Глава 49: Ты не можешь быть счастлив

Ты не можешь быть счастливым

«Хорошо сказано. Но позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы высказать вам и свое мнение. Вы просили моего обучения. В самый разгар я взял тебя в ученики и поделился своими знаниями. Еще…»

Холодный огонь действительно существовал. Как еще могли огненно-красные глаза вампира казаться такими ледяными? Она подошла ко мне, упрекая Регрессора.

«Вы не оказываете мне никакого почтения».

— Хо… маг?

«Никакого уважения, никакого символа, никакого знака, никакого смысла. Нет, ничего.»

Вампир легко повесила зонтик себе на плечо, тихо вздохнула и жалобно вздохнула, бросая укоряющий взгляд на Регрессора.

«Даже небольшой подарок не помешал бы. Или даже слова благодарности, проявления признательности было бы достаточно. Однако, Шей, ты мне ничего не дал».

«Это…»

«В отличие.»

На этот раз ее взгляд обратился ко мне. Я быстро махнул ей рукой, и вампир слегка улыбнулся. Она смеялась надо мной, чтобы показать Регрессору явную разницу в обращении. Но даже если выражение ее лица было показным, этого было достаточно, чтобы шокировать Регрессора.

«Хотя этот парень и высокомерен, он уважал меня на словах. Несмотря на грубость, он дал мне то, что мне было нужно. Он рассказывал мне истории, когда его спрашивали, и делился знаниями, когда я этого хотел. Но что ты для меня сделал?»

Она изучила ремесло крови. Это все.

С точки зрения Регрессора, вампир был предвестником Апокалипсиса. Бессмертное всегда упоминалось как причина разрушения мира.

Но в предыдущем жизненном цикле Регрессору удалось вырвать вампиршу из узды судьбы и сделать ее союзником. Эти двое были товарищами, которые сражались бок о бок, товарищами, которые могли доверять друг другу. Как люди, оказавшиеся в ловушке потока времени, они могли сопереживать и быстро сближаться.

Именно поэтому Регрессор спустился сюда, чтобы овладеть искусством крови и «защитить» Тирканзяку, пока она там была. Ради нее.

Но…

— Э, если ты хочешь что-то взамен… Ну, может быть, сокровище…?

«Сокровище? Кажется, я прошу сокровища, потому что мое золото устарело?»

В настоящее время вампир не был Фрагментом Апокалипсиса, известным Регрессору. Она была здесь как Прародительница Тырканзяка.

«Когда-то я был властелином мира. Я украсила свои волосы множеством драгоценных вещей, развесила красивые безделушки по всему телу и положила под ноги несколько слоев мягкости. Я был существом тьмы, но я получил все, что светилось – все, кроме солнца. Так ты думаешь, я хочу власти? Жаждете богатства? Или даже жаждете пустяковой чести? Все, что мне было нужно, — это немного чувств».

По правде говоря, вампир не так уж и не любил Регрессора. Она ворчала только потому, что ей было стыдно.

Однако Регрессор не знал, что делать. Ее человеческие отношения основывались исключительно на ее регрессиях, поэтому она редко попадала в подобные ситуации.

«Т-Тир…»

«Независимо от того. В любом случае, ты хотел от меня только кровавого искусства. Раз у тебя есть то, что ты хочешь, просто уходи.

Регрессор задрожала, когда ее голова упала на холодное заявление вампира. Что касается вампира, то она развернулась с зонтиком на плече. Их разделял черный зонтик.

Словно объявляя конец, вампир посмотрел на меня и доброжелательно заговорил.

«Пойдем».

«Подождите минуту. Позвольте мне сначала поговорить со стажером Шеем.

«Сделай это короче».

Регрессор медленно подняла голову, в ее взгляде задержалось сомнение.

「Что еще ты собираешься сказать?」

Я издал небольшой сухой кашель, прежде чем мерзко ухмыльнуться. Стоя, раскинув ноги и высоко подняв подбородок, я смеялся, как глупый злодей.

