Глава 203: Земля, текущая как река — 5

༺ Земля, текущая как река – 5 ༻

С наступлением утра войска Военного государства начали марш. Они мчались по узкому Мета-конвейеру, избегая появляющихся время от времени контейнеров, а войска разделялись и загружались в бортовые вагоны-автоматы.

Скорость их марша была огромной, бегая по текучей земле. Они на одном дыхании пересекли пять административных районов и в одно мгновение миновали известные горы и реки. В конце их чудесного марша, как будто они применили какой-то метод деформации, вдалеке появился зловещий черный контейнер, окруженный зловещей тьмой. Это был контейнер, в котором находились вражеские сущности, включая Прародителя.

Наступающие войска под предводительством Сандерспира остановились. А потом, даже не используя громкоговоритель, он громко закричал.

«Вы окружены. Сдавайтесь послушно…»

На полуслове Расколотое Копье нахмурилось и тут же поправило копье. Свист.

Не произнеся ни слова, он перекинул свое длинное копье через плечо и метнул его со всей силы.

Подобно голубому метеору, он летел по земле, протекавшей под ним.

Прорезав ветер, он пробил контейнер насквозь. Копье, исчезнувшее сзади, вскоре вырвалось через переднюю крышку. Вместе с громким шумом содержимое внутри, словно разбитые внутренности, выплеснулось наружу.

Все внутри контейнера было сметено броском копья Сандерспира. Патраксион спокойно наблюдал за высыпавшимися предметами.

Против ветра катились бобы, мука и металлолом для алхимии.

«…Кажется, мой бросок копья не уничтожил врага. Не так ли?»

Первым, кто выбежал и проверил контейнер, был полковник Ганд, адъютант и ученик Солнечного Копья. Подтвердив, он крикнул.

«Это верно. Это обычный грузовой контейнер!»

«Верно. Нас обманули».

Разведкой не пренебрегали и не проводили ее лениво. Однако для разведки движущихся по ленте им тоже нужно было подойти через ленту. В противном случае они просто отстанут.

Но если бы противник был устрашающей силой, расстояние, на которое мог приблизиться разведчик, постепенно увеличивалось бы.

Причем противником был Прародитель Тырканзяка. Повелитель силы, способной манипулировать самой тьмой. Хотя тьма обычно была союзником разведчиков, в этот раз это было не так. Они почти потеряли связь с разведчиками, которые что-то обнаружили.

Похоже, во время разведывательного отключения, когда она была окутана тьмой, контейнеры поменялись местами.

«Они поменяли контейнеры за ночь».

Сказал Сандерспир спокойно и прыгнул на карету автомата. На мгновение остановившийся автомобиль снова начал движение.

Несмотря на то, что они знали, что они скрыли свое присутствие и отошли ночью подальше, ни один генерал не почувствовал уныния или разочарования.

Потому что, если бы военное государство было на их месте, они бы сделали то же самое.

«…Это именно то, что и ожидалось. Поскольку они знали, что у них есть преследователи, весьма вероятно, что они предприняли какие-то действия ночью, когда у них было больше свободы передвижения».

«Похоже, они тоже немного поработали своим мозгом. Решение двигаться вперед было вполне логичным решением».

Ночью мощь их группировки, включая Тырканзяку, значительно превосходила силы Военного государства.

Сам по себе этот факт был несколько иррациональным и разочаровывающим, к их большому огорчению, но это была неизменная истина. Никогда не следует сражаться против бессмертного легиона.

Более того, Военное Государство должно было активно уклоняться, в то время как противник имел свободу действовать в свое удовольствие. В конце концов, на этом мета-конвейере их свобода будет определяться движением вперед или назад.

Логичный выбор был вперед. Продвижение вперед приблизило их к цели, но задержало усилия государства. Это также истощало физические силы регулярных солдат, которым приходилось идти против ветра. Однако в общей силе может быть не большая разница.

Поскольку результат был уже предвиден, контрмера была…

Голем рядом с «Сандерспиром» заметил пустой контейнер и спокойно доложил.

