Глава 74: Возвращение
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Даже Тинтин была ошеломлена эмоциональным всплеском Сун Инь. Все просто смотрели, как она плакала. На этот раз слезы Сун Инь не были такими сдержанными, как раньше; ее печаль была очевидна.
Сун Кай подошел и сказал: «Иньинь, на этот раз ты допустил ошибку, но если ты можешь измениться, ты все равно хороший человек».
Она упала в объятия Сун Кая, громко рыдая, как будто пережила большую несправедливость.
Мальчики воздержались от дальнейших слов, понимая, что раньше зашли слишком далеко.
Только Тинтин продолжала смотреть на Сун Инь с насмешливым выражением лица. Она считала, что это был продуманный ход со стороны Сун Инь. Проведя с ней так много времени, Тингтинг разглядела ее действия.
Студент А подошел и сказал: «Сун Инь, мне очень жаль. Мне не следовало говорить тебе этого».
«Мы не понимали, через что вам пришлось пройти. Не лги больше в следующий раз, и мы позаботимся о тебе», — добавил Студент Б.
Сун Инь серьезно кивнула. «Это моя вина. Спасибо, что простил меня».
Эта мелодрама завершилась взаимными извинениями, и на короткое мгновение Сун Инь почувствовала тепло всеобщего прощения. Все думали, что она, возможно, все это время жила в страданиях.
Однако, когда она вернулась домой из школы, улыбка Сун Инь исчезла, и она усмехнулась: «Что за паршивая игра должна делать такой анонс? Сомневаюсь, что это продлится долго».
У нее была привычка обвинять других, и она редко стремилась размышлять над своими действиями.
Вспомнив весь дискомфорт, который она испытала в тот день на уроке, она в гневе стиснула зубы и пробормотала: «Во всем виноват Сон Фань. Если бы не она, я бы не оказался в таком затруднительном положении».
В этот самый момент Сун Фань необъяснимо несколько раз чихнул. Ее охватило жуткое чувство. Может быть, кто-то ругает меня за моей спиной?
Она покачала головой, понимая, что останавливаться на таких мыслях бесполезно, поскольку, вероятно, многие люди ее критиковали.
Сун Фань поехал на велосипеде в сторону здания MD. Это был велосипед, который она купила на свалке, предназначенный для одноразового использования и утилизации, не оставляющий после себя никаких следов.
Прежде чем отправиться в путь, она потратила немало времени на нанесение макияжа на лицо. Теперь, даже если бы Сун Кай встал прямо перед ней, он бы ее не узнал.
Посторонним она представлялась смуглым стройным мальчиком, едущим на велосипеде. Это был
свидетельство исключительных навыков маскировки Сун Фана.
Достигнув здания МД, Сун Фань спрятал велосипед в траве, надел шлем и приготовился пробраться внутрь. Во время своего предыдущего визита она что-то оставила в трансформаторе. Она осторожно нажала переключатель в руке, предоставив ей контроль над электроснабжением здания.
Когда сотрудники диспетчерской заметили, что экран погас, они тут же воскликнули: «Быстро, сообщите господину Сюю, что в здании снова произошел сбой!»
С момента кражи «Слез океана» эти сотрудники оставались в состоянии повышенной готовности, опасаясь любого потенциального вторжения в здание МД.
Сюй Юань накануне вечером посетил мальчишник и до сих пор спал. Когда его внезапно разбудил помощник, он был на грани выхода из себя. — Что такого важного, что тебе пришлось нарушить мой покой?
«Мистер. Сюй, в здании MD возникла неисправность. Проблема с напряжением затрагивает всю конструкцию, особенно мониторы в диспетчерской, — сообщил помощник с оттенком ужаса в голосе.
Сюй Юань, который был на грани того, чтобы снова лечь, немедленно сел и начал торопливо одеваться. «Когда началась эта проблема?»
— Я только что получил сообщение из здания.
«Скажи водителю, чтобы поторопился», — приказал Сюй Юань.
Когда Сюй Юань бросился к зданию MD, Сун Фань уже проник в ядро учреждения. Осматривая великолепную коллекцию сокровищ, она не могла не вздохнуть: «Если что-то из этого пропадет, люди в здании Мэриленда могут просто впасть в отчаяние».
Однако Сун Фань не собирался ничего воровать. Она пришла сюда, чтобы вернуть Слёзы Океана.
Если бы не вызов, который она получила, она бы не занималась воровством. Теперь, когда она выполнила задание, не было необходимости сохранять его.
Сун Фань направилась к тому месту, где изначально были размещены Слёзы Океана, только для того, чтобы обнаружить вместо него крупный рубин. Не имея другого выбора, она осторожно разместила «Слезы океана» на стеклянной поверхности, уверенная, что сотрудники здания Мэриленда в конечном итоге найдут их.
Затем она повернулась и выпрыгнула из окна десятого этажа здания. Используя скалолазную веревку, она благополучно спустилась на землю. Эта последовательность действий была выполнена за считанные секунды, почти так же быстро, как и высококвалифицированный спецназовец.
Внутри здания МД ее никто даже не заметил. Когда Сюй Юань прибыл, он встретил только разочарованных сотрудников.
«Поторопитесь и проведите инвентаризационную проверку, чтобы увидеть, не пропало ли что-нибудь из здания», — призвал Сюй Юань, понимая, что сейчас не время для выговоров.
