Глава 35: Удача приходит к Весёлому

༺ Удача приходит к Весёлым ༻

Бетонная земля впитывала кровь павших, и бесконечная тьма забрала души несчастных. В проклятой бездне, которую не могла простить даже великодушная Мать-Земля, ее глупые дети не смогли удержаться от совершения еще одного греха.

Рыцарь, который жаждал оставить свое имя на странице истории, в конце концов преодолел великую пропасть с четырьмя юношами, следовавшими за ним.

Но течение времени смыло все, как великая река, сглаживая взлеты и падения жизни в обыденность. Вчерашняя смерть канула в пучину неизвестной незначительности, и я оказался в той же рутине, что и всегда.

«Гав!»

Мм. Такое ощущение, будто я давно не слышал этого сигнала тревоги.

Я протянул руку, ворочаясь, и Аззи потерлась носом о мою руку и руку, неоднократно лаяв. Когда я не сдвинулся с места, несмотря на ее усилия, она даже слегка укусила меня.

«Гав! Гав!»

«Ааа, хорошо. Я понимаю.

Я сделал длинную разминку, в награду погладил будильник, умылся сегодняшним количеством воды, а затем вымыл голову водой из соседней комнаты. Как освежающе. Я бы ничего больше не желал, если бы здесь был теплый солнечный свет и прохладный ветер.

Я вставил пакет с униформой надзирателя в биорецептор, позволив жесткому, но беспрепятственному костюму прикрыть мое тело. Мгновенно переодевшись, я набил карман несколькими вещами и отправился в путь. Аззи внимательно следовал за мной.

— Давай позавтракаем и пойдем гулять.

«Гав!»

— У нас в меню новые пайки со вчерашнего дня, свежие, чистые…

«Гав гав!»

«Тушеная консервированная фасоль. Тебя это устраивает?

«Гав гав!»

Я почувствовал облегчение от ее ответа. Может быть, у собак плохая память? Она не возражала против того же меню, что и вчера. Поэтому я решил и впредь продолжать кормить Аззи бобами.

Когда мы насытились, пришло время переходить к следующему графику.

Я вышел во двор. Аззи последовал за ним с мерцающими глазами, думая, что, возможно, пришло время поиграть в мяч.

Не сегодня, глупый дворняга. Вы должны быть удовлетворены тем, что вчера так много играли. Ты такой ненасытный или уже забыл? Разве твоя память не может сработать только в такие моменты?

Я оттолкнул Аззи, которая продолжала бежать передо мной с выжидающим выражением лица.

«Не вмешивайтесь. Сегодня меня ждет невероятно тяжелая работа».

«Гав?»

«Мне нужно разбудить одного сонного старейшину с дурными привычками ко сну».

Я мрачно направился к подземному арсеналу, где остановился вампир. В этом месте царила зловещая атмосфера, почти заметная глазу. Я нервно сглотнул, затем подошел к металлическим дверям арсенала и хлопнул ими.

«Стажер Тырканзяка! Проснуться! Солнце высоко высоко!»

«Гав?»

Аззи озадаченно посмотрел на небо. Из бездны не было видно ничего, отдаленно напоминающего солнце. Девушка-собака в замешательстве наклонила голову.

Какая разница? Я уверен, что за окном солнце высоко. Если хочешь меня опровергнуть, то позови солнце.

Я руками и ногами продолжал стучать в двери арсенала.

«Проснуться! Как долго ты собираешься спать?! Храпит, даже когда Сопротивление вторгается сверху, храпит, даже когда это место находится под угрозой обрушения. Да ладно, смерть однажды — это конец всего? Когда ты умрешь, закончится труд или уйдут налоги? Если ты умеешь двигать своим телом, тебе следует подумать о том, чтобы внести свой вклад в общество, хотя бы…!»

«Что это за суета утром?»

Двери подземного арсенала медленно открылись, когда я стучал в них.

«Такой неуважительный парень. Раз уж ты пришел в качестве гостя, не следует ли тебе подождать, пока хозяин приготовится?»

«Приготовься? Ты все равно будешь в гробу…

Я закрыл рот, увидев, как вампир появился в дверях. Я, естественно, предполагал, что ее голос раздастся из гроба, но она выглядела не так, как обычно.

