Глава 634: Игра года!
Переводчик 549690339
«Он спел заглавную песню кантри Души вживую. Мало того, в зале было много зрителей в красных шапочках. Очевидно, они были фанатами «супер Мали Одиссеи» и болели по собственной инициативе. ”
«Я не ожидал, что за границей найдется так много людей, которым понравится Odyssey». Даже Цянь Кун потерял дар речи. ”
Это удивило многих китайских игроков. Многие думали, что Super Mali Odyssey никогда не будет номинирована на звание игры года по версии tgnn.
«По этому вопросу можно только сказать, что в этом заключалась разница в понимании между местными игроками, энтузиастами игр и профессиональными обзорщиками игр. ”
«В прежней жизни Чен Мо игры Nintendo считались нишевыми в Китае, но было бы ложью сказать, что Nintendo была нишевой игрой в мире. ”
«Причины этого были более сложными, в том числе причины внутренней политики (бан хоста), игровые характеристики, вкусы игроков, потребительские привычки, игровая эстетика и многие другие причины. ”
«В параллельном мире, хотя повода для политики уже не было, все равно существовала огромная разница во вкусе игры между местными и иностранными игроками. ”
«Очень очевидная разница заключалась в том, что игроками из Китая двигали голы, в то время как многими западными игроками двигало веселье. ”
«Другими словами, большинство игроков в Китае должны были иметь очень четкую цель во время игры. Чем яснее цель, тем веселее они будут. Например, цель игр MOBA заключалась в том, чтобы убивать людей, толкать турели и побеждать; Целью победы в курином ужине было искать ресурсы, убивать людей и доживать до конца. ”
«Пока у игры была четкая цель, пока качество было хорошим, способ игры был новым, и это была онлайн-игра, она могла бы иметь большой успех, если бы она была раскручена и стала горячей темой. . ”
«С другой стороны, многими западными игроками двигало веселье. Это означало, что они уделяли больше внимания веселью в игре, чем самому быстрому способу пройти игру. Даже в League of Legends, у которой была четкая цель, многие иностранцы пробовали этот трюк и часто попадали в специальные игровые моменты. ”
«Конечно, это высказывание относилось не ко всем игрокам. Были игроки в Китае, которыми двигало веселье, и были игроки за границей, которыми двигали голы. Просто было больше игроков за границей, которые могли испытать удовольствие от этой игры. ”
«Чэнь Мо думал об этом, когда создавал Super Mali Odyssey, надеясь, что игра расширит базу игроков и даже приобретет влияние за границей. ”
«Все игры-кандидаты были раскрыты, а затем последовала чрезвычайно напряженная и захватывающая финальная церемония награждения. ”
Ведущий вернулся на сцену с трофеем в руке.
«» «Этот год — год игр. Есть множество отличных игр, но лучшая игра может быть только одна».
«» «Далее, пожалуйста, позвольте мне еще раз представить игры, вошедшие в шорт-лист года».
«Ведущий еще раз официально объявил список игр, вошедших в шорт-лист игры года, и каждый раз, когда он зачитывал список имен, публика взрывалась аплодисментами. ”
«Когда были прочитаны Dark Souls и Super Mali Odyssey, аплодисменты публики были даже более восторженными, чем от других игр! ”
«Очевидно, что эти две игры также пользовались большим влиянием в Европе и США, и они не уступали классическим IP-продолжениям крупных производителей. ”
«Ведущий сделал паузу, и после того, как одобрительные возгласы и аплодисменты стихли, он торжественно сказал», «» «А теперь я очень рад объявить, что победитель игры года, выбранный 47 СМИ и болельщиками по всему миру мир, это…””” ”
“””Игры Thunderbolt ‘Dark Souls!!”” ”
«Как только ведущий закончил говорить, зал разразился бурными аплодисментами! ”
«»«Это первый раз, когда игры Thunderbolt получили награду за лучшую игру года, а сегодня вечером Dark Souls получила награды за лучшую ролевую игру и лучшую игру года!»» »
«Камера повернулась к Чен Мо, который сидел в зале. Чен Мо встал и изящно обнял сидящего рядом с ним дизайнера. Затем он помахал публике, поднимаясь по сцене. ”
Магазин впечатлений тоже был в приподнятом настроении.
«»»Потрясающий! Менеджер действительно выиграл игру года!»
«Хахаха, в стране должны быть другие дизайнеры, обращающие внимание на tgnn, верно? Менеджер такой классный, что едет за границу!»»
«» «Но менеджер такой спокойный. Я убеждена!»» «
Церемония награждения продолжалась, пока зрители приветствовали и выключали телевизор.
Чен Чжао и Дениз одна за другой вышли на сцену. Лицо Чэнь Чжао было полно улыбок.
Хозяин держал трофей обеими руками и передал его Чен Мо.
Аплодисменты и возгласы длились долго.
Чен Мо подошел к микрофону и с удовлетворением посмотрел на игровой трофей tgnn.
«» «Спасибо всем судьям tgnn и всем игрокам, которые любят игры Thunderbolt по всему миру».
«» «От имени всей производственной команды я хотел бы поблагодарить всех игроков за их многолетнюю поддержку».
«»»Также поздравляем все выбранные игры. Все работают для достижения одной цели — позволить игровой индустрии развиваться лучше, а игрокам — наслаждаться лучшими духовными развлечениями. ”
«»»Еще раз спасибо за вашу поддержку. Игры Thunderbolt отплатят вам еще лучшими играми. Спасибо!»» «
Каждое предложение Чэнь Чжао было переведено Дениз. Аплодисменты и возгласы толпы раздавались снова и снова.
«Учитывая уровень английского языка Чен Мо, для него не было проблемой сказать несколько простых слов, но он был здесь, чтобы представлять игровую индустрию Китая, поэтому ему пришлось говорить это по-китайски. ”
«В конце публика разразилась бурными аплодисментами и возгласами. Когда Чен Мо держал трофей в одной руке, а другой махал зрителям, TGN подошла к идеальному концу! ”
«В магазине опыта Цянь Кун и другие уже распивали шампанское, чтобы отпраздновать это. Многие игроки тоже праздновали, и весь Магазин опыта был наполнен радостной атмосферой. ”
«»»Удивительно! На этот раз он действительно может высоко держать голову!»»
«»»Когда вернется управляющий?»» «»
«» «Давайте праздновать первыми! Dark Souls непобедим! Менеджер непобедим!»»
……
«Церемония награждения tgnn завершилась, но обсуждение церемонии награждения продолжилось. ”
«Китайские игроки не придали этой награды большого значения, но многие иностранные игроки недоумевали, почему игра года не была присуждена Super Mali Odyssey. ”
«Несмотря на то, что обе они были играми Чен Мо, это были два совершенно разных жанра, и в них играли разные основные игроки. ”
«Судя по опыту Чен Мо в его предыдущей жизни, эти две игры были на одном уровне в глазах профессиональных обозревателей видеоигр, и, возможно, Odyssey была немного лучше. ”
Причина, по которой Dark Souls 3 была не так хороша, как Odyssey, заключалась в том, что Dark Souls 3 была не такой креативной, как Dark Souls 1.
