༺ Действительно повод для праздника ༻
События, от которых хочется кричать с крыш, — это то, что люди называют поводом для празднования. Эти моменты не только вызывают у нас желание поделиться своим счастьем со всеми, но и укрепляют наши связи, когда мы празднуем вместе.
Я ничем не отличался.
Я направился в складское помещение, чтобы получить поздравления с радостной новостью о пришествии Мудреца Земли. По дороге я поприветствовал регрессора, который, задумавшись, прислонился к стене. Оказавшись внутри складского помещения, я оказался перед закрытым ящиком, в котором находился несчастный пленник.
Я открыл крышку и…
— Мия?
Из него выскочил дикий Наби. Наши глаза встретились, когда она устроилась в ящике.
«Почему ты там?»
— Почему ты мешаешь мне отдыхать, мяу?
Наби бросил на меня вызывающий взгляд. Я указал на нее.
— Мне нужно кое-что вытащить из-под тебя.
«Мяу?»
К моему изумлению, Наби начал двигаться, несмотря на тесноту. Она изогнула свое тело, подвернув голову и взмахнув хвостом, напоминая движущийся плод. Когда ее голова снова высунулась, она сжимала во рту извивающегося голема, связанного проволокой.
— Мяу, возьми. Мне не нужна такая оловянная игрушка…»
Голем подпрыгивал вверх и вниз от ее слов. Я пощекотал ей подбородок и взял голема.
Наби посмотрел на меня слегка поднятыми глазами, бормоча предупреждение.
«Мяу. Эта большая самка пахнет опасностью.
«Это лучше, чем исходящий от тебя запах трав маны, ты так не думаешь?»
«Эти дани — священное мяу!»
Я никогда не встречал курильщика, который называл бы свою привычку священной. Насколько она была зависима?
Наби продолжал ворчать внутри коробки.
«По сравнению с ней она в какой-то степени опасна. Тупые собачки могут ничего не подозревать, виляя хвостами, но я напал на нее… Меня не обмануть, мяу…
Это было великолепно, исходило от кота, которого приручили с помощью наркотиков и которым манипулировала серёжка. Я не мог удержаться от того, чтобы подразнить ее.
«Я полагаю, что любой, кого ты не можешь победить, будет опасен. Но в этом смысле не все ли здесь представляют для тебя опасность?
Уязвленный неоспоримой истиной, Наби прошипел.
«Мяг! Будь благодарен, что я здесь, мяу! В противном случае я бы преподал тебе урок, верно…
Ее голос затих, когда я закрыл крышку. Полностью запертая в коробке, она начала удовлетворенно мурлыкать, достаточно громко, чтобы услышать даже я.
Существо, которое любило замкнутые пространства, насколько это было любопытно? Напротив, один голем, которого я знал, всегда стонал, когда его связывали.
Я предоставил Наби самой себе и начал собирать голема. Сначала я снова прикрепил динамик ко рту, отвязал провода от рук и ног и снял повязку, закрывающую глаза. В следующий момент… голем ожил с драматическим вздохом.
Несмотря на то, что спустя столь долгое время голем пришел в себя, он оставался странно молчаливым. Говоря это, я осторожно постучал по его голове.
— Ты примерно знаешь, что происходит, да?
『…』
«Хе-хе-хе. Так и делайте. Видишь ли, пришёл Мудрец Земли.
Голем не мог не знать, когда он наблюдает за поверхностью. Он, несомненно, также знал о цели Мудреца Земли. Я не был уверен, произошло ли это потому, что она отвечала за Тантал, но мне казалось, что эта связистка была на удивление хорошо информирована.
Я продолжил хвастаться праздником в Тантале перед связистом, которому ничего не оставалось, как следить за ситуацией.
«Хахаха, что делать? Похоже, мы скоро выберемся!
『…Угу.』
«И угадай что? Бригадный генерал нас выводит лично! Ууу. Разве это не делает это законным?»
『Отрицательно! Это полный абсурд! Такой рабочий, как вы, должен понести наказание в соответствии с военным законодательством. Покинуть свой пост без разрешения до отбытия наказания — серьезное правонарушение!』
— Но генерал планирует избавиться от пропасти. Каков твой ход, учитывая, что ты всего лишь… капитан?
『…Ура!』
— Думаешь, ты придешь остановить нас?
«Если бы я только мог!»
Это было действительно увлекательно. Этот голем выражал эмоции своим голосом более ярко, чем большинство людей, которых я знал. Даже сейчас ее голос звучал так, будто она жевала губы.