『Я капитан Пию, государственный военный связист, отвечающий за Мета-конвейер. Обновление информации наблюдения. Точка 1 — фиктивная. Переключаем цель на точку 2.』

Солнечное Копье, даже не взглянув на голема, устремил взгляд вперед и приказал.

«Скажи дочери военного государства. Что это был манекен.

『Я уже закончил доклад генерал-майору Хистории. В конце концов, эта информация более актуальна для войск, выделенных для проведения специальных операций.』

«Ах, это так?»

Почесав затылок, Патраксион громко крикнул в сторону основных сил, ожидающих дальнейших приказов.

— В любом случае, днем ​​они не могут двигаться так же быстро, как ночью. Хорошо, готовьтесь снова маршировать! Мы преследуем врага!»

«Да сэр!»

Хорошо обученная армия снова начала марш в полном порядке. Они двинулись вперед, избегая разбросанных по пути контейнеров, как будто они совершенно не имели отношения к текущей ситуации.

«Привет. Полковник Ганд. Подойди сюда на минутку.

В этот момент Патраксион позвал своего ученика. Отвечая на вызов, полковник Ганд быстро подбежал.

Хотя он был учеником Сандерспира и его военное мастерство не уступало генеральскому офицеру, по званию он был всего лишь молодым адъютантом. По сравнению с ним Сандерспир был командиром, которого даже генералы могли бы уступить нескольким чинам.

Полковник Ганд двигался так же быстро и эффективно, как обычный солдат, и встал рядом с Сандерспиром.

С бесконечно серьезным видом Сандерспир указал на контейнер, который он пронзил, и заговорил.

«Привет. Знаешь, видя, как его вот так пронзили, не кажется ли, что его проткнули от жопы ко рту? Когда я это делал раньше, внутренности вырывались изо рта, помнишь? Разве контейнер не похож на тот, что был тогда?

«…»

Хотя они старались этого не показывать, выражения лиц стоявших рядом генералов резко испортились.

***

Наступило сужденное утро. Когда пришло время восхода солнца, из далекого горизонта на востоке выглянул сферический свет, сияющий в сторону мира.

Солнце часто описывали как лик бога или абсолютного существа, но было ясно, что ему не хватает какой-либо индивидуальности.

Иначе бы оно не высовывало бы свое лицо с востока каждый день и вечность, не уставая от этого.

«Гав! Сейчас утро! Гав!»

Отмени это. Эта собака, встретив меня не так давно, будит меня каждое утро, совершенно не уставая. Если бы я не отказался, она, казалось, была готова будить меня навечно.

Просто дай мне еще немного поспать. Почему эта проклятая собака настаивает на том, чтобы меня разбудить, хотя это уже даже не Бездна…

«Король псов, оставь это. Давайте отдыхать столько, сколько сможем».

«Гав? Нет! Надо вставать утром, чтобы быть здоровым! Регулярная жизнь, это важно!»

«Мы не умрем, если будем получать немного меньше этого отвратительного солнечного света. Кроме того, совсем недавно рассвело. Какая спешка?»

Как и ожидалось от Тира. Только она по-настоящему заботилась обо мне.

Что? Утро – время просыпаться? Кто так решил?

Не подстраивайтесь под мир. Настройте мир под себя! Время, когда вы просыпаетесь, такое же, как и утро, и сегодняшний день длится до тех пор, пока вы не заснете!

«Гав! Баловать плохо! Вредит здоровью!»

«Если отсутствие этого солнца нанесет вред телу Ху, то я возьму на себя ответственность и сделаю так, чтобы этого не произошло».

「Ху любит поспать, так что даже если он станет вампиром, это может быть не так уж и плохо….

«Хойт! Я просыпаюсь, как Аззи! Приятно познакомиться, сегодняшнее солнышко!»

Быть живым было важно. Способность спокойно встретить утро дня; как это может быть не приятно?

В любом случае, поскольку теперь я полностью проснулся, я открыл дверцу контейнера и осмотрелся снаружи. Между холодом, установившимся за ночь, и теплом рассвета мир на вершине Мета-конвейера продолжал удаляться вдаль.

Далеко на обширных сельскохозяйственных угодьях пышно рос урожай, а среди гор и полей суетились люди, приветствуя утро.

