Глава 48: Я был у тебя на хвосте

Я был у тебя на хвосте

Несколько дней назад я обнаружил тайное желание вампира и попытался удовлетворить ее стремление, но потерпел неудачу. Тем не менее, я был очень доволен тем, что смог хотя бы создать связь между нами. Это был большой шаг вперед в построении моих отношений в Тантале…

Или я так думал.

— Не могли бы вы дать мне минутку?

«Снова?»

Знакомство с человеком не обязательно делало вас счастливым его видеть. На самом деле, это, скорее всего, утомило вас или разозлило.

Недавно вампир искал меня в моей комнате или в столовой, от чего у меня болела голова. За ее поведением была только одна причина.

Я сморщил лицо, отвечая вампиру.

«Знаете, это зависимость. Зависимость!»

— Но для тебя это не очень трудно.

«Даже в этом случае приходить ко мне каждый раз, когда я делаю перерыв после еды, это немного…»

«Просто вставьте палец. Я сделаю все остальное».

Казалось, она не собиралась слушать никакие уговоры. Я кивнул со вздохом. Вампирша выглядела так, словно ожидала моего ответа, когда она развязала воротник и подошла ко мне.

Для человека, смотрящего издалека и не знающего ситуации, это зрелище могло бы стать чрезвычайно завидным. Представьте себе головокружительную красавицу, которая всегда сияет, когда тащит вас в укромное место и прижимает вашу руку к своей груди.

Только…

«Здесь. Быстро.»

Она открыла свою плоть вместо одежды, чтобы неметафорически втянуть вашу руку внутрь себя, что может дать другое представление о том, каково это.

Я глубоко просунул палец между порезами на ее теле. Теперь я мог найти путь к ее сердцу, даже не глядя. Я умело проникал в ее внутренности, размышляя об этой нежелательной перемене во мне.

«Болт.»

Молния пробежала сквозь мой палец в сердце вампира.

Каким бы слабым оно ни было, заклинание применялось в упор и было достаточно мощным, чтобы остановить сердце. Но целью был вампир, чьи жизненные силы давно прекратились. Для нее этот удар током был приятным стимулом, вызывающим ностальгию.

«Хфф. Хаа…»

Щеки вампирши залились румянцем, а ее наэлектризованное сердце яростно пульсировало кровью. Так много крови, что ее бледный цвет лица изменился, поразившись наслаждению другого жанра.

Она со сладким стоном схватила меня за руку и прижалась ко мне всем телом, но я почти не чувствовал ее тяжести.

Вампирша долго наслаждалась ощущениями в своем теле и полностью прижалась ко мне.

«Хрр… Ты становишься все более и более… умелым».

«Люди — существа обучения. Мы привыкаем друг к другу».

«Спасибо… Пожалуйста, сделайте то же самое в следующий раз».

«Не мог бы ты быть со мной помягче? Это проблема».

«Куда делось все ваше уважение к старшим? Теперь ты даже не притворяешься.

— Ну, я не думал, что ты будешь приходить так часто. Я почти уверен, что говорил тебе никому не показывать свое сердце. Теперь тебя это не волнует, не так ли?»

«Я уже мертв. Я мог бы вырвать свое сердце и не пострадать, так почему ты так говоришь?»

Вампир попыталась доказать свою точку зрения, сделав именно то, что сказала, но я поспешно потянулся, чтобы остановить ее. Она ухмыльнулась, убрав мою руку и поправив свою одежду.

«Кроме того, я показываю это только тебе. Быть гордым.»

«О, пожалуйста. Это тоже не совсем приветствуется, ясно? Я хочу уважать пожилых людей, а не заниматься трудом. Каждый, независимо от возраста и пола, ненавидит дополнительный труд».

«Если да, то что, если есть награда? Я отдам тебе золото, которое я храню».

«Забудь это. Нельзя доверять золоту, существовавшему до Алхимической революции. Они примерно так же ценны, как красивые камешки, которые катаются по земле.

«А-ага

. Кажется, времена зашли слишком далеко…»

Удрученная вампирша схватила себя за подбородок и что-то пробормотала мне.

«Что делать… Золото и статуэтки — это все, что у меня сейчас есть. Я не знаю, могут ли они послужить наградой».