『Хотя этого никогда не произойдет! Даже если само государство вас уволит! Я не забуду зверства, которые ты совершил…!』
Какие большие злодеяния я вообще совершил? Все, что я делал, это играл с големом и требовал ответов, не так ли?
Тем не менее, учитывая, насколько прозрачным был голем, несмотря на то, что он был невосприимчив к чтению мыслей, я не мог не сделать тонкое предложение.
«Привет, госпожа администратор. Может быть, хочешь увидеть, что здесь происходит, из первых рук?
Голем отреагировал так, словно совершенно забыл о негодовании, которое он излил на меня несколько секунд назад.
«…Если возможно?»
— Как, по-вашему, мы сделаем это возможным?
Обучение не было единственной сферой деятельности людей, но человеческое обучение обладало несколько более быстрым и присущим ему свойством. После всех наших взаимодействий голем принял решение быстрее, чем раньше, хотя и с некоторыми колебаниями.
— …Т-прогуляемся вместе, Большой Брат?
«Извини? Кто твой брат еще раз? Разве я похож на бездельника, который готов оказать любую услугу, когда его зовут «Большой Брат»?»
Наступила пауза, во время которой я услышал скрип суставов голема. Затем оно с жалостью посмотрело на меня.
Из-за быстрой и естественной природы человеческого обучения повреждение схемы вознаграждения мозга привело к мгновенной обратной связи.
Я подумывал отклонить его просьбу и снова запереть его в кладовой, но мне казалось позором сокрушить его дух так скоро.
«Это верно! Я тот самый неудачник! Поехали!»
Прежде чем голем успел ответить, я схватил его и пошел.
Во дворе были организованы продукты и припасы, сложенные в коробки. Большая часть еды была консервированной. Поскольку консервные банки «Военного государства» можно перерабатывать при условии, что вы можете использовать алхимию, мы решили активно их использовать.
Это действительно означало немного страданий для меня, поскольку я был единственным, кто был способен на алхимию.
Я вытащил банку и открыл ее, обнажив блестящий белый рис, упакованный до краев. Я поднес его к лицу голема.
«Теперь посмотри сюда. Мы собираем вещи. Эта штука поможет нам двигаться дальше, как только мы сбежим из этого места.
『…Ах!』
Видимо, то, что она увидела это своими глазами, помогло ей осознать ситуацию. Держа стонущего голема, я расхаживал вокруг, хвастаясь нашим счастливым событием.
«Как вы думаете, кому мы всем этим обязаны? Никто иной, как Мудрец Земли, пришедший сюда!»
Я театрально указал на Мудреца Земли, который сидел, скрестив ноги, посреди двора, пытаясь настроиться на энергии Земли. Заметив наши шаги, она повернула голову.
«Ааа, посланник Военного Государства. Прошло много времени… Но как мне к вам обратиться?
«Пожалуйста, зовите меня Хьюз! Если мы еще недостаточно близки к именам, «эй», «ты» или «чувак» тоже подойдут!»
«Как мог путник быть таким самонадеянным? Я возьму на себя смелость называть вас по имени.
«Спасибо! Забей, Мудрец Земли назовет меня по имени!»
То, что Мудрец Земли обратился ко мне по имени, казалось жизненным достижением. Старые инженеры в городах умерли бы от зависти, если бы я этим похвастался.
В любом случае я представил голема, висевшего сбоку от меня. Голем поспешно отдал честь, как будто удостоился чести находиться в присутствии Мудреца Земли.
『Капитан Эбби, связист военного государства, докладывает! Моя основная обязанность — следить за Танталусом и управлять им. Во-первых, я хочу поприветствовать ваше возвращение, бригадный генерал!』
«Спасибо. Однако я не вернулся. Я здесь специально для того, чтобы искоренить пропасть».
『У меня есть доклад по этому поводу! Генерал, есть ли шанс, что вы сможете отложить удаление бездны?』
Мудрец Земли изогнул бровь.
«Это воля военного государства?»
«Утвердительный. Властям еще предстоит оценить экологические последствия исчезновения пропасти. Нет никакой уверенности, что его вообще можно искоренить, и…』
«Не стоит беспокоиться. Я проверял это несколько раз».
『…Кроме того, могут произойти международные потрясения и спорадические проблемы, возникающие из-за побега стажеров…』
«Это тоже не забота военного государства. Мать-Земля желает, чтобы бездна исчезла и чтобы жизненная сущность земли вернулась. Люди должны действовать соответственно. И, по моим наблюдениям, люди здесь слишком добродетельны, чтобы принадлежать бездне».
Означало ли это, что она отправила бы нас прямо на сторону Матери-Земли, если бы мы проявили какие-либо признаки зла?
