༺ Наклонный потолок и Гора смеющихся трупов – 7 ༻
Я наблюдал видения, потягивая оставшиеся капли «Сотни Багровых Цветов». — пробормотал я про себя в изумлении, увидев эпическое заклинание Грандмастера, произнесенное незадолго до ее смерти.
«Ух ты, ты действительно был особенным. Достаточно, чтобы оправдать высокомерие.
«Ах…»
— Значит, бездна не была адом? Больше похоже на рай. Когда эта земля превратилась в бездну и исчезла, ее стало невозможно найти. Благодаря этому вы сможете вернуться к своей старой основной обязанности и похоронить 300 000 человек».
«Аааа…»
«Но, полагаю, тебе было трудно игнорировать недовольство такого количества пленников? Должно быть, именно поэтому ты превратил свои нерешенные вопросы в реликвию. Действительно сейчас.
Джизан еще не был нарисован. Это была всего лишь обсидиановая палка, а не меч и не посох. Его неопределенная форма была ключом к духовному миру Грандмастера и ее дилемме.
Но в свое время я был читателем мыслей и постоянным учеником номер один в средней школе. Расшифровать ответы, даже не решая задач, было проще простого.
«Какой великолепный фон для опроса».
Не то чтобы был какой-то правильный ответ. По сути, это был просто опрос, который был предоставлен бесплатно вместе с Джизаном, Мечом Земли. Сам вопрос был очень субъективным, поэтому, не убедив духа должным образом, она не предоставила бы силу меча.
Хотя меня это не волновало.
Я уловил ее намерение и поднял Джизан, черную как смоль палку, которая могла быть либо мечом, либо посохом. Он обладал силой магии земли и мог стать беспрецедентным оружием угрозы.
«Ааа, ах».
«Это посох или меч? Такой неоднозначный дизайн».
«Почему, почему…?»
Грандмастер – или, точнее, ее духовное эхо – плакала, как будто ее грязные тайны были раскрыты.
Дух в отчаянии наблюдал, как я разглядел истинную цель этого теста, разрывая опрос, который она кропотливо создавала, и свободно возясь с «халявой».
«Возможно, вы оказались в таком положении из-за этих трусливых пророков, но не думаете ли вы, что это немного переступает черту — проверять кого-то, используя вопрос, на который вы сами не можете ответить? О, я не говорю, что ты высокомерен. В конце концов, ты буквально пересек грань между жизнью и смертью.
Я пожал плечами в сторону духа, который все еще рыдал, опустив голову.
Хотя я назвал это духом, оставшимся в реликвии, это было не более чем эхо кого-то ушедшего. Оно никогда не могло ответить на мои слова.
Продолжая говорить, я покрутил Джизана.
— Полагаю, раз ты уже ушел из жизни, в проводах нет необходимости. Я не буду много говорить. До свидания.»
Но как только я собирался переключить свое внимание…
«Был ли я… тем, кого проверяли?»
«Святой, какого черта?! Чуть не вышиб из меня печень!»
Дух Грандмастера внезапно заговорил со мной.
Серьезно, современные трупы оказались таким сюрпризом. Почему она вдруг проснулась и начала говорить? Может быть, ее сознание 1300-летней давности все еще сохранилось?
«Это из-за пропасти? Все это так странно, будь то духи или мертвецы. Они слишком хорошо сохранились, а их затянувшиеся эмоции достаточно ярки, чтобы их можно было уловить».
Я успокоил свое испуганное сердце и устремил узкий взгляд на крест, торчащий из туловища Грандмастера.
«А может, это из-за того креста…»
Возможно, здесь была замешана сила Санктума, само существование которого было загадкой. Возможно, он задавал мне вопрос на протяжении 1300 лет.
Но как бы пристально я ни смотрел на крест, ничего не изменилось. Я решил перестать терять время и сосредоточиться на гроссмейстере.
«Тогда мне следует пока относиться к тебе как к живому?»
Пока я задумался, плачущий дух Грандмастера поднял глаза. В ее ясных, как озеро, глазах текли слезы, выражение лица было окрашено скорбной мукой, превосходящей время.
Дух слезно умолял меня.
«В своей нерешительности я откладывал выбор до тех пор, пока меня в конечном итоге не выгнали. Спасаясь от бремени убийства, я в конце концов довел себя до смерти. В своем побеге я нашел… утешение. Но, похоже, часть моего сердца всегда цеплялась за сожаления».
«Сколько людей в мире могут уйти без сожалений? Если ты ушел с миром, то этого достаточно».