«Прошу прощения? Статуэтки?

«Да. Ложные картины или скульптуры. Если у меня и было одно хобби, то это коллекционирование произведений искусства. Вдохновение длится лишь мгновение, но произведение искусства останется таким, какое оно есть. Но… я тоже не знаю, насколько это ценно в наши дни».

«Оно все равно должно быть лучше золота. Не могли бы вы показать мне один раз?»

«Да. Я принесу его, так что подожди здесь.

Вампир ушел, чтобы принести ей произведения искусства. Я удовлетворенно улыбнулся, глядя, как она уходит.

Посмотри на нее. Ведь овца. Все, что потребовалось, — это немного пастырства, чтобы заставить ее добровольно отдать свое состояние.

И это было произведение искусства. Одна из немногих вещей, стоимость которых росла по мере старения. Мы говорили о предметах искусства, хранившихся более тысячи лет вместе с вампиршей в гробу, предметах, принадлежавших женщине, обладающей абсолютной властью, которая когда-то правила миром.

Я даже не мог предположить их ценность, но знал одно: это была сокровищница, превосходящая большинство золотых приисков. Кто знал, когда что-то произойдет в Тантале? Было хорошей идеей оставить при себе пару сокровищ.

Я обернулся, мысленно рисуя радужное будущее.

「Э-э-э-этот парень. Что он делает с Тырканзякой?!」

…Но сейчас мне пришлось иметь дело с этим подглядывающим за углом.

Я шел по коридору, делая вид, что ничего не знаю. Регрессор незаметно следовал за мной.

「Раскрываюсь ли я? Или нет? Преступников с поличным следует немедленно поймать и допросить. Но что, если он подумает, что я его преследовал?」

Что, если? Ты преследовал меня. Оставил ли ты свою совесть в прошлой жизни?

Пока я отчаянно пытался держать свой зудящий рот на замке, Регрессор после долгих раздумий сделал вывод.

«Нет! Сосредоточьтесь на своей первоначальной цели, Шей! Я пришел сюда, чтобы узнать, что произошло в бездне, и не дать Аззи и Тырканзяке впасть в порчу! Чтобы сделать это! Мне разрешено вмешаться!」

Регрессор бросилась мне на пути и подошла, глядя в дыру во мне.

Поэтому она наконец решила уйти. Это заняло у нее достаточно времени.

Я встретил Регрессора спокойно.

«Привет, стажер Ш…»

— Что ты сделал с Тырканзякой?

Прямо к делу, а?

Я ответил ей так, как будто ничего не знал.

— Ты следил за мной все это время?

«Конечно… не я имею в виду! Я только что увидел! Я случайно увидел, как ты куда-то идешь с Тырканзякой, и стал свидетелем того, как ты сделал что-то странное!»

«Что-то странное, говоришь? Но я не сделал ничего, заслуживающего обвинения».

«Будем оправдываться, да? Я видел это от начала до конца! И я даже слышал, как вы двое разговаривали!

Какого черта? Ты не просто сталкер?

«Какого черта? Разве ты не просто сталкер?

Драт. Я высказал свои мысли вслух.

«Я не!! Технически говоря… Да! Я своего рода детектив под прикрытием!»

«Стажер Шей. Вы случайно не полицейский?

«Хм? Э-это не то.

«Хм. Тогда ты

просто сталкер».

«Нет…!»

Регрессор сердито подпрыгивала, сама расстраиваясь. Затем она глубоко вздохнула и пристально посмотрела на меня.

«Не переводите тему. Это чрезвычайно серьезная проблема!»

«Но это смешно. Что, по-твоему, я сделал со стажером Тырканзякой? По крайней мере, я ничего не сделал против своего сознания».

«О, теперь ты играешь невиновного, да?»

«То, что ты отрицаешь, что следил за мной, — это то, что называется играть невиновность».

«Это не то, что сейчас важно!»

«Угу, хорошо. Давайте тогда послушаем, что «важно». Что это такое?»

Регрессор думала, что загнала меня в угол только потому, что я немного подыграл. Ее голос стал торжествующим.

— Ты, ты приставал к Тырканзяке против ее воли!

«Прошу прощения? Против, чьего, чего?»