«Ну, вот так оно и есть. Хе-хе-хе. Не волнуйся, стажер Шей. Я позабочусь о твоем хозяине.

「…Он сейчас смеется надо мной?」

Она поняла это только сейчас? Как совершенно невнимательно.

Вот почему ее отругал человек, с которым было так легко справиться, как вампир.

Я подумал, что с таким же успехом могу воспользоваться этим шансом и вытащить из игры своего бубнового туза.

мой карман. Алая ромбическая масть на карте сияла странным светом, который трудно было описать словами.

Поняв, что скрывается за этим цветом, Регрессор повысила голос.

«Ты, это…! Первозданная Сущность!»

«Гахаха. Ты наконец понял? Я попросил одну каплю, и она сразу же дала мне ее. Твой хозяин уже отдал мне всю себя: сердце, кровь и все такое! Ты закончил, нет!..

«Ты негодяй».

Красный кулак внезапно ударил меня по затылку. Когда я застонал от боли, вампир нахмурился и упрекнул меня.

«Тебе нужно немного закрыть рот. Почему ты так умаляешь мою ярость?»

«Почему? Я просто возвращаю то, что должен».

«Сохраняйте спокойствие, когда взрослый злится. Вмешательство молодых людей может помешать первоначальным намерениям.

«Хм? Что, ты серьезно хочешь, чтобы это было по старшинству? Тогда мне это сделать?

「Тогда все это время… он говорил несерьезно? Он может сделать еще хуже?」

Вампир быстро покачала головой, испугавшись моих слов.

«… Нет, совсем нет. Это ваша свобода делать все, что вы пожелаете. Как я могу винить в этом? Делай как хочешь.»

Мгновенно заставив вампира подчиниться, я криво улыбнулся и насмешливо рассмеялся над Регрессором.

Я могу заставить ее отступить словом, но ты не можешь, не так ли?

«Видеть, что? Ну, я сейчас пойду. И мне очень жаль, но с этого момента, я надеюсь, ты не будешь меня так беспокоить.

и иди любопытствовать

в чужие дела ты не имеешь ничего

делать с. Не будь навязчивым

ладно… Кехехехахахаха!»

«Сволочь…! Просто подожди! Клянусь снять эту маску и разоблачить тебя, какой ты уродливый зверь!」

Оставив Регрессора гореть в ярости, я ушел вместе с вампиром. Я попытался закинуть руку ей на плечо, чтобы усугубить травму, но ее зонтик превратился в клубящуюся тьму, которая решительно оттолкнула меня. Это было вежливо, но мощно, не позволяя мне прикоснуться к вампиру.

Почему зонтик сильнее меня? И как оно движется само? Неужели я не способен победить даже солнцезащитный козырек?

Тем временем вампир шел медленно, глубоко задумавшись.

「」’Шей. У мальчика большие способности, но есть и слабость. Это не связано с силой или талантом. Чего-то, что составляет его личность, слегка не хватает… А вот чего именно, я просто не могу понять.

Мы называем это социальностью.

Похоже, что Регрессора, чей экстренный протокол должен был уничтожить мир и уйти в следующий жизненный цикл, казалось, недостаточно, чтобы вампир мог забеспокоиться.

Из всех людей, которых критикуют… Тьфу-тьфу. Кровососущий вампир, беспокоящийся о хорошем характере. Ну и шутка.

「Интересно, как я взял этого ребенка в ученики. Действительно, похвально видеть, как он усердно тренируется даже вне поля зрения, но это всего лишь мое наблюдение как мастера. Мальчик по натуре не такой дружелюбный. В обычной ситуации я бы никогда не уделил ему даже времени… так почему?」

Пока она следила за ходом своих мыслей, взгляд вампира постепенно обратился ко мне, в ее красных глазах читалось пустое замешательство.

