Глава 111: Звери, их короли и люди – Конец

༺ Звери, их короли и люди – Конец ༻

Бессмертный Раш не обращал внимания на травмы, даже когда он был ослаблен в бездне. Точно так же состояние Эбона почти не фиксировалось на его радаре. Тот факт, что последний был полуживым, не имел никакого значения, как и осознание того, что три прямых удара окажутся фатальными. Это можно было бы считать беспристрастным, а возможно и нет, но бессмертное также не заботилось о справедливости в определенном контексте с различными предпосылками.

Он нанес удар с полной серьезностью, серьезностью и полной искренностью, нанеся три удара со всей силы. В результате лицо Эбона было совершенно опустошено. Первый удар уничтожил защитное искусство Ци, которое он направлял, второй выбил его сознание, а третий практически уничтожил последние остатки жизни, которые остались в нем.

Нос Эбона был сломан, зубы вылетели, а кровь текла из отверстий его лица. Его коготь разбился, не в силах выдержать силу бессмертия, и он на мгновение покачнулся, прежде чем рухнуть на землю.

Ух ты. В другой раз он собирался так же меня избить? Всего лишь один удар за то, что он немного поработал правой рукой?

Серьезно, какой сумасшедший. Это убило бы меня на месте.

Пока я в шоке наблюдал, как бессмертный, избив человека на грани смерти, начал говорить с сожалением… по отношению ко мне.

«Прости меня, Учитель. Он стал неспособен отвечать дальше».

Посмотрите на него, приносящего извинения, несмотря на ситуацию. Он выполнил свою норму на три удара, так что состояние Эбона теперь не имеет значения, да.

«О, все в порядке. Я не ищу ответа».

В конце концов, я мог бы узнать через его мысли.

Когда я приблизился к Эбону, бессмертные задали мне вопросы.

«Вам нужна помощь?»

«Мне очень жаль, но не могли бы вы заткнуть уши? Я собираюсь углубиться в деликатные вопросы, касающиеся личной истории Эбона».

«Мои уши? Понял!»

Несмотря на неожиданную просьбу, бессмертные тут же выполнили ее. Он заткнул уши пальцами и утвердительно крикнул.

«Заблокировано! Не стесняйтесь общаться открыто! Однако я буду наблюдать, если что-нибудь случится!»

«Ого, он действительно послушался».

«Что вы сказали? Не слышу!»

Я показал большой палец вверх, прежде чем перейти к Ebon.

Предчувствуя приближающийся конец, Эбон тщетно сжимал дрожащую руку, царапая бетонный пол, но не мог даже удержать ее должным образом. Его острые ногти, которые, казалось, символизировали его происхождение, сумели лишь соскрести бетонную пыль.

Эбон блевал кровью, размышляя про себя.

「Это была возможность осуществить… возвышенное стремление человечества. Я должен был найти Великого, найти Великого и…」

«Вы хотели признания, не так ли? Не как серёжка, а как человек.

Он был сережкой, Эбон Багровой Вильдой. Во времена монархии в Государстве, когда отвращение к зверолюдям было широко распространено, он впал в ненависть к себе и отрезал себе уши и хвосты, посвятив себя армии. Его личность как сережки по большей части ускользнула от внимания, за исключением немногих.

По счастливой случайности или, возможно, по несчастью, «кто-то» узнал Эбона таким, какой он есть, и высоко оценил его решимость. С помощью этого загадочного благотворителя Эбон значительно преуспел в своих начинаниях.

Но это не значит, что его путешествие было устлано бархатным ковром. Жизнь Эбона представляла собой цепь испытаний. В эпоху королевства к военным относились как к дворникам или оружию, взятому из арсенала рыцарей. Некоторые рыцари даже обнаружили серёжеподобный характер Эбона и прибегли к шантажу. Обращенный в рабство, он был лишен всего своего богатства и почестей.

Растущая ненависть к королевству побудила Эбона возглавить переворот и использовать свое острое чутье, чтобы помочь в подавлении остатков существующей власти. Рыцари, вымогавшие Эбон, заплатили за свой долг ценой своей жизни.

И вот, преодолев тяжкие испытания, Эбон пополнил ряды генералов. Конечно, не только время и опыт подняли его высоко. Будь то тренировка до кровохарканья или размышление над сложными планами, все эти элементы стали топливом, которое привело его к обретенному статусу.

