༺
Разозли меня
༻
Я воткнул вертел в сустав браслета, который нашел. Когда просто алхимизированный браслет был разобран, серая бусина, вставленная в его центр, отвалилась. Я взял бусину двумя пальцами и, внимательно ее осмотрев, убедился; его структура безошибочно напоминала пакет с одеждой. Однако единственное небольшое отличие заключалось в том, что он активировался независимо, без биорецептора, в отличие от обычной одежды.
Существовали некоторые виды компрессионных пакетов, венец алхимии, для работы которых не требовались биорецепторы.
Пакеты папируса для хранения ценных векселей или конфиденциальных документов, а также пакеты с оружием для создания простого оружия, такого как копья, мечи и щиты. Так далее и так далее.
Предметы простой структуры, не имевшие никакого отношения к биологической информации пользователя, продавались с помощью устройств, питающихся маной. Из них я нашел пакет с парашютом — устройство, используемое для медленного спуска с высоты. Учитывая, что это была пропасть, было совсем не странно спрыгнуть вниз на парашюте, но…
«Что-то не так. Хм.»
Я пропитал кончик своего вертела маной и поцарапал бороздку на пакете с парашютом, частично разорвав его и обнажив пустое пространство внутри него. Я посветил фонарем, чтобы рассмотреть поближе, а затем перевернул пакет вверх дном.
Сст
. Что-то тихонько вытекло. Я на секунду отложил пакет, чтобы посмотреть, что в нем.
«Грязь?»
Это было несколько крупинок грязи. Достаточно немного, чтобы их можно было пересчитать по одному.
Должно быть, можно было бы выкопать еще десятки тысяч земли с поверхности одной лопатой, но в этой тюрьме, проклятой Матерью-Землей, даже это небольшое количество было незнакомым зрелищем. В конце концов, трудно было найти обычную грязь, когда вокруг не было ничего, кроме бетонных зданий.
— Так вот как это было?
Я растер грязь двумя пальцами, раскрошив ее еще сильнее и уронив на стол.
* * *
Из-за того, что незваный гость Финли задержался, дела пошли не так, как мне хотелось. Напугав его достаточно, он стал бояться меня, Аззи и Регрессора, как я и намеревался.
Но его позиция с этого момента сильно отличалась от моих ожиданий.
«Ах, мистер Финли. Найти тебя. Приходи, у меня есть для тебя небольшая работа.
«У меня нет на это времени».
«Извини?»
«Прародитель скоро проснется. Я должен быть первым, кто поприветствует ее, прежде чем она вдохнет свежий воздух, потому что мой долг и честь сопровождать нашего создателя, когда она встанет.
Он возится со мной? Серьезно, он с утра собирается разбить лагерь в одном месте? Придумывает ли он оправдания, чтобы избежать работы?
Но, прочитав его мысли, выяснилось, что Финли не оправдывался. Приоритет помощи Прародителю был настолько высок, что больше ничего ему не приходило в голову. Более того…
｢В настоящее время я являюсь непосредственным помощником Прародительницы и слишком занят служением ей, чтобы делать что-либо еще. Представьте себе слугу Прародителя, выполняющего работу по дому. Насколько это будет позорно для нее? Я не могу этого сделать, только не над своим трупом.｣
Хотя другие могли подумать, что он ленится, потому что не хочет работать, его мысли были на удивление искренними. Другими словами, Финли искренне верил, что его работа по дому сама по себе является позором для него самого и Прародителя.
Хаха, какой абсурдный тип.
Если бы я был таким же сильным, как кто-то из моих знакомых, я бы отрубил ему руку, прежде чем вразумить его. Не имея возможности сделать это, я ожесточился.
«Что же тогда кто будет делать работу? Кулинария? Уборка?»
«Это вам предстоит разобраться. Нам, дворянам ночи, дарована жизнь великой силой Прародителя. Таким образом, нам не нужен туалет, мы не оскверняем землю, не нуждаемся ни в пище, ни в свете. Мы ищем только крови».
«Какое отношение ты не гадишь к тому, чтобы не работать? Если вы так собираетесь рассуждать, то и кровь пить не стоит. Ты не тот, кто родил и вырастил людей, которых ты пьешь».
«В обмен мы платим справедливую цену, поскольку у нас есть для этого влияние и богатство».
Не то чтобы у него здесь было влияние или богатство, так что же вселяло в него такую уверенность?
Пока я был ошеломлен, Финли напыщенно сделал мне ехидный укол.
— Ты понимаешь, мужик?
«Приятель. Хотите попробовать удар от Военного государства, страны, которая победила кастовую систему?»
Когда я сжал кулак и пригрозил Финли, он вздрогнул.
«Г-Гррк. Я помощник Прародителя. Я не могу поддаться внешнему давлению!»