「Тогда это тоже был этот парень. Он спровоцировал меня принять Шея в ученики. И когда что-то случалось, он всегда вмешивался и брал дело в свои руки… Могло ли такое быть?」

Активное мышление — это хорошо и все такое, но до этого было заключено наше соглашение. Говорят, хлеб лучше пения птиц, но за хлеб все равно сначала надо заплатить.

Я протянул руку вампиру.

— А что насчет художественных работ?

Услышав мой вопрос, она отошла от своих мыслей и слегка приподняла зонтик, указывая на меня.

«…Ах. Верно. Я обещал тебе статуэтки.

В следующий момент ее гроб остановился передо мной, и крышка с грохотом открылась. Одна за другой из переполненной тьмы выскакивали статуэтки. Поток черноты осторожно поймал их и выстроил передо мной.

Тотем, высеченный из нефрита, мраморная статуэтка, вырезанная настолько изящно, что можно было даже рассмотреть складки ее одежды, и статуэтка воина, едущего на вставшем на дыбы коне.

Каждое произведение искусства имело огромную ценность.

«Вот эти статуэтки у меня есть. Я не был уверен, чего бы вы хотели, поэтому сделал приблизительный выбор самостоятельно…»

Тон вампира был осторожным, но в то же время с оттенком гордости. Эти предметы, похоже, были ее весьма ценной коллекцией. Ее заявление о том, что она сделала выбор, тоже не казалось ложным. Начнем с того, что статуэтки выглядели сделанными из драгоценных материалов, и каждая деталь содержала тонкие и изящные детали.

Это был джекпот. Гроб вампира был поистине сундуком с сокровищами. Нет, сама сокровищница!

Мы жили во времена, когда охотники за сокровищами разграбили даже гробницы знаменитых императоров. Эти статуэтки, сопровождавшие вампира на протяжении тысячи лет, по-прежнему имели астрономическую ценность.

Они созданы по классической, но не устаревшей технике, более того, на них не было ни единой царапины. Я мог только предполагать, что на статуэтки повлияли силы вампира, потому что они выглядели как новые.

Если я смогу признать их историческую ценность, я смогу увидеть само Эльдорадо.

«Ух ты…!»

Однако здесь мне нужно было остановиться и подумать.

Имея дело с лохом, вы не можете просто украсть деньги, которые он принес, сразу же с места в карьер. В противном случае неудачник умоет руки и уйдет только с потерянными деньгами и плохими воспоминаниями.

Основа рыбалки – это наживка. Вы забрасываете наживку, мягко уговариваете цель и даете немного свободы действий. Тогда в тот момент, когда они клюнут, вам придется вытащить их за один раз.

Причина, по которой вампир предлагала свои произведения искусства, несмотря на то, что подарила мне Первичную Эссенцию (хотя и одну ее каплю), заключалась в том, что она испытывала чувство долга передо мной. Я рассказывал ей интересные истории и делал ей массаж сердца.

Напротив, корона, которую она мне ранее подарила, была из искусственного золота. У нее был комплекс неполноценности по поводу того, что ее имущество и знания давно отстали от времени.

Сказать ей правду и сразу же забрать эти произведения искусства было одним из способов, но настоящий игрок ради большей выгоды слегка отпустил бы это.

Я позволил своему лицу потемнеть и отпустил статуэтку, которую держал в руках.

«Но это языческий идол…»

«Извините? Пэган?

«Как местная вера… Например, друизм, тотемизм, поклонение Царю Зверей и так далее. Это пережиток тех дней. Все эти вещи считаются еретическими идолами, которых обычно уничтожают на месте».

Услышав жалость в моем тоне, вампиру стало не по себе.

«Что? Кто, кто считает пережитки прошлого ересью?

«Для этого есть только одно место, не так ли? Святилище».

«Посланники Бога Неба… Так это они! Они действительно ничем не помогают!»

Я не сказал ничего плохого, просто немного преувеличил.

Не все в мире были апостолами Бога Неба, поэтому продать эти предметы, особенно в штате, было вполне возможно; это была единственная страна, которая облагала налогом храмы. С моим чтением мыслей получить полную продажную цену было проще простого.

