Глава 171: Рецепт
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Рука Гу Чена, перемещавшая шахматные фигуры, ненадолго остановилась. Он поднял голову, чтобы взглянуть на Сун Фана, затем убрал руку, по-видимому, обдумывая свой следующий шаг.
Этот тонкий жест привлек всеобщее внимание. Ци Шуо и другие раньше играли в шахматы с Гу Ченом и привыкли к его быстрому стилю игры, не оставляющему места для размышлений.
Тем не менее, теперь он остановился перед лицом Сун Фана. Это намекало на то, что шахматные навыки Сун Фана превосходят их всех вместе взятых.
Однако Гу Чэнь замер на несколько секунд, прежде чем возобновить свой быстрый темп.
Игра продолжалась довольно долго, и им было трудно угнаться за скоростью этих двух игроков. Даже Ци Шуо было трудно понять текущую ситуацию. Казалось, что они были равны, поэтому предсказать окончательного победителя было невозможно.
Сон Кай был на грани закрытия глаз. Сначала он был сбит с толку игрой, а теперь чувствовал сонливость от черно-белых фигур, но не мог понять тонкостей их игры.
Наконец Сун Фань отложила шахматную фигуру и сказала: «Похоже, сегодня мы не сможем определить победителя. Как насчет того, чтобы продолжить в другой раз?»
Гу Чэнь кивнул и ответил: «Конечно».
Оба они вернули свои шахматные фигуры на свои места, не выказывая никакого желания продолжать.
Сюй Юань выразил свое замешательство: «Почему ты не продолжаешь? Кажется, это критический момент».
.
Сун Фан улыбнулся и объяснил: «Я не ожидал, что мы с Гу Ченом будем играть так одинаково. Мы как будто можем предугадывать действия друг друга, что ставит нас в тупик. Нет возможности объявить победителя. Лучше возобновить в другой день».
Это объяснение поразило Сюй Юаня. Почему я не заметил сходства в их стилях игры?
Когда он собирался что-то сказать, в дверь постучали. Это был врач, пришедший на ежедневный осмотр.
Травма Гу Чэня потребовала лишь смены повязки, а Сун Фань требовалась оценка врача относительно того, когда она сможет снять гипс.
Хотя падающая стена ударила ее по ноге, Сун Фань получила лишь небольшой перелом. Это также причина, по которой Сун Фань не хотел подавать заявление на отпуск; она вообще не считала эту небольшую травму значимой.
Однако Сун Кай выглядел весьма встревоженным. По его мнению, такая травма должна потребовать месяца восстановления.
«Скорость восстановления мисс Сон поразительна. Через два дня мы сможем снять гипс. Если бы я не был свидетелем этого, я бы не поверил, что она сможет так быстро выздороветь», — воскликнул врач.
Сун Фан улыбнулся с оттенком гордости. Она поручила Су Яну принести из дома коробку таблеток. Это были лекарства, которые она создала сама. Благодаря этому ее выздоровление, несомненно, ускорится.
«Но нам все равно нужно сделать рентген, чтобы подтвердить, что кость зажила», — добавил врач.
С этими словами медсестра подвинула кресло вперед. Медицинские учреждения на вилле были исключительно обширными, включая возможность проведения рентгена внизу.
Сон Кай остался несколько обеспокоенным и прокомментировал: «Пожалуйста, внимательно проверьте, действительно ли он зажил».
Сун Фань сохранял равнодушное выражение лица. Она старательно следила ежедневно за своим состоянием и прекрасно знала о своем физическом состоянии.
Во время своего пребывания в доме Гу Чена она хорошо ела и пила, в результате чего ее цвет лица стал ярким и здоровым.
Доктор, за которым послали, был озадачен. «Кости госпожи Сон почти полностью зажили. Это не что иное, как медицинское чудо».
Гу Чэнь перевел взгляд на Сун Фаня и спросил: «Ты сам создал это лекарство?»
«Да, это таблетка, которую я разработал в прошлом. Это очень полезно для восстановления организма». Сун Фан взял коробку и предложил: «Хотите одну?»
Гу Чэнь взял один и без колебаний проглотил, оставив Ци Шо изумленным.
Гу Чэнь всегда тщательно относился к тому, что он потреблял, даже к приготовлению воды. Тот факт, что он принял таблетку Сун Фана, был просто поразительным.
Доктор осмотрел таблетку в руке Сун Фана и спросил: «Мисс Сун, могу ли я принять одну для исследования?»
«Я могу выписать вам рецепт прямо сейчас. Вам не нужно анализировать это самостоятельно», — ответил Сун Фань.
Этот ответ застал доктора врасплох. По его опыту, врачи обычно хранят свои рецепты как коммерческую тайну, поскольку разглашение их сводит на нет их уникальность. Он не ожидал щедрости и готовности Сун Фана дать рецепт.
Сун Фань продолжила свои слова. Она одолжила ручку Гу Чена и переписала рецепт на лист бумаги. Она передала его и добавила: «Вы можете регулировать дозировку по мере необходимости, но все необходимые травы указаны».
Слезы навернулись на глазах доктора, когда он посмотрел на Сун Фана. «Мисс Сун, я буду использовать этот рецепт для большего числа пациентов. Вы действительно бескорыстны. От имени этих пациентов благодарю вас…»