Голосом, напоминающим последний вздох, слабый дух Грандмастера взывал ко мне.
— Мне… разрешили это сделать? Было ли мне позволено бежать от своего греха?»
— ответил я, встретившись с ней взглядом.
«Что плохого в том, чтобы сбежать? Бегство от проблемы, с которой вы не можете справиться, само по себе является правильным путем. Мне не нравятся люди, которые пытаются бежать. Наоборот, они мне очень нравятся».
«Это так…»
«За исключением… тех, кто видит в смерти спасение».
Дух Грандмастера закрыл ей рот, когда я опустился на колени, выдерживая ее взгляд.
«Смерть кажется хорошим убежищем, не так ли? Идеальное освобождение, место, где никто не сможет преследовать вас или подвергать сомнению ваши ошибки».
Я не мог читать мысли духа. Даже моя способность читать мысли не могла проникнуть за завесу времени. Проклятая власть.
Тем не менее, как и любой другой обычный человек, я пытался в какой-то степени сопереживать.
«Да, ты прав. Как кто-то может привлечь вас к ответственности, если в реальности нет загробной жизни? Ты бы
чувствовать себя спокойно».
Даже до той пропасти, которая существовала, нужно было приложить немало усилий, чтобы едва добраться. Если кто-то умер, не оставив вообще никаких следов? Что ж, это было бы крайним уходом от ответственности.
«Но, пожалуйста, подумайте о реальных последствиях. Представьте себе кредитора, пытающегося взыскать долг, но обнаруживающего, что должник проживает в месте, недоступном для живых! Что почувствует этот кредитор? От кого они тогда будут требовать?»
С вершины, на которой мы стояли, я указал вниз. В отличие от нашего высокого насеста, далекие глубины пылали столкновением между регрессором и Мудрецом Земли. Они существовали, но были невидимы на этом духовном плане.
«Вот почему они последовали за тобой даже в ад. Чтобы вернуть долг, который ты оставил.
«Ах…»
Гроссмейстер глубоко вздохнул, предвидя дальнейшие события.
Если бы только она исчезла без каких-либо сохраняющихся привязанностей. Но, решив сохранить свой дух из желания растворить сожаления, она должна была предвидеть такой исход.
Я вернул ее анкету. Гроссмейстер, которому теперь предстояло испытание, принял его с тяжелым сердцем. Я встал, глядя на нее сверху вниз.
«Твой выбор еще не окончен».
***
Блеск в глазах регрессора слабо погас, и в следующую секунду…
«Фу…!»
Вращающееся Небесное Колесо исчезло, оставив после себя непреодолимое чувство усталости. В этом ослабленном состоянии регрессор был погребен под падающим бетоном и грудами трупов. Образовалась небольшая могила, запечатавшая ее.
Сама битва склонилась в ее пользу, а ее безжалостные атаки заставили Мудреца Земли занять оборонительную позицию.
Однако Мудрец Земли был еще сильнее при защите. В частности, большую роль сыграло обилие бетонных надстроек, которыми она могла свободно манипулировать. Если бы они находились на поверхности, под открытым небом, бой был бы немного более сбалансированным или выгодным для регрессора.
В минуты опасности Мудрец Земли призвал бетон Тантала. Последующие ударные волны потрясли гору трупов, вызвав каскадную лавину тел.
Несмотря на свои гористые размеры, материалом, составляющим его, была не твердая земля, а трупы павших солдат. Они не смогли выдержать столь мощного удара.
Из-за своей нижней точки обзора регрессор был захвачен лавиной, и ему пришлось тратить энергию, чтобы уклоняться от ее волн.
В конце концов, она была слишком истощена, чтобы добраться до Мудреца Земли.
｢…Я должен был снести всю гору бурей. Или уничтожили точку опоры Мудреца Земли…!｣
Регрессор спросила себя, почему эта мысль пришла ей в голову только после того, как она была полностью измотана. Как бы то ни было, сожаления всегда приходят поздно. Все, что она могла делать, это хрюкать в отвратительных объятиях мертвецов.
Нет, была еще одна вещь, которую она могла сделать. Посмотрите, как я стою перед останками Грандмастера.
Когда я вернулся в реальность, резкий аромат Сотни Багровых Цветов пронзил мои ноздри. Высший сорт спиртного легко пересилил кровавое зловоние горы трупов, притупляя мои чувства и усиливая эмоции.
О да. Вот это я называю алкоголем.
Повеселев, я вытащил Джизана и заревел в бездну.
«Все замри! С этого момента я главный!»