Но что, если я поведу себя так, будто это сложно, и откажусь от этих сокровищ?

«Я спрашиваю на всякий случай, но у вас нет картин или статуй божеств, напоминающих библейские иллюстрации, не так ли?»

Вампир заерзал пальцами.

«…Некоторые еще у меня есть, хотя они испачканы моей кровью».

«О, Боже. Моя голова будет востребована в тот момент, когда она будет раскрыта миру.

Я сделал озадаченное лицо, намекая, что награда, которую она принесла, мне не подошла. Вампиру стало жаль, потому что она потеряла способность платить за что-либо — по крайней мере, так она считала.

«И снова я не смог оказать вам особой помощи».

«Нет. Я ценю эту мысль, если не сказать больше».

Я вел себя так, как будто отказывался, скрывая свое сожаление, как будто я хотел принять, но то, что она предлагала, было мне неподходящим. Я позволил своим словам немного повиснуть в воздухе, усугубляя бремя на сердце вампира.

「В конце концов, ничто из того, что у меня есть, не сможет помочь.」

Услышав внутри нее тихий, короткий голос вины, я внутренне улыбнулся.

«Все в порядке, говорю вам. Не расстраивайтесь. Я не сделал того, что сделал, ожидая компенсации в первую очередь. Ну а я еще продолжу электромассаж!»

Несмотря на мою попытку утешить ее, тень над сердцем вампира не рассеялась.

«Это потому, что мне жаль. Я никогда не думал придавать смысл богатству, но после всех этих лет я чувствую, что это чувство было бесполезным. Ибо, хотя я и могу остаться неизменным, все, что у меня есть, растрачено временем».

«Я уже получил твою Изначальную Сущность. Я получил достаточно, так что не обращай на это внимания.

«Однако…»

«Ну давай же. Я говорю: все в порядке.

Хороший. Поскольку я достаточно ее обременил, пришло время дать ей немного расслабиться.

Я ухмыльнулся и поднял указательный палец.

«Сейчас. Давайте прекратим депрессивные разговоры. Вместо этого я сделаю тебе массаж. Пожалуйста, откройте свой сундук. Если ты раздвинешь мне его обеими руками, я засуну палец глубоко внутрь.

и извергнуть порцию моей маны».

Шутка была достаточно откровенной, чтобы ее мог понять идиот. Извиняющаяся меланхолия вампира исчезла с ее лица, сменившись гримасой.

«Не могли бы вы немного подобрать слова? У тебя это звучит так неприятно и непристойно.

— Тогда мне стоит описывать это серьезно? Итак, давайте посмотрим. Ребра и фасции плотно охватывают сердце. Мне нужно перевернуть твои легкие, но я не могу определить угол, так что не мог бы ты слегка сдвинуть их?

. Одна секунда. Меня тошнит. Оррг

».

«… Ха, я просто не могу превзойти тебя словами. Независимо от того. Делай, что хочешь».

Я достаточно смягчил атмосферу. Вампир криво улыбнулась и тут же открыла грудь.

Вскоре после этого она с покрасневшим лицом поправила свою одежду и ушла, оставив после себя просьбу о еще одном массаже в следующий раз.

Когда она ушла, я глубоко вздохнул. Палец, через который я направил молнию, дрожал.

Массаж сердца, чтобы легко завоевать расположение вампира… все было хорошо, но это было вредно для моего психического здоровья. Мне казалось, что это хлюпающее ощущение все еще осталось на моем пальце.

Конечно, я мог заглянуть в сознание, но это не означало, что я хотел заглянуть внутрь естествознания.

Сегодня я приготовила мясо, но каждый раз, когда видела красное мясо, меня так тошнило, что я не могла его съесть. Поэтому вместо этого я отдал его Аззи.

Девушка-собака радостно залаяла, не обращая внимания на мои чувства.

Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.

Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».

Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.

Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.

Оценить этот сериал можно здесь.

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』