Ух, какое облегчение. Я не сделал ничего плохого, не так ли?
«Более того, Военное государство не имеет права говорить о таких вещах. Разве истинные нечестивцы уже не сбежали? Вам лучше подумать о себе, прежде чем тыкать в меня пальцем.
『Тогда, по крайней мере…』
Несмотря на продолжающиеся упреки, голем упорствовал в своих убеждениях.
『…Не следует ли вам сообщить об этом ученикам, которые когда-то следовали за вами, генерал? Не должны ли они также стать свидетелями исчезновения бездны?»
На мгновение на лице Мудреца Земли появилась трещина. Сидя, скрестив ноги, она глубоко и тяжело вздохнула.
«Сколько еще нужно ждать?»
Неправильно истолковав настроение Мудреца Земли, голем оживился, думая, что, возможно, она изменила свое мнение.
『Один год, нет, мы можем еще немного ускорить процесс. За это время, бригадный генерал, вам следует обратиться к ученикам, разбросанным по всему Военному государству. Наш отдел по связям с общественностью поможет вам.』
Связистка, казалось, думала, что она делает важное предложение, но, к сожалению, она ошибалась. Мудрец Земли не особенно стремился встретиться со своими товарищами-учениками.
«…Как я могу заставить их ждать дальше? Я тот, кто вел их в этот тернистый путь. Они до сих пор помнят эту мучительную неудачу. Если бы я возродил их надежды, то лишь для того, чтобы еще раз погрузить их в отчаяние…»
Мрачная решимость мелькнула на лице Мудреца Земли, и она продолжила горьким бормотанием.
«Сначала я приму меры. Как только бездна исчезнет, я сообщу только новости о том, что гнев Матери-Земли был подавлен… вместе с моими извинениями за то, что я оправдал их ожидания слишком поздно.
«Общий…»
«Я уже принял решение. Не имеет значения, что Военное государство будет делать дальше. Я сделаю то, что должен».
Решимость Мудреца Земли ощущалась как неудержимый катящийся валун. Признав это, голем какое-то время молча изучал ее, а затем поднял руку в еще одном приветствии.
『…Пусть удача благоволит вам, генерал.』
Связистка была готова убить меня за неповиновение приказам государства, но она пожелала удачи Мудрецу Земли. Разве это не была дискриминация?
С другой стороны, кто-то такого уровня, как Мудрец Земли, действительно заслуживал особого обращения. Справедливо.
Почувствовав, что разговор не может продолжаться дальше, я взял голема и направился в тюрьму. Голем безвольно висел рядом со мной.
Я поговорил с големом.
— Во всяком случае, теперь ты понимаешь, да?
『…Что ты имеешь в виду?』
«Я не покидаю свой пост, я его теряю. Это такая же огромная разница, как падение и прыжки. Другими словами, я не виновен в этом вопросе. Вы понимаете?»
『Независимо от того, что ты говоришь, тот факт, что ты вызвал Звездопад, не меняется.』
— Я же говорил тебе, что не убивал его. Как мог обычный парень вроде меня навредить генералу? Я бы даже не смог прикоснуться к их волосам».
『Государство не имеет возможности узнать об этом. Если вы хотите доказать свою невиновность, сдайтесь, как только сбежите из Танталуса, и сотрудничайте со следствием.』
«О, черт возьми, я бы это сделал».
«…Я согласен.»
Голем издал недовольный звук.
『Хоть она и Серая Звезда, бригадный генерал пользуется большим уважением во всем штате. Ею восхищаются люди всех сословий, особенно в нашей стране. Поэтому я предупреждаю вас, ни при каких обстоятельствах не причиняйте ей вреда.』
«О чем ты говоришь? Зачем нам вредить Мудрецу Земли?»
『…Я просто подчеркнул. В конце концов, всех, кто оказался здесь, постигла несчастная судьба.』
«Как смешно. Если оставить в стороне отсутствие у нас намерений, у нас даже нет такой возможности!»
За одним исключением, конечно.
В любом случае. Выслушав историю Мудреца Земли и прочитав ее воспоминания, я понял, что она не из тех, кто делает что-то, на что обращает внимание регрессор. Так что же, черт возьми, должно было произойти?
Это может быть одна из двух возможностей. Либо регрессор на самом деле была бредовой девушкой, которая считала себя регрессором, либо в глубинах бездны скрывалось что-то огромное, что изменило саму природу Мудреца Земли.
Когда я начал задаваться вопросом, стоит ли мне серьезно обдумывать первую гипотезу, как бы поздно это ни было…
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
