Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Чжоу Сян посмотрел на бабушку Цен и был сбит с толку.
Ей стало интересно, неужели старуха так сильно хотела иметь внучку, что это свело ее с ума; у нее были галлюцинации?
Бабушка Сен повторила еще раз с улыбкой. — Я сказал, что этот рецепт мне дала моя внучка.
«Нет, мама. Как у тебя появилась внучка, а? — спросил Чжоу Сян.
«Сначала я переоденусь, а потом расскажу тебе», — сказала Бабуля Сен.
Через несколько минут бабушка Сен переоделась и вышла из комнаты.
Чжоу Сян был потрясен. «Боже мой! Почему ты так одет?! Она могла видеть, что госпожа Сен одета в такие лохмотья, что даже нищие на улице прослезились бы от ее вида.
Похоже, кто-то в семье оскорблял мадам Сен.
Мадам Сен с улыбкой сказала: «Если я не буду так одеваться, как я смогу получить внучку?»
Пережив инцидент с Му Йороном, мадам Сен была особенно сдержанна и осторожна в своих попытках заполучить внучку. В результате она специально оделась как нищая.
Ее трюк был на самом деле довольно эффективным.
Бедность была подобна зеркалу, обнаруживающему зло.
Любой дурной характер раскрывал бы свою первоначальную форму в отражении этого зеркала.
Бабушке Сен удалось увидеть многие вещи, которые она не привыкла видеть в обычные дни в своей маскировке.
Тем временем Чжоу Сян потерял дар речи. — Ты уверен, что хочешь искать внучку в таком наряде?
Неужели она не отпугнет внучку в ее нынешнем состоянии?
Бабушка Сен держала бутылку солнцезащитного спрея и распыляла его на свое тело, говоря: «Не все такие, как Му Йорон. Позволь мне сказать тебе это, Сян Сян. Я встретил удивительную девушку. Она красива, добросердечна и говорит сладким голосом; она даже не возражает, что моя одежда оборвана. Она мне так нравится!»
Бабушка Сен была красавицей, известной всем в молодости. Следовательно, не многим посчастливилось получить от нее похвалу за красоту.
Даже Му Йорон, самая красивая девочка в школе, заслуживает только того, чтобы бабушка Сен назвала ее «хорошо выглядящей».
Замечание бабушки Сен возбудило любопытство Чжоу Сяна. — Она действительно так прекрасна, как ты описал?
По стечению обстоятельств по телевизору показывали самый популярный драматический сериал того времени. Бабушка Сен указала на главную героиню по телевизору и сказала: «Она в сто раз красивее этой юной девушки! Нет! Я отказываюсь от своего заявления. Она в тысячу раз красивее!»
Главной героиней была самая горячая художница по имени Сон Ченю.
Сун Чэньюй была так красива, что рыбы от стыда ныряли в воду, как и значение ее имени. Она дебютировала со своим шокирующе красивым лицом, и местные и иностранные СМИ признали ее самой красивой женщиной в Китае.
По правде говоря, во всей индустрии развлечений не было никого красивее Сон Чэньюй.
Между тем, Чжоу Сян была человеком, который очень любил красоту, поэтому она очень любила Сун Чэньюй.
У нее были довольно близкие отношения с Сон Ченю наедине.
Только мадам Сен не могла вспомнить Сун Чэнью все это время.
Чжоу Сян потерял дар речи. Она сказала: «Мама, ты преувеличиваешь! Если она действительно такая красивая, тогда ты должен называть ее феей!»
Бабушка Цен сказала с гордым выражением лица: «Ты прав, Сян Сян. Моя внучка действительно фея!»
Чжоу Сян потерял дар речи. Она подозревала, что мадам Сен фабрикует слухи, создавая что-то из ничего в своей голове.
«Мама, ты знаешь, кто такой Ченю? Она самая красивая женщина в Китае!»
«Ее?» Бабушка Сен потеряла дар речи. Она добавила: «Она самая красивая женщина в Китае? Если она самая красивая женщина в Китае, то моя внучка — самая красивая женщина в мире!»
Сказав это, бабушка Сен продолжила: «Моя внучка не только красива, но и хорошо разбирается в традиционной китайской медицине! Способен ли этот человек-рыба на такое? Если моя внучка работает в индустрии развлечений, рыбному человеку там больше не будет места».
«Что ты имеешь в виду под человеком-рыбой!? Ее зовут Сун Чэньюй!» — заметил Чжоу Сян.
«Позвольте мне спросить вас вот о чем… значение слова «Ю» в имени Чэнью связано с рыбой?»
«Это верно.» Чжоу Сян кивнул.
Затем бабушка Сен добавила: «Разве она не рыбак? Во всяком случае, этот человек-рыба не так красив, как моя внучка!»
Чжоу Сян не находил слов. Мадам Сен была слишком искусна, поэтому признала поражение.
Бабушка Сен сказала: «Когда дворецкий вернется, пусть он отправит лекарство на кухню; Я выпью, когда буду дома ночью! Я уезжаю ненадолго».