— Э-э, так ты проснулся.

Плавающий гроб из императорского можжевельника был почти таким же, как обычно, за исключением того, что вампирша сидела на нем, скромно сдвинув ноги. Волосы она также заколола с помощью старинной шпильки, а зонтик слегка прислонил к плечу, создавая у меня впечатление, что я смотрю на элегантную принцессу старой династии. Черный как смоль зонтик, созданный из тьмы, казалось, не имел веса и дрожал, как ивовый лист, в тонких пальцах вампира.

Что касается ее наряда, то на ней было старомодное длинное платье со шлейфом. Рукава были такими большими, что через просветы слегка обнажали ее белую кожу. Это был стиль, который подразумевал богатство за счет экстравагантного использования ткани. Государство было бы потрясено этим зрелищем, но люди действительно так одевались в прошлом.

Когда вампир сделала шаг вперед на своем гробу, огромные стальные двери арсенала широко распахнулись в обе стороны, как будто встречая VIP-персону, и их ярко-красная гравировка сияла. Вампир покинула подземный арсенал величественно, но ужасно медленно – возможно, намеренно долго – и двери за ней с глухим стуком закрылись. Вампир пробормотал жалобу на ее гроб.

«Последнее время было так шумно, что невозможно заснуть. Чем хуже сейчас, когда осталось всего три, по сравнению с тем, когда их было более сотни? Все эти крики, громче, чем зарезанная свинья, невыносимы. Боже мой.

«Ух ты. Ты собираешься продолжать дремать, если я тебя не разбужу? Этого все еще недостаточно после того, как ты так долго спишь? А я думал, тебе это надоест и ты сбежишь после нескольких столетий сна.

«… Неважно. Это моя вина, что я с тобой поссорился.

Вампир бросила на меня искоса взгляд, прежде чем повезти свой гроб вперед.

«Почему ты вышел из гроба?»

«Раз женщина решила проснуться, она должна одеться. Разве это не обычное дело?»

Вампир по какой-то причине ответил на мой вопрос резко и резко повернул голову, чтобы пристально посмотреть на меня.

«Или что. У тебя проблемы с тем, как я одеваюсь?»

Давай, просто попробуй сказать, что я снова выставляю себя дураком, как вчера.

Что за внезапная враждебность? О, этого не может быть… Она дуется из-за того, что я сказал на днях?

Хм. Мне обязательно ее читать? Трудно читать мысли по утрам, но, думаю, с этим ничего не поделаешь.

Я несколько раз сжал и расслабил кулаки, а затем сосредоточился на чтении мыслей вампира.

Для людей с хорошими манерами всегда было важно привести свою внешность в порядок, прежде чем показывать ее. Он мочит волосы и сам каждый день надевает форму, а придирается только ко мне..! В прошлый раз я загорелся его несправедливыми замечаниями и не смог возразить, но сегодня другая история. Я преподам этому нахальному парню урок!

Ух ты.

Значит, она до сих пор затаила обиду на вчерашний день? Почему она такая ограниченная для такого старого человека? Я думаю, она не беспокоится о том, что с такими воспоминаниями у нее может возникнуть болезнь Альцгеймера.

Хотя я не знал, почему она так возмутилась, ее соленая обида переросла в нечто совершенно иное, и я знал, что ссора в такое время приведет к большим

беда.

Решив немного ее успокоить, я ответил самым теплым и искренним тоном, какой только мог.

«Нет? Почему у меня проблемы с тем, чтобы ты оделся? Это просто праздник для моих глаз».

— Подлец, аккуратно одеваться — это основа манеры, независимо от культуры… Что?

«Я всего лишь еще один человек, поэтому, конечно, мне больше нравится видеть красивого одетого человека, а не плавающий вокруг деревянный гроб. Яркая заколка для волос и одежда прекрасно сочетаются с вашей светлой кожей, словно произведения искусства на белой бумаге. Я понимаю, почему легенды говорят, что вампиры обладают колдовской силой. Это было не без причины».

«Хм?»

