༺ Скажи, что хочешь жить – 2 ༻
Как сказал капитан, ситуация еще не решена.
«На это возмущение в различных местах отвечают должным сопротивлением, но… Целью Теней является не успех этого бунта, а сам факт его возникновения».
Я тоже это знал.
В конечном итоге целью Тени была очистка закоулков. Они рассредоточили свое внимание по всем углам, чтобы распространить эту искру, этот дым на большие расстояния.
Хотя они потерпели поражение один за другим, поскольку их планы были раскрыты заранее, их цель уже была достигнута.
«К настоящему моменту табу военного государства, которого они придерживались, должно быть, было рассеяно во всех направлениях. Если государство получит хоть какую-то информацию о Табу, власти не проигнорируют этот инцидент, каким бы незначительным он ни был. Слишком поздно. Мне следовало остановить это еще до того, как оно началось…
Плохая сторона войн и раздоров заключалась в том, что, хотя для их возникновения требовалось двое, достаточно было только одного, чтобы в одностороннем порядке вызвать их.
Какая бы реакция ни была предпринята, факт того, что драка произошла, невозможно ни отрицать, ни стирать. При этом, если военное государство получит информацию о Хамелене, оно намеревается стереть все, что с ней связано.
«Тень… преуспела. Я не мог их остановить. Если бы я только действовал немного раньше…»
Я почувствовал эмоцию, похожую на отчаяние и тревогу, исходящую от капитана. Возможно, был даже легкий намек на обиду на меня за то, что я действовал по своему усмотрению.
Но она не могла просто винить меня. В конце концов, с точки зрения Капитана, самым упречным человеком была, вероятно, она сама.
｢Я слишком долго оставался без дела. Я не мог использовать свою жизнь даже тогда, когда это действительно было необходимо…
｣
Стратегия Тени. Отвлечь внимание Военного Государства, вызвав беспорядки, а затем рассеять Табу, чтобы Военное Государство убрало его самостоятельно.
Капитан попыталась остановить их, даже если для этого пришлось пожертвовать собственной жизнью. Она остановилась у ближайшего правительственного учреждения, чтобы послать предупреждение в штаб-квартиру связи, и намеревалась заманить военную полицию, убив себя в качестве приманки.
Ведь если бы с связистом случилась загадочная авария, Штаб связи обязательно прислал бы следственную группу.
Возможно, это был достойный план. Если бы операция увенчалась успехом, даже если бы они не смогли полностью уничтожить Тень, Военное Государство, по крайней мере, держало бы их под контролем.
Однако мой план был немного другим.
«Все нормально! В конце концов, именно в такие времена у нас есть связисты!»
Капитан моргнул, видимо, не в силах понять. Я бесконечно светло улыбался ей, притворяясь невинным и наивным.
— Я промолчал, потому что вы хотели сохранить это в секрете, но на самом деле вы связист, капитан! Вы можете просто донести свое мнение непосредственно до начальства военного государства!»
«…Я отрицательный».
Когда последовал отрицательный ответ, я расширил глаза, как ребенок, у которого отобрали подарок.
«Хм? Вы даже не можете связаться с высшим командованием? Даже если ты связист? Тот самый связист, который может связаться где угодно и куда угодно с големами?
Слова, изображающие безграничную невинность, как бы говорящие, что я совершенно не осознавал закулисных обстоятельств. Растерянный капитан по-прежнему говорил только правду.
«Если излагать исключительно простые факты, то… Утвердительно. Я могу связаться с Высшим командованием. Но.»
— Тогда все хорошо!
Я широко улыбнулся.
Говорили, что в улыбающееся лицо нельзя плюнуть. Правда, капитан растерялся из-за моей невинной улыбки.
«Если бы это был капитан Эбби, который был со мной в переулках в течение нескольких дней, вы бы знали, что произошло в этой ситуации, кто противник, к чему они стремятся, и кто настоящая личность Тени, которая знает Табу есть! Если капитан Эбби постарается еще немного, «недоразумений» не будет! И благодаря этому Военному государству не придется наносить неправильные удары!»
Из-за моих слов, полных предвкушения, растерянный капитан забеспокоился.
Что ж, это было вполне естественно. Это произошло потому, что капитан, личность которого была раскрыта мне, не мог снова стать связистом. Ведь у нее не было планов вернуться в штаб живой.
«Пожалуйста, остановитесь на минутку. То есть.»
Но это конфиденциально, да?