Выполнив необходимые условия, Эбону было позволено взглянуть в лицо истинной природе Человеческого Режима. Открыв глаза на настоящую цель, скрытую внутри организации, а не на детскую, поверхностную цель по сбору и использованию Королей Зверей в качестве оружия, он решил довести ее до конца.

Таким образом, сережка Эбон стал высокопоставленным членом экстремистской группы сторонников превосходства человека, известной как «Человеческий режим».

А что касается пленивших его целей Режима…

「В конце концов, мне не удалось… найти Великого и…」

«Почему ты ищешь Великого? Потому что, возможно, они единственные, кто оценит и поймет тебя?»

Тусклый взгляд Эбона обратился ко мне. Среди угасающего внимания в его глазах вспыхнуло недоумение.

«…Что это такое? Что он может знать… о нас…」

«Мистер. Эбон. Почему тебе требуется такое грандиозное присутствие, чтобы определить твою сущность?»

「Даже не зная кого… Я ищу…」

Даже на грани смерти, казалось, он не собирался открываться. Чтобы немного глубже проникнуть в его истинные чувства, у меня не было другого выбора, кроме как рассказать ему.

«Существо, которое исчезло из истории, как только люди действительно получили власть над землей, существо, которое означало начало и конец происхождения. Истинный суверен, который обладал силой и властью управлять человечеством, в отличие от других претендентов…»

С тех пор, как люди утвердили свое господство над землями, истоптанными множеством зверей, Короли Зверей приняли человеческий облик.

Однако люди иногда забывали один факт: люди тоже всего лишь один из видов животных.

— …Тебе действительно нужен был Король Людей?

Некоторые люди могут яростно отрицать это, в то время как другие могут гримасничать, как будто раскрывая неприятную правду.

Но люди были, есть

, тоже звери. И зверями мы останемся.

Следовательно, даже для людей существовал Король Зверей. Не претендент на ничтожную власть, за которым следуют всего лишь тысячи или миллионы, а король в истинном смысле этого слова, представляющий само человечество. И именно этого Эбон и стремился найти.

«Хотя Король Людей ни разу не появлялся с момента возникновения человечества».

Люди заявили, что они помазают своих собственных королей, и поэтому им не нужен Человеческий Король. С тех пор Король Людей исчез.

После появления человечества наступила эра королей. Даже без Короля люди служили своим правителям и добились роста. Они были превосходными, могущественными и особенными. Даже слоны не могли выйти за пределы джунглей и пустошей. И хотя тигры могут править горами, они не смогут вытеснить человечество.

Люди действительно были доминирующим видом на Земле. Таким образом, никто не задавался вопросом, почему Короли Зверей приняли человеческую форму, и их не беспокоило отсутствие Короля Людей. Они служили слишком многим королям, чтобы оплакивать эту потерю.

Однако в одном королевстве группа людей, уставших от существующих королей в королевстве, искала настоящего монарха, который мог бы охватить всех. Их мотивы поиска Короля Людей могли различаться, но у Эбона был только один.

«Я не тот, кого ты ждешь…»

Ему хотелось, чтобы его признали человеком, чтобы услышать, что он не серёжка, а настоящий человек. Товарищ. И он желал получить это подтверждение непосредственно от Короля Людей, того, кто обладал властью и силой даровать такие слова.

— Но я подтвержу тебя.

Как ты смеешь…! Ничтожный работник!

Эбон смотрел на меня из последних сил, пока его жизнь угасала, в то время как я безмятежно сделал заявление от его имени.

«Эбон-Кримсонвайлд. Вы человек. Уверяю вас в этом».

「Такой кретин, как ты… что бы ты знал…!」

«Будь то добро или зло, интеллект разрабатывает планы с нуля, действует в соответствии с ними и стремится к следующей попытке, несмотря на неудачи, используя все, что собрано для достижения цели… наряду с готовностью даже пожертвовать своей жизнью ради более великая причина — это способность, уникальная для человека».

Я всего лишь обычный человек, умеющий читать мысли.

«То, что я увидел, может быть лишь фрагментом, но этого достаточно. Вы, несомненно, решительно человек».

Итак, от имени всех моих соотечественников я объявляю Эбон Кримсонвайльд человеком.

«Даже зверолюди, строго говоря, — это люди, унаследовавшие определенные черты зверей. Просто твой далекий предок совершил страшный грех… Ну, грехом это назвать можно с натяжкой. Это больше похоже на то, что я открыл позорное зрелище, которым трудно похвастаться, но я отвлекся. Эти черты просто случайны. Твои уши и хвост не определяют тебя».