«Все люди в мире, должно быть, завидуют, потому что ты вампир, который живет вечно молодым и бессмертным, и даже время не может заставить твою внешность поблекнуть. Может быть, для того, чтобы мир и дальше оставался в этом гробу, чтобы зависть ушла из сердец женщин, а мужчины не выставляли напоказ свое тщеславие».

«М-м-м…»

Вампир кипела весь вчерашний день, украшая себя. Выход из гроба означал, что с этого момента она серьезно намерена вести активную деятельность. То, как она оделась и собрала волосы, было выражением ее решимости.

И что-то, приготовленное в течение долгого времени и с большим количеством эмоций, требовало соответствующей награды, иначе все это обернется обидой и укусит меня.

Услышав мои комплименты — они были смягчены за время моего мошенничества в переулках — вампирша слегка наклонила свой зонтик.

«Х-хмф. Ты

хорошо разговаривает на словах, я вам это дам».

«Я признаю, что это лесть, но я не лгал. Если вы наблюдали за моим обычным поведением, то знаете, что я из тех, кто искренне относится к каждому слову. Настолько, что я не могу говорить ложь».

— Но ты сказал, что я вчера вёл себя дураком…

«Только потому, что это была неотложная ситуация. Я не говорил, что ты некрасивая. Я не уверен, знаете ли вы, но ложные сведения считаются самым большим грехом в штате, и утверждение, что стажерка Тырканзяка некрасива, явно подпадает под эту категорию».

Хороший. Вампир наконец закрыл рот. Она ушла далеко, не поворачивая головы и закрыв лицо зонтиком, но мое чтение мыслей показало, что она была вполне довольна. Кроме того, ее впечатление обо мне немного улучшилось.

Уф.

Поскольку кризис миновал, пришло время забрать Регрессор.

Регрессор жил на первом этаже тюрьмы.

Если бы кто-то спросил меня, почему великий путешественник во времени все еще оставался в этой узкой, душной части тюрьмы, несмотря на отсутствие надзирателей или других заключенных, я бы посоветовал им осмотреться вниз и вокруг — Регрессор «разрезал» стены. из десяти соседних камер, включая ее собственную.

Толстые бетонные стены с добавленными железными пластинами для предотвращения побега заключенных были разрезаны на квадраты, как собранная мебель, и сложены высоко на одной стороне тюремного пола. Она использовала расширенное пространство как свою резиденцию и тренировочный зал.

На самом деле, можно было с уверенностью сказать, что весь первый этаж был домом Регрессора, и она, похоже, сама так думала. С того момента, как мы ступили на первый этаж, ее острая бдительность обратилась к нам.

«Хм? Тырканзяка? Аззи? И…»

Регрессор смягчилась, когда подтвердила, кем были ее посетители. Однако затем она нахмурилась при виде меня, что было несправедливо. Что я сделал?

«Зачем ты

идите сюда?»

«Сегодня мне нужно с тобой долго поговорить. Подписывайтесь на меня.»

«Я занят. Есть чем заняться.

«За то, что громко плакала. Ты ужасно ладишь с другими. Могу поспорить, что на улице ты определенно был одиночкой.

«… Что вы только что сказали?»

Регрессор остановилась, возвращаясь в свою комнату, и высунула лицо, горящее враждебностью. Я притворился невиновным после того, как вернул ее с этим единственным замечанием.

«Я говорил, что мне нужно сделать важное объявление, так что посетите мой семинар и слушайте, стажер Шей».

«Я

есть что-то важное для тебя

чтобы услышать, поэтому слушайте внимательно. У меня нет времени на это.

Я практиковался в фехтовании со вчерашнего вечера, после того как овладел искусством крови. Он такой занудный…

Ее усилия были похвальны, но меня это не беспокоило. Я поднял подбородок и произнес фразу, которая могла заинтриговать Регрессора.

«Я собирался рассказать вам о строении Тантала. Тебе это тоже не нужно?»

«Структура… Тантала?»

Как я и предсказывал, Регрессор взяла подбородок и погрузилась в глубокую задумчивость, задетая этим новым «знанием», которого она не знала.

