от беспомощности и ярости. Он стиснул зубы в молчаливой ярости, как и остальные его друзья. Четверо парней выглядели как собаки на короткой цепи, тявкающие из-за угла.
«Не теряйте время. Поехали…» — позвал его Джереми, махнув рукой.
Все четверо покинули библиотеку, а Кён спокойно продолжил чтение.
В полночь библиотека закрылась, и ему пришлось уйти. Впереди у Кёна была целая ночь, которую он решил потратить на отработку нового изолирующего барьера и других техник, которым он научился в своем мире. Нескольких часов сна было более чем достаточно.
Около часа ночи он услышал какой-то скрип через звуковой передатчик, который Юнона всегда держала рядом с собой.