Земля, покрытая пышной растительностью, казалось, разбухла, впитывая утреннее солнце, явно немного сдвинувшись за ночь.

«Кажется, за ночь мы немного переместились. Я уверен, что мы были довольно тяжелыми».

«Как предмет, погруженный в воду, ничего не весит, так и с вещами в темноте. Независимо от того, насколько он тяжел, это не проблема».

Вчера вечером мы заменили контейнер-пустышку на наш. Пока Регрессор ставил вокруг ловушки, Тир полностью поднял и переместил наш жилой контейнер.

Несмотря на внушительный внешний вид, контейнер, плывущий в темноте, двигался на удивление плавно. Даже я, который был встревожен, вскоре заснул.

Благодаря этому Военное государство, не успев заметить нашего движения, сильно отстало. Даже если бы они погнались на полной скорости, они бы прибыли только после полудня.

«Однако, как я сказал вчера, из-за сильного ветра мы не смогли далеко продвинуться».

— Ну, я имею в виду, этого следовало ожидать. В конце концов, метод передвижения Тира сродни плаванию.

Те, кто шел по земле, могли двигаться быстрее при небольшом сопротивлении ветра, но Тир, поднимаясь сквозь тьму, не в полной мере воспользовался преимуществами Мета-конвейера.

Но, тем не менее, даже небольшое дистанцирование было достаточным результатом, чтобы быть удовлетворенным.

«Кстати. Ху, у меня вопрос. Не лучше ли было бы победить врага ночью, чем бежать вот так?»

Когда она спросила меня, Тир, казалось, был недоволен пассивным подходом.

「Не лучше ли преподать урок тем, кто посмеет преградить мне путь? Если бы мы дали им хорошенько вздохнуть, они бы не осмелились нас наказать.

Было ли это мышлением сильного существа? Похоже, так думали существа, способные в одиночку сражаться с армией.

Ну, если бы это было возможно, это было бы неплохо, но… это казалось немного ненужным, понимаешь?

Я спокойно повторил объяснение, которое дал вчера.

«Для этого нам придется повернуть назад. У нас, которым необходимо как можно скорее покинуть штат, нет причин сознательно возвращаться обратно».

«Иногда повернуть назад быстрее, не так ли?»

«В большинстве случаев самая короткая дорога — это самый быстрый путь. У нас, испытывающих нехватку времени, нет причин выбирать более длинный маршрут».

«…Хм. Если ты так говоришь.

Тир показал свое недовольство, словно не понимая. Ааа, вот что такое современная тактика. И это немного отличается от того, что было тысячу лет назад, понимаешь?

「Если бы я только мог показать великолепную победу над врагом. Тогда Ху стал бы больше доверять мне и следовать за мной. В последнее время мне кажется, что я только показал свои ненадежные стороны. Это из-за этого? Кажется, он так упорно отказывается становиться вампиром…

А может, дело не в этом. Было ли это просто желание похвастаться? Ты же не какой-то вспыльчивый юноша! Почему ты так думаешь?

Ты, конечно, вполне оптимистичен, но это не такой уж оптимистично, понимаешь?!

С этого момента мне следует быть более терпеливым и детальным в общении с Тиром.

«Если мы начнем наступление, а они просто отступят, мы вернемся к исходной точке. Нам придется выбирать снова. Сократить ли расстояние или повернуть назад. Любой выбор приведет к большим потерям, чем предусматривал наш первоначальный план. Мы даже не сможем выйти на уровень безубыточности. Наша цель – не уничтожить врага, а сбежать. Поэтому разумно поставить это превыше всего остального».

«Может ли национальная армия действительно так легко отступить?»

«Военное государство сделало бы это. Это такая страна. Возможно, вы не знакомы с термином «активное избегание вовлеченности».

「Активное избегание взаимодействия…. Ах, так вот почему им сказали избегать участия в бою? Так как это приведет только к потерям?

Испытав это на собственном опыте по пути в столицу из Бездны, Тир гораздо легче восприняла это объяснение. И все же она не могла себе представить армию, которая бросила бы все только ради бегства.

«А что, если мы отступим, а они все равно будут цепляться за нас, как собаки?»