я знаю это

что-нибудь

происходит в Тантале, но я до сих пор не понимаю таких вещей, как структура или секреты. Если я смогу узнать, как устроен Тантал, смогу ли я также понять, почему

она

приходит?

Регрессор раскопала огромное количество знаний и тайн за тринадцать циклов своей жизни. Вероятно, немногие знали больше, чем она, о грядущих событиях и о том, что скрыто под поверхностью этого мира.

Даже я не мог точно сказать это с помощью чтения мыслей из-за природы регрессии, но я знал, что это был первый жизненный цикл, в котором она пришла в Тантал перед его крахом. Короче говоря, я догадался, что она не знает о структуре Тантала, о которой я узнал после нападения Сопротивления, и я был прав.

Я понял, что Регрессор уже приняла решение, несмотря на ее кажущуюся нерешительность, поэтому тут же обернулся.

— Ну, если лошадь пить не хочет… Тогда, если вы меня извините.

«Ждать.»

Она попалась на это.

Спасибо Гамме или, я бы сказал, Викролу. Возможно, ты уже мертв, но я воспользуюсь тем, что ты узнал. Человек оставляет знания даже после смерти. Не так ли?

— Я подготовлюсь, так что подожди.

Регрессор вошел в пространство, отделенное тканью.

В этот момент Аззи, которая с любопытством носилась вокруг, внезапно бросилась ко мне и уронила что-то, что держала во рту. Это была круглая бусина из наполненного магией кристалла, прозрачная и кружащаяся изнутри странным светом.

«Гав! Гав!»

«Что, хочешь поиграть в мяч? Но это не значит, что вы должны забирать чужие вещи без разрешения».

И ей нужно было принести что-то, что выглядело бы необычно, не так ли?

Я осторожно взял бусину и осмотрел ее повсюду, гадая, что это за предмет. Похоже, внутри было довольно много маны. Это было дорого? Или опасно?

«Ах это. Это бомба».

Оказалось, что и то, и другое!

Я поспешно швырнул бусину подальше.

«Гаааа!»

Бусина полетела по тюремному коридору, а я побежал в ближайший угол и спрятался за стеной. Черт возьми, что за идея оставлять бомбу там, где ее может подобрать собака! Со взрывчатыми веществами следует обращаться тщательно…

Подожди. Собака?

Я с сомнением выглянула из-за стены и как раз вовремя увидела, как Аззи ловит падающую бусину в идеальной позе. Она бросилась туда прежде, чем я успел это заметить.

Тогда меня что-то осенило. Если она поймает это, то разве она…?

Пока я смотрел на это зрелище, Аззи встретился со мной взглядом.

«Гав! Гав!»

«Н-нет. Не уходи! Не бери! Не приходи!»

В ужасе я попытался броситься на бег, но Аззи уже оказался передо мной, когда я наполовину приподнялся.

Она положила бусину у моих ног, ее глаза загорелись жизнью, и бомба, которую она сбросила, коснулась пола прежде, чем я успел среагировать. Я дико вытянул руки и упал на колени, как человек, который верил, что может заблокировать взрыв своими конечностями.

Бомба с грохотом упала

, и…

Я услышал хихиканье Регрессора.

«Пф, тьфу. Идиот!»

Он просто испугался? Но это вулканическая слеза. Это бомба, которая никогда не взорвется, если не будет заряжена маной высокой чистоты по определенному шаблону!

Шарик покатился и ударился о мою ногу без каких-либо изменений. Я тупо поднял его и посмотрел то на бусину, то на Регрессора. Увидев ошарашенное выражение моего лица, она не смогла сдержать смех.

«Пф-ха-ха! Из всех предположений! Я ни в коем случае не оставлю где-нибудь что-то опасное!»

«…Вы сказали, что это бомба».

«Это. Но он никогда не взорвется, если я не попытаюсь взорвать его.

«Если это бомба, то она опасна, о чем ты?! Жизнь в бездне заставила и вас отбросить в глубину и здравый смысл? Немедленно убери эту штуку!»

«Пфт. Я понимаю, я понимаю».

Регрессор хихикнула, подняв бусину. Аззи посмотрел на нее с нетерпением, но она просто положила бусину в свой межпространственный карман. Аззи взглянул на Регрессора с выражением собачки, у которой украли игрушку.