Все остановились, глядя на меня с разинутыми ртами.
Тяжесть их коллективного внимания приносила удовлетворение, заставляя меня чувствовать себя королем. Я был очень рад узнать, что их судьба зависела от каждого моего шага.
Когда я триумфально поднял Джизана, глаза Мудреца Земли расширились от шока.
«Как? Как обычный человек может хранить реликвию Грандмастера…?»
«Почему тебя так удивляет такое? Я просто заполз на гору и взял палку. Разве это не менее удивительно, чем когда кто-то меняет цвет глаз?»
По сути, я нашел палку, оставленную предыдущим альпинистом. Если не принимать во внимание тот факт, что на этой горе было 300 000 трупов, а на ее вершине лежала реликвия Грандмастера, я был всего лишь обычным туристом.
Но Мудрец Земли не мог принять то, что я утверждал.
«… Как такое могло быть? Сэр Хьюз, что вы, черт возьми, делаете?
«Охота и собирательство! Извечный акт коллекционирования бесхозного имущества!»
Я взмахнул Джизаном. Хоть он и тяжелый, он оказался не таким громоздким, как я себе представлял.
Хороший. Этого должно быть достаточно, чтобы сделать заявление.
«Джизан теперь мой. Это значит, что я могу поступать с этим, как захочу.
— Твоя шутка заходит слишком далеко.
Ошарашенный, я сварливо пожаловался.
«Я могу время от времени шутить, но никогда в такой ответственный момент! Знаешь, я различаю подходящее время и место!
Тогда я решил доказать, что я не варил дурака. Подняв меч, равный силе земли, я продолжил громко.
«А теперь всем могильщикам, которые сделали этот этап возможным, спасибо за ваш тяжелый труд».
Трупы, закутанные в мешковатую одежду, дружно посмотрели на меня. Сейчас их осталось немного.
Я тепло улыбнулась им.
«Могильщикам, записанным в истории, тем, кто умер от руки Повелителя, и тем, кто, движимый долгом, превратился в призраков и не делал ничего, кроме складывания тел в кучу на протяжении 1300 лет».
Когда Грандмастер исчез вместе с 300 000 тел, а на их месте появилась пропасть, Повелитель предположил, что она спрятала тела, и сбежал. Итак, он сбросил оставшихся могильщиков в пропасть.
Этот поступок вошёл в историю как расправа над могильщиками, устроенная Повелителем.
И все же они не умерли. По какой-то необъяснимой причине они падали, пока в какой-то момент не оказались на дне пропасти.
Там их встретил вид Грандмастера, пронзенного животом, укладывающего на покой мертвых, хотя ее жизнь угасала.
Ты то, что ты делаешь, как говорится.
И те, кто всегда почитал Грандмастера, и те, кто просто маскировался под одного из могильщиков, смирились со своей участью оказаться в ловушке в бездне. Они приступили к упокоению 300 000 солдат.
Они служили своим телом при жизни и душой после смерти.
«Я засвидетельствовал каждый долг, который вы выполнили! Но как долото не может выточить свою ручку, так и могильники не могут закопаться! Связанные своими ролями, вам было отказано в должном прощании. Так позвольте же мне, простому смертному, чтить и помнить вас всех!»
Сказав это, я высоко поднял реликвию Грандмастера. Трупы, у которых теперь не осталось ничего, кроме своих душ, следовали за его восхождением.
Я обратился к могильщикам, которые даже после смерти не забыли своих обязанностей.
«Во время моего путешествия я случайно наткнулся на эту старую гробницу. В соответствии с долгом живущего, я собираюсь совершить скромный обряд. У вас все хорошо получилось. Покойся с миром.»
Держа Джизана обеими руками, я глубоко поклонился на прощание.
На следующем вздохе трупы падали, как воздушные змеи с оборванными веревками.
Любой другой обычный человек, почитавший их, даровал бы этим душам мир. Все, что им было нужно, — это церемония, предназначенная исключительно для них.
Захоронив каждый из 300 000 трупов как могильщиков, преданных воле Матери-Земли, они не могли закрыть глаза, пока другой не похоронил их. И я сделал именно это.
Когда я выпрямился, я обнаружил, что передо мной стоит Мудрец Земли. Она посмотрела на меня со слегка натянутой улыбкой.
«… Вы от моего скромного имени отдали дань уважения Грандмастеру и ее последователям».
Я ответил освежающей улыбкой.
«Не благодари меня. Это долг того, кто держит Джизан».
Ее лицо омрачилось от моих слов.
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