Я сделал вид, что не знаю, и продолжил.
«Что? Ни в коем случае, вы же не говорите, что не можете этого сделать, верно? Даже несмотря на то, что здесь на карту поставлены жизни людей в переулках?»
Я спросил еще раз с выражением лица, которое, казалось, подразумевало, что я вообще не понимаю ее логики.
«300 000, на карту поставлены жизни 300 000 человек в переулках. В результате сегодняшнего инцидента в нем оказались задействованы 300 000 человек, больших и малых! Если Семья рухнет, большая часть зверолюдей отступит, а если Рынок будет ограблен, экономика закоулков будет парализована. Что касается Приюта? Само собой разумеется. Чья-то семья, друг или возлюбленный может исчезнуть в одночасье. Если в случае, если капитан не поможет!»
На мгновение лицо капитана потемнело. В ее памяти мелькнуло мрачное окно, плотно закрытое в одном переулке.
Мир был не просто комедией. Капитану, который любил повседневную жизнь людей, было бы слишком сложно игнорировать одинокую смерть, вытекающую из закрытой двери.
Дверь, которая не открывалась, сколько бы в нее ни стучали и ни кричали.
Холодная смерть, которая даже не бросалась в глаза в этом суровом и жестком переулке, едва ли помнилась одинокому капитану, который случайно стал свидетелем этих двух друзей.
Выйдя из комнаты без окон, капитан познал радость и горе. Она пришла искать радости и избегать печали.
И именно поэтому она была готова выступить ради людей в переулках.
«Военное государство может легко отказаться от них. Однако, капитан Эбби. Капитан, с которым я провел время, не такой уж жестокий человек, верно? Вы наслаждались едой Анны, как и граждане, с которыми тепло беседовали, и наслаждались трудом и его наградами. Это ты. Добрый человек, который утверждает эту тяжелую, но полезную жизнь сама по себе. Не так ли?»
Проклятие, которое она не могла не пережить именно из-за этой доброты.
Чрезмерная эмпатия, подавленная кандалами правил и принципов.
Добродетель святых и святых, дающих другим ценой себя.
Причина, по которой военному государству пришлось держать связистов в комнате без окон, теперь стала доходить до капитана.
— Даже если военное государство откажется от них, вы не закроете на это глаза, не так ли, капитан? Анна, Смен, даже директор магазина Клин или папарацци Неру. Или ветераны и сироты, о которых они заботятся в Приюте. Ты побудешь там, не так ли? Ради всех?»
«…IC-.»
«Что? Ты не поможешь?
Если бы она работала достаточно усердно, возможно, ей удалось бы их спасти. В конце концов, связист имел право контролировать информацию. Хоть связисты и не имели высокой должности, но они, безусловно, могли двигать Военное Государство.
Однако была только одна проблема.
«…-аннот. Сделай это. Я должен. Не делай этого».
Связист должен быть объективным.
Если бы к информации примешалась субъективность, если бы просочились намерения, эта позиция распространилась бы по всему Военному Государству, разъедая страну. Он будет течь через каждый нерв, вызывая дисфункцию тела, состоящего из железной крови.
Связист тоже был табу военного государства. Один из самых важных секретов, которые государство пыталось скрыть.
«Я не могу сделать это.»
Так что связисту, даже с таким характером, приходилось запирать себя в одиночестве. Ей приходилось проявлять свои способности к эмпатии только через свою Уникальную Магию, только в ограниченных местах.
«Почему? Почему ты не можешь этого сделать?»
— …Это конфиденциально.
｢Это потому, что я… связист, который никогда не должен раскрывать свою личность. Потому что вместо того, чтобы жить дальше, раскрывая свою личность, я должен умереть. Потому что это принцип. Правило.
｣
Хороший. Очень хороший. Уже почти пора.
Время сломать принципы, созданные Военным Государством.
«Капитан Эбби. Я тебе выгляжу дураком?
｢Частично… Утвердительно.
｣
Это было немного… Я не хочу нападать на посланника из-за сообщения, но более того, я действительно не хочу слышать это от тебя, а не от всех людей.
«Капитан Эбби, когда мы впервые встретились в металлическом ящике, ты проглотил таблетку самоубийства, верно?»
«…»
«Тогда вы сказали, что я должен потребовать компенсацию за смерть, потому что мы собирались пожениться и бродили по улицам одни, без какой-либо значительной силы за вашей спиной. Каждое странное поведение складывается в неизбежность. Я тебе выгляжу дураком? Или ты просто капризничаешь, осознавая, что именно делаешь?»