Я цокнул языком, поднимаясь на ноги, чувствуя себя некомфортно; казалось, что я испробовал предел чтения мыслей.

Я не мог прочитать воспоминания Регрессора о ее прошлых циклах до того, как она их вспомнила. Вот почему я не спешил реагировать на события, связанные с Регрессором. Трудно было предсказать, что будет дальше. Я очень гордился собой, когда дело доходило до чтения мыслей, но это было первое испытание, испытавшее мою гордость.

На самом деле, это даже не было испытанием. Честно говоря, Регрессор немного выходила за рамки обычных стандартов, не так ли? Стоит похвалить то, что мое чтение мыслей так верно сработало против кого-то вроде нее. Моей силы не хватало, нет. Мир был слишком суров.

В любом случае. Поскольку мы все собрались, я решил, что нам пора идти. Глупо было говорить что-то еще, испортив себе имидж.

Я полагался на чтение мыслей, чтобы проверить, что происходит позади меня, пока молча шел к центру управления на 4-м этаже.

По дороге вампир поднесла руку ко рту и слегка улыбнулась.

«Было здорово развлечься — видеть, как этот парень действует так драматично. Но каким бы легкомысленным он ни был, я весьма разочарован, увидев, что он убегает таким неприглядным образом. Это всего лишь бомба».

«Интересно это. Судя по его реакции, он, вероятно, имел представление о мощности бомбы. Видите ли, когда он взорвется, он разрушит все в радиусе трех километров.

«Оно такое мощное? Разве он не предназначен для использования в фейерверках?»

«Потому что без такой разрушительной силы он будет бесполезен. Пфт. В любом случае, благодаря этому я увидел кое-что забавное. Настолько забавно, что мне хочется сохранить это в памяти».

Вампир на мгновение уставился на странно веселого Регрессора.

«Я впервые увидел, как ты смеешься».

«Мм? Ну, человек иногда может посмеяться».

«Было приятно увидеть. Почему бы тогда не попробовать время от времени улыбаться?»

«Изредка? Я…»

Регрессор внезапно сомкнула губы и коснулась рта. На ее лице отразился шок человека, вспомнившего то, что она давно забыла.

… Рассмеялся?

Она всегда старалась стать сильнее и стремилась получить хоть немного больше знаний. В этом мире все еще спали бесчисленные силы и секреты, и каждая минута и секунда Регрессора была потрачена на борьбу за получение этих вещей. Дошло до того, что даже подойдя к этой закрытой пропасти, она не расслаблялась, размахивая мечом и набираясь сил.

Для нее эмоциональная роскошь смеха была слишком незнакома.

Сколько времени, нет, сколько циклов прошло с тех пор, как я в последний раз улыбалась?

Регрессор несколько раз потерла губы, отброшенная чужеродным ощущением веселья, словно дуновение неуместного ветерка, и тоской по эмоциям, которые она испытывала так давно.

Некоторое время мы шли молча.

Затем вампирша, удобно сидевшая на летающем гробу, начала двигать своим телом взад и вперед, казалось, ее что-то беспокоило. Каждый раз, когда она двигалась, ее серебряные волосы, развевающиеся под заколкой, блестели на свету, а свободное платье развевалось.

Но Регрессор был слишком глубоко задумался, чтобы как-то отреагировать. В конце концов, вампир потерял терпение и обратился к своей глупой стороне. Она поправила волосы, начиная говорить.

«Гм-хм. Шей. Вы заметили что-нибудь другое?»

«О верно. Тырканзяка. Вчера во время битвы я кое-что понял о мастерстве крови, и мне нужен совет по этому поводу. Не могли бы вы дать мне немного времени, когда этот парень закончит говорить?

«… Да, я это сделаю. Это хорошая новость, что есть прогресс».

Удрученная вампирша опустила плечи и посмотрела то на меня, то на Регрессора, словно сравнивая нас.

Хаа. Серьезно. Мне становится неловко из-за ее выходок. В следующий раз, думаю, я просто воздержусь от комплиментов.

Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.

Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».

Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.

Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.

Оценить этот сериал можно здесь.

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』