«Когда они упорно цепляются за нас зубами, это именно тот момент, когда мы деремся».

«Гав? Мне? Цепляться? Зубы?»

Как только была упомянута собака, Аззи, думая, что ее позвали, подошла. Слабо виляя хвостом, она говорила извиняющимся тоном.

«Извините, я не могу кусать людей! Жаль!»

— Действительно, очень жаль.

«Но я стараюсь изо всех сил! Гав! Не нравится, папиросная бумага!»

«Почему ты вдруг заговорил о папиросной бумаге…. Ни за что, ты обо мне говоришь? Вы хотите сказать, что если меня разорвут на клочки, как папиросную бумагу, тогда ваши инвестиции будут уничтожены и превратится в простую ткань, а не в деньги? Что это будет бесполезно и не более чем папиросная бумага? Это то, что вы имели ввиду?»

«Гав!»

Веселый утвердительный ответ Аззи был таким, как будто она считала себя моим владельцем или кредитором.

Она должна хотя бы дать мне денег, прежде чем говорить что-то подобное. Как невероятно. Я ударил Аззи по голове. Моя рука болела сильнее, но были достоинства, которые люди должны защищать даже сквозь боль.

«Я почти не получал от вас никаких инвестиций, понимаете? Видите ли, инвестиции должны чего-то стоить, чтобы их признали».

Аззи не стал особенно мстить после того, как его ударили, и вместо этого заговорил.

«Я сделаю это!»

«Что же делать, если ты не можешь даже укусить человека?»

Даже если собака помогла, в конце концов она все равно осталась собакой. Когда я упрекнул ее взглядом, который говорил, что я не ожидаю от нее многого, Аззи немного поколебалась, а затем подняла голову. В ее больших, ясных карих глазах читалась решимость, нехарактерная для собаки.

«Гав! Я укушу всех, кроме людей!»

Хе-хе? Как обнадеживает, да?

Аззи, исполненный твердой решимости, затем отвернулся от меня и продвинулся немного дальше внутрь. Там Регрессор, который ненадолго задержался, чтобы следить за разведкой, и опоздал, бессильно лежал на кровати.

Словно ее обязанностью было будить людей, Аззи подошла к кровати Регрессора и громко залаяла.

«Гав! Проснуться! Сейчас утро!»

«Аззи. Плохая девочка. Вчера поздно вечером папа пришел домой и устал. Разбуди его позже.

«Кого ты называешь папой…»

「Может быть, мама, но…. Фу. Нет, это не то. Это влияние панка? Я чувствую, что начинаю воспринимать Аззи и Наби как домашних животных….

Регрессор, держась за голову и быстро собираясь с силами, поднялась.

«Солнце взошло… Враг еще не появился, верно?»

«Еще нет.»

«Давайте перекусим… Тогда приготовьтесь».

Словно знакомый с едой во время боя, Регрессор начал прихлебывать наспех приготовленную еду, даже не вытащив Изобильный Стол. Я также открыл банки для Аззи и Наби, поставив по одной перед каждым, прежде чем сам проглотил консервы.

Тем временем Тир, которому не нужно было есть, просто молча наблюдал, пока мы закончили, а затем подгонял нас.

«Давайте поспешим. Если бы нам пришлось передвигаться ночью, возможно, было бы лучше продолжать двигаться и днем».

— Ах, в этом нет необходимости.

Не успел я договорить, как издалека раздалась стрельба.

Бах-Банг-Банг-Банг.

Звук раздался издалека, но было ясно, что они нацелены на нас. Знакомые звуки пуль, ударяющих о внешние стенки контейнера, раздавались эхом.

Регрессор, видимо, привыкший к этому, отбросил банку и залпом выпил воду из фляги. Я тоже проглотил то, что осталось во рту. Хоть я и не ел много, от напряжения и нервов мой желудок сжимался, совершенно не ощущая недостатка еды.

«В конце концов, мы не можем так легко передвигаться в течение дня».

Задержка действий.

Войска намеревались связать нас до того, как прибудут основные силы.

Оценить этот сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.

Иллюстрации на нашем дискорде – discord.gg/genеsistls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』