Прочитав его сердце, я спокойно утешал Эбона.

«Решимость достичь своей цели, даже если для этого придется отрезать себе уши и хвост, парадоксальным образом демонстрирует вашу человечность. Молодец, человек Эбон.

「…Может быть?」

Я излил похвалу без каких-либо оговорок, но этого было достаточно, чтобы удовлетворить Эбона, поскольку слова, которые ему были нужны в его последние минуты, пришли.

Рожденный зверолюдом, он перенес преследования на протяжении всей своей жизни и способствовал падению деспотического королевства, в котором он вырос. Он боролся с трудностями, которые никто не мог понять.

Будь то ненависть к зверолюдям, которая почти не изменилась даже после падения монархии, отвратительные остатки королевства, называемые Сопротивлением, вызывающе причудливый Король Зверей или его рост, который меркнет по сравнению с его усилиями.

Никто не признавал его трудностей, искренности и усилий. Пока он не встретил меня сегодня. И в момент смерти он закрыл глаза от того маленького утешения, которое я ему предоставил.

Но как он посмел? Я еще не мог отпустить его.

«Во-первых, кошки — жалкие существа, которых даже не стоит ассоциировать с людьми. Ты же не думал, что они тебе подходят, верно?

Единственным вопросом я снял позолоченный покров с его человечности.

«То, что у тебя есть уши и хвост, умаляет ли это великий человеческий разум? Нет, эти придатки подобны затемнённому лунному свету под ярким солнцем. На самом деле они подобны звездному свету, который не оставляет даже следа. Несмотря на то, что когда-то они у вас были, вы стали генерал-лейтенантом благодаря своему блестящему уму, безграничному терпению, учебе и усилиям».

Я подтвердил в нем человечность, отвергая зверя, даже зашел так далеко, что оскорбил его. Но действительно ли он этого хотел?

«Подумайте о кошках. Они ведут себя так чисто и высокомерно, когда все, что они делают, это гоняются за уличными крысами. Эти жалкие животные не выжили бы без своей милой шкурки, но у них хватает наглости быть просто отвратительными. И давайте не будем забывать, насколько они излишне упорны, цепляясь за жизнь в переулках, даже если их выбрасывают на улицу. Есть ли у вас хоть малейшее сходство с такими грязными комками меха?

Никакого сходства, конечно, не было. Несмотря на то, что он был зверолюдом, его образ жизни был человеческим. Между ним и настоящими кошками существовала огромная пропасть, из-за которой он не мог относиться к ним даже как к серёжке.

Однако он не мог найти радости в этой истине.

«Вовремя. Слушать.»

Я поднес палец к губам, затем приложил руку к уху. Рев зверя раздался снизу.

「… Король собак.」

Стук лап по земле повторил рев Аззи, за которым последовал крик Наби.

Затем до наших ушей донесся треск чего-то ломающегося. Бум. Бум! Дважды что-то ударялось о землю. Сильная тяжесть удара пронеслась сквозь пропасть, достигнув крыши тюрьмы.

「… Силы Короля кошек не хватает по сравнению с Королем собак… Если она будет сражаться без помощи человека, это будет верным поражением.」

Как и предвидел Эбон, вскоре мы услышали затухающий стон убывающей жизни. Мяхаха…

Отбросив цепь, Аззи вынес приговор Наби за все причиненные ею мучения… в соответствии с безжалостными законами, управляющими зверями.

«Ждать! Аззи! Держать на секунду! Такая тряска убьет ее!..!»

Я был ошеломлен тем, что прозвучало как прерывание. Казалось, Король кошек еще не умирал. Ну, это не имело значения. Взгляд Эбона достаточно дрожал.

«Видеть? Ей потребовалось человеческое милосердие, чтобы едва цепляться за жизнь. Несмотря на всю свою развязность в роли Короля кошек, она ничто по сравнению с собаками. Видите ли, она далеко не в своей лиге и как зверь, и как король. Не поэтому ли ты пытался обезопасить Аззи и убедиться, что у Наби будет компаньон, когда он останется с ней наедине?

Эбон на мгновение закипел от ярости, и он не мог понять почему. Он был сережкой, но отказался стать зверем. Он оставил свою природу и отрезал себе уши и хвост. И как будто этого было недостаточно, он даже присоединился к Человеческому Режиму, чтобы быть признанным полноценным человеком.