«Ты ведешь себя так привилегированно, но говоришь как борец за свободу. Черт с этим не так? Поговорим о двуличии. Вы шутите? Ты хочешь, чтобы сдирание кожи сохраняло невозмутимое выражение лица?
Если бы я попросил Аззи, она бы очень красиво разобрала его на части: кости, плоть и кровь. Вкус «Doggy Death Roll», также известного как «Биоцентрифуга», должен вернуть ему рассудок.
Но как только я начал избивать этого человека, двери подземного арсенала открылись, и на гробу появилась вампирша. В этот момент лицо Финли прояснилось, как будто он увидел Иисуса.
«О Прародитель! Ты проснулся?
— У меня есть, и этого достаточно.
Финли тут же упал на одно колено и поприветствовал вампира. Она медленно махнула ему рукой, и Финли встал перед ее гробом, как какой-то трубач, и начал кричать на меня.
«Уступать дорогу! Прародитель идет!»
«Боже, что это дает?»
Когда приближался большой гроб, у меня не было другого выхода, кроме как пошевелиться. Финли, торжествующий в служении Прародителю, и вампирша, слабо улыбаясь на гробу, прошли мимо.
Вампир, уходя, бросил замечание, мягко посмеиваясь.
«Будь понимающим, дитя. Он, должно быть, очень рад позаботиться обо мне.
Однако, несмотря на все ее утешающие слова, она получала удовольствие от моей проблемы. Я не мог не зиять безмолвно.
Пока я был в оцепенении, Финли разразился взволнованным голосом.
«О Прародитель! Куда ты направляешься?!
«4 этаж. Я научу тебя местам, которые я часто посещаю».
«Как хочешь!»
Итак, создательница вампиров и ее слуга медленно и нагло продолжили свой путь.
С тех пор Финли продолжал беспокоить меня, как надоедливый камешек на обочине дороги.
«О, стажер Тырканзяка».
«Почему! Как ты мог обратиться к Прародителю с таким уничижительным титулом!»
«А?»
— Успокойся, Финли. Мне не хватает знаний о настоящем времени. Поскольку мне нужны его знания, было бы неправильно назвать меня стажером».
Финли тут же прервал свои слова и простёрся перед вампиром.
«Прошу прощения! Я своей мелкой кровью не смог постичь глубину твоих мыслей, о Прародитель!»
«Независимо от того. Я поговорю с надзирателем.
«Как пожелаешь, о Прародитель!»
Когда Финли отступила назад, все еще простираясь, вампирша изящно держала зонтик и разговаривала со мной.
«Да. Так что ты собирался сказать?
«Что ты имеешь в виду? Я слышал, ты звал меня?
«Ах. Я сделал.»
Вампирша щелкнула пальцами, и в следующую секунду Финли рухнул в прострацию. Мгновенно забрав его сознание, она медленно подошла ко мне.
— Если Финли увидит, станет шумно, поэтому я на время усыпил его. Он даже не узнает, что потерял сознание».
Искусство крови Прародителя было на уровне идеального контроля даже с кровью других вампиров. Она могла на один момент отключить их сознание, а в следующий снова подключить его.
Как только вампир заставил Финли замолчать, она огляделась вокруг, прежде чем расколоть себе грудь пальцами. Затем она слегка наклонилась ко мне и прошептала.
«В последнее время мы делаем это редко. А теперь поторопитесь.
— Да ладно, ты делаешь всё, как хочешь…
«Я не могу показать ему это, не так ли?»
Что-то в этом меня беспокоило. Что-нибудь! Но у меня не было повода отказаться. Поэтому я приложил палец к ее сердцу, хотя и неохотно.
* * *
«Страж! Прародитель спрашивает, где происходит сегодняшняя беседа!»
«Э? Я не собирался этого делать сегодня».
«Почему! Как мог бездельничать тот, кто называет себя надзирателем! Если ты работник своей страны, то выполняй свой долг!»
«…»
«Гм, хм! Я пойду служить Прародителю!»
Финли ушел, а я сердито посмотрел ему вслед.
Я должен был сказать, что это не только моя проблема. Регрессор, который случайно шел неподалеку, заметил Финли и приказал ему остановиться.
«Ты здесь, вампир. Замри. Где Тырканзяка?
«Почему! Как ты смеешь самонадеянно называть имя Прародителя? Такой мальчишка, как ты, не стоит ни грамма пальцев на ногах, будь то с точки зрения положения, возраста или способностей! Поэтому вам следует уметь обращаться к ней с величайшим уважением!»
Ударенный критикой из ниоткуда, Регрессор на мгновение растерялся, пытаясь подобрать слова. Затем она ответила холодным взглядом.
«…Что? Отлично. Тогда позвольте мне спросить вас кое о чем. Вслед за вопросом на днях. Как ты попал в аби…
«Почему! Высокомерие! Разве вы не можете понять это из моих намеков? Разбирайтесь в таких мелких вопросах самостоятельно! Я занят служением Прародителю!»