«Ты, приставал, Тырканзяка и…»

Голос Регрессора постепенно затих, когда она поняла, что ее собственные слова не имеют смысла. Я, нахмурившись, выстрелил ей в косой глаз. Конечно, она не имела никакого смысла. Угрожаете и приставаете к Тырканзяке? Бросающий вызов природе монстр по имени Королева Тьмы и прародительница вампиров?

Если бы я мог это сделать, зачем бы мне так жить?

Поняв смысл моего холодного взгляда, Регрессор вскрикнул.

— Н-но я внимательно видел это своими Нефритовыми Глазами! Т-ты, ты сунул руку в грудь Тырканзяки!

«Да хорошо. Я тоже тронул ее сердце».

«Какой абсурд! Вы что, предполагаете, что растопили ее замерзшее сердце в поэтическом смысле?

О чем она говорила? Я имел в виду это в буквальном смысле. Я физически коснулся ее сердца рукой. Действительно.

«И вдобавок ко всему, она сказала, что ты становишься все более и более умелым…!»

«Это не очень приятный опыт».

Знаете ли вы, каково это, когда твоя рука естественным образом проходит сквозь чью-то плоть и достигает сердца?

Конечно, вампир мог подчинить кровь своей воле и регенерировать, даже если ее разрубили на куски, но даже в этом случае совать в нее руку было очень странно.

Это странное теплое и влажное ощущение скользкой плоти и извивающихся мышц…

ощущение было такое, будто я вошел в желудок кита.

Будь то кровь, внутренние органы, мышцы или кости, люди в ходе эволюции научились чувствовать тошноту от всего, что наполняет их тела, потому что обнажение их внутренностей подобно предупреждению о смерти.

То же самое было и со мной. В последнее время мой счетчик здравомыслия истощался в режиме реального времени.

— Ты, ты, но ты… в любом случае. Что касается того, что, черт возьми, ты задумал с Тырканзякой, я, честно говоря, не знаю, но…

Вы говорите это после поспешных выводов в голове?

Я наклонил голову, изображая невежество.

— Ты правда не знаешь?

«Я не знаю, но!!»

「В таком случае Аззи и Тырканзяка окажутся под слишком сильным влиянием этого человека! Является ли это коррупцией, я до сих пор не уверен. Но если в будущем это закончится коррупцией, возможно, это будет его вина!」

Чем я заслужил это? Коррупция? Зачем мне портить этих двоих? Это все равно, что сказать, что я хотел покончить жизнь самоубийством.

Видя, насколько далеко ушло ее воображение, она действительно не должна этого знать.

Опять же, кто мог бы себе представить, чтобы в упор электрический массаж чьего-то сердца?

«Я уверен, что это что-то странное, что нельзя показывать другим!»

Теперь, когда

было правильно. Мне нечего было опровергнуть.

— Видя, что ты молчишь, я, должно быть, прав! Сегодня я положу конец твоим поступкам!..

«Эти дела мне по душе. Кто ты такой, чтобы самонадеянно покончить с ними?»

Хорошее время.

Вампирша подошла со своим огромным гробом и имела сердитое выражение лица. Она прошла мимо Регрессора и встала, чтобы прикрыть меня.

Регрессор был ошеломлен. Тырканзяка относился к ней как к ученице, но она приняла мою сторону.

— Тир… канзяка?

「Тырканзяка прикрывает этого человека? Против меня?»

Ее глаза дрожали от недоверия, но взгляд вампира был холодным и пугающим.

«Достаточно. Почему ты вмешиваешься во все мои дела? Как может ученик повысить свой голос в делах своего учителя?»

«Это не так. Я делаю это ради тебя!»

「В моей предыдущей жизни ты перенес горькое предательство, которое привело к тому, что ты присоединился к великой войне, которая подожгла мир!」

Ее внутренний голос был скорбным и искренним. Она была уверена, что говорит правду. Должно быть, это произошло когда-нибудь в ее будущем. Было ясно, что Регрессор хотел предотвратить разрушение Тырканзяны. Она желала последнему счастья, будь то для мира или для себя.

Но только я мог сказать эту правду, потому что вампир не обладал способностью читать мысли.

«Для меня?»

К ужасу Регрессора, вампир фыркнул в ответ на ее слова.

Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.

Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».

Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.

Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.

Оценить этот сериал можно здесь.

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』