Глава 197: Настоящий гений
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Ван Лу не ожидал, что Сун Фань настолько хорошо знает Сун Инь. Наконец-то кто-то, кто разглядел ее лицемерие. Она улыбнулась и наклонилась, сказав: «Я знала, что ты не купишься на поступок Сун Инь».
Незнакомый с внутренней динамикой семьи Сун, Ван Лу предположил, что Сун Фань и Сун Инь были биологическими сестрами. Даже если они на мгновение расстроились, она верила, что они помирятся. Именно поэтому она ранее воздержалась от того, чтобы ругать Сун Инь перед Сун Фаном. Она не ожидала такой проницательности Сун Фана.
Если бы они оба презирали одного и того же человека, было ясно, что они могли бы стать друзьями. Ван Лу уже была очарована красотой Сун Фань и теперь считала ее своим доверенным лицом.
Однако, как только она собиралась заговорить, Сун Тин резко встала и сказала: «Мне нужно поговорить с Сун Инь прямо сейчас. Она зашла слишком далеко».
После некоторых размышлений он решил довериться Сун Фану. За все эти годы она многое пережила в деревне, и он не мог ее еще раз подвести.
Сон Фан улыбнулся и сказал: «Давайте обсудим это, когда вернемся домой. Тебе не следует делать ей выговор перед таким количеством людей».
Сун Тин считала, что она заботится об интересах семьи Сун, и с благодарностью смотрела на Сун Фаня.
Однако это не входило в намерения Сун Фана. Она просто знала, что Сун Инь не из тех, кто соблюдает правила, и, скорее всего, позже создаст еще больше проблем. Когда придет время, лучшим решением будет совместное решение всех вопросов.
Однако Сун Инь не сдалась, как думал Сун Фань. Она стремилась найти возможность доставить неприятности Сун Фану. Но прежде чем она успела что-то сделать, подошел Старый Мастер Фу.
«Дорогой друг, ты обещал сыграть со мной в шахматы, поэтому я пришел пригласить тебя лично».
Сун Фань улыбнулся и ответил: «Раз ты меня пригласил, я должен подчиниться».
С этими словами он встал и последовал за старым мастером Фу к шахматной доске. Все были удивлены тем, что Сун Фань осмелился сыграть против Старого Мастера Фу. Он был непреходящей легендой шахматного мира страны Хуа, выиграв множество трофеев для страны.
Многие стремились стать его учениками, но старый мастер Фу перестал принимать учеников с момента рождения Фу Няня. Никто не ожидал, что он сядет и сыграет в шахматы с Сун Фаном.
Наконец, у Сун Инь появилась возможность высказаться. Она улыбнулась и сказала: «Сестра, я не видела, чтобы ты играла в шахматы дома. Не стоит утруждать Старого Мастера Фу, чтобы он побаловал вас этой игрой. Ваша помолвка с братом Фу Няном уже аннулирована. Лучше держать дистанцию».
Когда она говорила, казалось, что она действовала в интересах Сун Фана. Те, кто не знает об обстоятельствах, поверят, что она заботливая сестра.
Однако Сун Тин уже нахмурил бровь. Он отвел Сун Инь в сторону и сказал: «Тебе не следует ничего говорить».
Ван Лу добавил: «Старый мастер Фу может играть в шахматы с кем пожелает. Это не твое дело.»
Сун Инь опустила голову и сказала: «Мне не следовало ничего говорить».
Слезы навернулись, как будто она пережила большую несправедливость.
Сун Тин и Сун Инь обычно встречались дома и не знали о ее поведении на улице. Он не мог поверить в то, что видел.
По мнению Сун Тин, девушки должны быть сильными. Такой плач не был положительным качеством. Более того, Сун Инь плакала без видимой причины. Могло ли это произойти из-за слов Ван Лу?
Однако Сун Инь не заметила выражения лица Сун Тина. Она привыкла использовать слезы как оружие и плакать всякий раз, когда дела идут не так, как ей хотелось. Она не ожидала, что Сун Тин будет ею недоволен.
Тем не менее, поскольку они были на чужом банкете, Сун Тин решила не противостоять ей. Он просто отвернулся и отказался смотреть на Сун Инь.
Поскольку молодых людей было мало, они не обратили особого внимания на слезы Сун Инь. Они были полностью поглощены шахматным матчем между Сун Фаном и старым мастером Фу.
Они считали, что старый мастер Фу не станет участвовать в легкомысленных играх. Он согласился на спарринг только потому, что они были равны.
Фу Нянь стоял рядом со старым мастером Фу. Хотя он слышал от своего деда, что Сун Фань обладает высокой квалификацией, он никогда не видел его в действии и был несколько обеспокоен.
Сун Фань протянула руку и позволила старому мастеру Фу сделать первый шаг. Этот жест подтвердил ее превосходство, но Старый Мастер Фу охотно принял его и сделал первый ход.
Оба быстро вошли в состояние концентрации. Восхищение наблюдателей Сун Фань росло, потому что она не только шла в ногу со старым мастером Фу, но и лидировала в игре.
Это означало, что шахматные навыки Сун Фаня превосходили даже навыки старого мастера Фу. Признание было ошеломляющим. Будучи одним из представителей шахмат высшего уровня страны Хуа, Сун Фань соревновался на этом уровне в столь юном возрасте, что выходит за рамки описания простого гения.