С этими словами Финли развернулся и пошел прочь. Регрессор несколько секунд спокойно смотрела ему в спину, прежде чем поднять руку и схватить Чун-энга.
«…Я собираюсь его порезать. Не останавливай меня».
— Если ты собираешься это сделать, пожалуйста, нарежь его диагональными кубиками размером не больше сливного фильтра. В противном случае потом будет сложно навести порядок».
Конечно, она не могла напасть на Финли, поскольку он находился под защитой вампира. Регрессор воздерживалась от неповиновения своему хозяину даже после того, как ее отругали, а что касается меня, то я был даже слабее Финли.
В конце концов, у нас не было другого выбора, кроме как смотреть, как он уходит.
* * *
«Приятного аппетита. И не проливай».
«Гав!»
Аззи с удовольствием приступил к еде. Она всегда была самой воспитанной девушкой за обеденным столом.
Но вдруг она оскалила зубы и начала рычать.
В обычной ситуации я бы испугался ее агрессивного поведения, но теперь я к этому привык; ее внезапные перемены в настроении произошли только тогда, когда появился Финли.
«Гм! Кхм!
И я услышал его мысли издалека, что также помогло мне предвидеть их приближение.
Запах крови понесся первым, прежде чем Финли с суровым лицом вошел в столовую. Он огляделся вокруг и начал монолог.
«Цк
. Здесь не хватает крестьян, чтобы дать кровь. Я должен предложить кровь Прародителю. Неужели рядом нет никого, кто мог бы его дать?»
Он хотел, чтобы я выслушал. Этот сумасшедший ублюдок пришел ко мне, человеку, с которым в этом месте было относительно легче разговаривать, чтобы найти закуску для вампира. Он вел себя так, будто я, естественно, принял его требование, и это меня чертовски разозлило. Должен ли я преподать ему урок?
Я гладил Аззи по волосам, пока она рычала и что-то шептал ей на ухо.
«Аззи. Ты хочешь укусить эту штуку?
«Грррр».
«Ва-подожди! Останавливаться! Я пришел за честной торговлей!»
Почувствовав опасность, Финли поспешно протянул руку. Я решил сначала послушать и сдержал Аззи, который был готов броситься в атаку в любую секунду.
— Подожди, Аззи. Даже такому вампиру, как он, нужно оставить слова на своем надгробии.
«Я сказал, что пришел заключить сделку! Это для Прародителя!»
«Твои следующие слова могут оказаться последними, так что хорошенько подумай над этим. Что на этот раз?»
«О крови. Я прошу вас, крестьяне, заплатить кровью Прародителю».
«Бесплатно?»
— Естественно, нет.
Финли поправил усы и надменно продолжил:
«В Герцогстве Тумана, где сосуществуют ночная знать и крестьяне, крестьяне получают компенсацию за пролитую ими кровь. Обычно им платят едой, в десять раз превышающей вес крови».
«Аззи. Разве тебе не интересно, сколько мяса мы получим, приготовив это тело?
«Ва-подожди! Однако! Потому что крови сейчас мало! Я заплачу серебряной монетой, равной десятикратному весу крови!»
В десять раз тяжелее крови? Теперь такое количество серебра заслуживало внимания. Я мгновенно изменил свое отношение.
Если что-то пойдет не так, то получите больше денег. Именно так работает эффект масштаба, не так ли?
«Здравствуйте, уважаемый клиент. Добро пожаловать в Банк Крови. Как вы будете платить?»
«Я напишу вам вексель. Обналичьте их в Герцогстве Тумана, когда выберетесь отсюда.
«Извините?»
«У тебя что, уши заложены? Я сказал, что выпишу вам вексель.
Какого черта? Вексель? Даже наличных было бы недостаточно, а он говорил о банкнотах?
Нет, если оставить это в стороне…
«Как человек, у которого нет ничего, кроме долгового обязательства, может отправиться в страну вампиров, посетить там банк и получить деньги?»
«Это не моя забота. Почему дворянин должен заботиться о делах крестьян? Получение денег — ваше дело».
Вампир говорил серьезно. По сути, он просто хотел выбросить пустой чек.
Я некоторое время обдумывал эту мысль, прежде чем заказать Аззи.
«Аззи. Выбрось эту штуку и возвращайся. Но не убивайте его.
«Гав-гав!»
«Гаарг! Король собак! Останавливаться! Я принадлежу Прародителю… Ага!
Когда Финли взлетел, Аззи яростно залаял и выгнал его из здания. Как только она вернулась с гордым видом, я приготовил для нее еще один кусок мяса.
Однако это не решило сути проблемы.
Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.
Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls
Оценить этот сериал можно здесь.
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