Ответа не было. В конце концов, оба были к ней «частично утвердительными». Думать обо мне как о глупом мелком преступнике… Или, по крайней мере, надеяться, что я действительно им был.
В конце концов, если бы я был достаточно умен и умен, чтобы получить конфиденциальную информацию с помощью связиста, в тот момент, когда ее личность была раскрыта, я стал бы угрозой для Военного государства.
«Ну, допустим, вы — ведущий в мире претендент на самоубийство. Но разве ваше саморазрушительное желание важнее жизни людей в переулках? Если твоя смерть приносит счастье, можно ли игнорировать несчастья многих других?»
«Почему я должен этому радоваться?!»
Капитан, спровоцированный моей необоснованной клеветой, ответил.
«Я тоже не хочу умирать! Кто в мире захочет умереть?! Если бы я мог продолжать жить…!»
— Тогда ты сможешь просто жить, верно? Поживи связистом и немного помоги людям здесь, в глухих переулках.
«Однако! Поскольку есть принципы, которые необходимо соблюдать, что бы ни случилось, я должен предпринять такие действия!»
«А что насчет оставшихся тогда людей? Рынок, Семья и Приют. И все люди, связанные с такими разнообразными группами. Вы просто собираетесь их бросить? Разве они не являются также частью Военного государства?»
Теперь капитан осознал суть дилеммы, с которой она столкнулась.
Чтобы отстоять принципы, ей пришлось умереть. Если ей все равно суждено было умереть, она хотела бы разгадать заговор, окружающий закоулки.
Используя свою жизнь как цену.
Но нынешняя ситуация была…
«Если вы не нарушите такие принципы, все, кого вы знали, окажутся в горячей воде».
Для нее.
Для других.
Для идеала.
Связист следовал идеалу. Ради принципов они легко отказались бы от собственной жизни. И в процессе она решила, что с таким же успехом может использовать это и для других.
Это сердце, эта решимость были подтверждены.
«Связист. Вы можете жить. Нет, ты должен жить. В противном случае все, с кем вы столкнулись сегодня, окажутся в опасности».
Хорошо, теперь, когда она знает, давайте перейдем к следующему.
Может ли капитан, способный пожертвовать даже собой ради принципов, поступиться принципами ради других?
— Как насчет этого, капитан Эбби? Ты можешь сделать это? Сможешь ли ты оставить всех этих людей и уйти самостоятельно?»
Я спросил, и капитан не ответил. Нет, скорее, она не могла ответить.
Самый полезный инструмент, созданный государством, имел заранее заданный ответ на такие времена. Однако этот инструмент по своей сути был несовершенен и постоянно вызывал ошибки.
И эмоцией, возникающей в результате таких ошибок, была тревога.
— …Разве нет… никакой гарантии?
«Какая гарантия?»
Хорошо, маска начала сходить?
Разве нет никакой гарантии, что меня не поймает военное государство?
Вместо чистой смерти не существует ли большей вероятности того, что в конце пыток и допросов может ожидать более ужасная смерть?
Как раз в тот момент, когда я готовился опровергнуть такие вопросы, капитан опустила голову и тревожно заговорила.
«Гарантия, что невыполнение моего долга будет лучше…. Стоят ли действия, которые я предпринимаю, нарушения принципов…. Разве нет такой гарантии?»
Из глаз капитана текли слёзы. Напротив, выражение ее лица было более бесстрастным, чем я когда-либо видел. Это было почти так, как будто голем плакал.
Это был момент, когда самая эффективная машина, созданная Военным государством, восстанавливала сердце человека.
«Меня учили железным принципам связиста, и я всегда действовал в соответствии с ними. У связистов такие обязанности, и от связистов такая же ответственность требуется… Так что, если мое отклонение приведет к еще большей трагедии. Если нарушение принципов приведет к еще более ужасному результату…? Что мне тогда делать?»
Ее беспокоило не то, что с ней произойдет, а то, правильно ли она поступает. Она боялась все испортить из-за собственной жадности и эгоизма.
Это было похоже на сердце верующего, жаждущего веры и ищущего Бога.
Возможно, для связиста маленькая коробочка была святыней, а Военное государство — их религией.
Если это так, то я Дьявол, пытаясь освободить связиста?
Со свежей и внезапной улыбкой я уверенно заявил капитану.
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде – discord.gg/genеsistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