Чжоу Сян нахмурившись ответил: «Мама, это лекарство действительно эффективно? Вы уверены, что вас не обманули?»
Бабушка Цен повернулась и посмотрела на Чжоу Сяна. «Не волнуйся; моя внучка меня не обманет.
«Мошенники сегодня очень хорошо играют! Кто знает, не притворяется ли она».
«Не волнуйся.» Бабушка Сен похлопала Чжоу Сяна по руке. «Внучка, которую я лично выбрал, безупречна». Она не была слепой, поэтому могла сказать, разыгрывает ли кто-то представление.
Чжоу Сян продолжил: «Куда ты идешь? Я прикажу водителю прислать вас.
Бабушка Сен махнула рукой. «Не надо, не надо. Я просто собираюсь прогуляться». У мадам Сен уже сформировалась новая привычка. Пока она выходила, она надевала халат.
Дворецкий вернулся с лекарством вскоре после этого.
Чжоу Сян получил лекарство и на мгновение задумался; она поняла, что все еще не может успокоиться в этой ситуации, поэтому она сказала: «Дядя Чжан, не могли бы вы позвонить доктору Линю, чтобы он приехал в гости».
«Хорошо.» Дворецкий кивнул.
Вскоре подошёл доктор Лин.
Чжоу Сян передал лекарство, купленное дворецким, доктору. «Доктор Лин, пожалуйста, взгляните и посмотрите, нет ли чего-нибудь не так с лекарством».
Доктор Линь взял лекарство, развернул упаковку и поднес к носу, чтобы тщательно понюхать.
Через мгновение он положил лекарство и поднял голову, чтобы посмотреть на Чжоу Сяна. «С лекарством все в порядке; единственная проблема в том, что это не сильно повлияет на головную боль мадам Сен.
Услышав это, Чжоу Сян слегка нахмурила брови. Она знала, что мадам Сен была обманута.
Никто в этом мире не был совершенен во всех аспектах. Она была красивой, но при этом хорошо разбиралась в традиционной китайской медицине? Разве это не было абсурдом?
Тем не менее, мадам Сен каким-то образом была полностью уверена в этой девушке.
Чжоу Сян кивнул. «Хорошо, отметил. Спасибо, что не поленились прийти сюда, доктор Лин.
«Это не проблема; это то, что я должен делать». Доктор Лин добавила: «Головная боль у госпожи Сен — это симптом, вызванный факторами, связанными с простудой. Ей нужно будет медленно восстанавливаться; нельзя торопиться. Пока не прекращайте принимать прописанное мной лекарство. Любое лекарство содержит немного токсичности. Лучше не употреблять такие бесполезные лекарства, чтобы не отсрочить прогресс лечения мадам Сен.
Доктор Линь был очень известным практиком западной медицины в провинции Юньцзин.
Он был уверен, что сможет вылечить госпожу Сен.
В конце концов, ему нужно доверие семьи Сен. Была надежда, что мадам Сен полностью выздоровеет, если примет прописанное им лекарство. Как может юноша без репутации и славы заслуживать того, чтобы его сравнивали с ним?»
«Хорошо.» Чжоу Сян неоднократно кивал.
— Если ничего другого нет, я сделаю ход первым. Доктор Лин попрощался.
Чжоу Сян встал вместе с ним и приказал дворецкому проводить доктора Линя к двери.
…
В шашлычной… лавка открылась в половине седьмого, и покупатели стали приходить по очереди есть. Это было как обычно.
Тяжесть на сердце Цянь Линьюй наконец-то спала. Она знала, что дела в магазине пошли лучше из-за нового рецепта, а не из-за Е Чжо! Кем вообще был Е Чжо?
Цянь Линьюй вернулся в дом, чтобы немного отдохнуть, и почувствовал облегчение. Она плохо спала прошлой ночью, потому что очень волновалась, что сегодня дела пойдут плохо.
Цянь Линьюй вернулась, чтобы посмотреть, как только проснулась. Затем она сразу же почувствовала тошноту. На самом деле, она все еще считала, что у нее галлюцинации.
«Сестра Лю! Сестра Лю!» Цянь Линьюй громко позвала сестру Лю.
«Что происходит?» Сестра Лю была поражена.
Цянь Линьюй продолжил: «Что происходит сегодня вечером? Почему клиентов меньше, чем обычно?» Следует знать, что вчера в это время у дверей стояла длинная очередь, а половина столиков в магазине, к ее удивлению, теперь была пуста!
Сестра Лю посмотрела на Цянь Линьюй и на мгновение заколебалась. «Я думаю, что… это, возможно, из-за Маленького Йе».
«Из-за Е Чжо?» Цянь Лин Юй слегка нахмурила брови.
Сестра Лю кивнула и сказала: «Многие клиенты сразу же ушли, поняв, что Маленького Е нет рядом. Они даже заявили, что больше не придут, если узнают, что Малыш Е подал в отставку».