Эбон жаждал, чтобы кто-нибудь подтвердил его человечность. Однако на самом деле…

«Этот так называемый Король кошек сошел с ума из-за наркозависимости. Боже мой, где еще можно найти такое жалкое и жалкое животное среди Королей Зверей? Вам не кажется это поразительным? Она должна была просто умереть. Знаете, меня озадачивает существование серёжек?

«Достаточно!»

Даже в агонии неминуемой смерти Эбон ревел, тратя свою жизненную силу. Хотя дальнейшие речи лишь сократили бы его оставшиеся мгновения, он яростно сопротивлялся, сплевывая кровь.

«…Оскорбляй меня, не более! Я доволен…!»

— А разве я не оскорбил кота?

«Ты, проклятый…! Не лги…!»

«Ха-ха. Итак, мы наконец-то честны».

Почему он разозлился? Простой.

«Твое желание не заключалось в том, чтобы стать человеком».

Ему, никому другому, не удалось полностью избавиться от кошачьего существа внутри себя.

— Ты просто хотел, чтобы тебя признали таким, какой ты есть, сережкой. Вот почему ты не мог отказаться от когтей, и почему твой стиль боя странным образом стал напоминать кошачий. Именно поэтому ты одновременно презирал и жалел Кошачьего Короля и хотел держать ее рядом с собой, хотя бы присматривать за ней.

Он не мог отказаться от кошачьей части, которая была частью его жизни. Он хотел, чтобы его существование было признано таким, какое оно есть. Тем не менее, он не мог вынести ни преследований зверолюдей, ни осознания своей звериной неполноценности после присоединения к Человеческому Режиму, и поэтому он искал признания как чистый человек.

«Лжец. Ты даже никогда не хотел быть чистым человеком.

Глаза Эбона расширились, когда в его последние минуты было указано на его самое истинное желание.

«О человек неопределенной природы, который лишился своей личности, но не смог освободиться от когтей. О мститель, который ненавидел кошек, но сохранял более глубокую ненависть к королевству, которое разожгло его ненависть. О жалкий подданный, который презирал своего короля, но не смог оставить ее до конца. Прощай, Эбон Кримсонвайльд».

「Вот… как это было? Так что я…»

«Ты пытался оторвать часть себя, но в итоге превратился в монстра. Потому что… ты уже был человеком по своей сути.

「…Нет, так сильно себя ненавижу.」

В конце всего этого задержалась слабая улыбка, а затем… Голова Эбона мягко опустилась, глаза закрылись.

Его жизнь была бурным путешествием, напряженным до самого конца. Он отправился в пропасть не из-за самоотречения или слепых амбиций. От начала до конца он бежал к своей цели.

Хотя он значительно отклонился от курса в середине, в конце концов он все же нашел свой путь, что было облегчением.

Я недолго наслаждался последствиями, затем встал и воззвал к бессмертным.

«Мистер. Раш! Все кончено! Давай сейчас же спустимся!»

Ответа не последовало. Из-за мутной субстанции, из которой состоит тело бессмертного, закрытие его ушей заглушает большинство звуков. Я попыталась прочитать его мысли, но было ясно, что он даже не слышит моего голоса.

Я произнесла свои слова преувеличенно, а он тупо уставился на меня.

«Мистер. Раш! Я сказал, что все кончено!»

«Чего-чего? Не слышу!»

Казалось, он вообще ничего не слышал.

Тогда подожди.

«Эй, тупоголовый бессмертный мужлан! Ты хотел, чтобы я принял удар, когда ты собирался нанести такой удар? Думаешь, другие люди не умрут только потому, что ты этого не делаешь? У Бандита даже совести нет! Хватит затыкать свои клеммы и вперед!..

Но к этому моменту бессмертный уже наполовину убрал свои пальцы.

Наши взгляды встретились, и я с опаской обратился к нему.

— Ты сказал, что заткнешь уши.

«Казалось, ситуация исчерпана!»

— …Ты меня не услышал, да?

— Не все.

Ахаха.

Я неловко усмехнулся, глядя на мужчину. Затем, вдоволь посмеявшись, я почесал затылок и заговорил с ним.

«О боже, «ворота» закрылись, потому что мы слишком много говорили. Но мы нашли ключ к побегу, так что давайте спустимся прямо сейчас.

«Очень хорошо. Однако…»

Бессмертный поднял кулак, продолжая.

«Можно я тебя ударю один раз? Я буду нежным, правда.

«Ни за что. Я бы умер. Серьезно.»

Оценить этот сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.

Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』