( Ходячая смерть )
Смерть часто изображают безногой, ибо где бы ты ни спрятался и как далеко ни убежал, она быстро настигает тебя, прямо на шее. Даже те, кто всегда бдителен к его прикосновению, могут стать его жертвой, даже не осознавая этого.
Но в случае с майором Каллис ее смерть, несомненно, произошла на двух ногах. Мальчик, достаточно красивый, чтобы его можно было принять за девочку, подошел с явным намерением и способностью совершить убийство. Каждый шаг, который первый делал к Каллис, приближал ее к смерти.
Ее инстинкт выживания забил тревогу.
— Ч-что ты делаешь? Как страж Тантала, я имею власть над непослушными учениками…»
Несмотря на то, что офицер знала, что это было напрасно, она заикалась, защищаясь от приближающегося регрессора. И это действительно было бесполезно.
«На самом деле, не имеет значения, положишь ли ты это. Ты все равно умрешь».
Услышав такие слова, не отпустить цепь было бы лишь завязать петлю на собственной шее.
Офицер бросила конец цепи и, запинаясь, отступила. Металлические кольца стучали по полу, и Аззи приоткрыла глаза. Цепь все еще висела у нее на шее, но она не особо возражала. В конце концов, натяжение цепи едва ли могло причинить ей вред.
Аззи просто смотрел с оттенком печали на людей, сражающихся друг с другом. Предвидя пролитие крови, она повернула голову в сторону темноты.
Напротив, бессмертные, не боящиеся смерти, смело противостояли ее надвигающемуся присутствию.
«Ну если это не тот мальчик, который неприлично любит мужчин! Как ни прискорбно, но майор – женщина! Похоже, вы ошибочно предположили, основываясь на ее слишком жестком отношении!»
Он попытался бессмысленно пошутить, но регрессор в ее нынешнем состоянии не попал в цель. Как только переключатель в ее голове щелкнет, в ее разуме останется только отточенная решимость убивать, острая, как лезвие.
И эта решимость не будет удовлетворена одной-единственной смертью в этой жизни. Она намеревалась лишить свою цель любой возможности будущего существования… уничтожить ее с немного более первобытной, трансцендентальной точки зрения.
— …Ты должен это сделать, мальчик?
Даже бессмертная бессмертная не могла улыбаться в тени своей ауры, превосходившей смертоносность. Он напряг мышцы, готовясь в любой момент вступить в бой, наблюдая за своим противником.
Прежде чем он это осознал, их разделяло всего двадцать шагов. Регрессор выразила раздражение по поводу бессмертия, стоящего на ее пути.
«Тебе было бы лучше без конечностей. По крайней мере, тогда ты не был помехой.
— Я могу сказать то же самое, парень. Тебе было лучше, когда ты барахтался в замешательстве, что показалось мне вполне человечным. А теперь… каким асурой ты стал.
Бессмертный разразился кривым смехом. Не от досуга, а от осознания несоответствия между ними.
Несмотря на приближение, регрессор не замедлился. Она обладала способностью выпускать лезвия ветра и совершать последовательные угрожающие атаки со своей позиции, но при этом не замедляла своих шагов, как будто бессмертные даже не были препятствием.
Она приближалась шаг за шагом, не медленно и не быстро, а уверенно, как наступление обещанного момента. Если бы она дошла до офицера, дрожащего в кольцах кровожадности, в своем нынешнем состоянии…
Бессмертный прошептал офицеру.
«Кэллис. Бежать.»
Это была пропасть, тупик, куда бежать было некуда. Несмотря на то, что он знал это, у него не было другого выбора, кроме как сказать ей, чтобы она бежала.
«Иди куда угодно, быстро!»
Офицер пришла в себя и кивнула, немедленно отправляясь в путь, ее поспешные шаги отдавались эхом.
Регрессор посмотрела на спину офицера, бормоча себе под нос.
«В конце концов, тебе действительно лучше уйти».
Затем она отдернула руки. Это было все, что она сделала, но воздух, заполнявший весь коридор, был засосан в одну точку.
Бессмертный вытер остатки веселья, оставшиеся на его лице, и настойчиво закричал.
«Быстро беги!»
Секундой позже регрессор нацелился на середину спины офицера и толкнул Чун-эна вперед.
Искусство Небесного клинка, Рассвет. Подул порыв ветра. По сравнению с колоссальным наращиванием результат был совершенно жалким; по коридору разнесся тихий, легкий звук, словно кто-то дул ртом.
И все же власть
оно было слишком велико, чтобы его можно было отбросить.
«Хаа!»
Бессмертный немедленно двинулся вперед, чтобы заблокировать клинок регрессора. Как и ожидалось, невидимый клинок Ци пронзил его тело, минуя скрещенные руки, мышцы, кости, наполненные воздухом легкие и кожу спины, и все это в одно мгновение.
На лице бессмертного отразилось недоумение; проникающая сила намного превзошла его ожидания. Это была подавляющая сила, которую нельзя было остановить, просто скрестив руки на груди и бросив тело на пути.
«Утка!»
Он извернулся, крича, в то время как порыв ветра, вызванный лезвием, пронзил его, задев фуражку офицера. Эмблема государственной власти закружилась в воздухе. Шатаясь от взрыва, офицер едва восстановил равновесие и поспешно побежал вверх по тюремной лестнице.
Регрессор цокнула языком.
«Цк
. Тебе удалось вывернуться в этот момент?
«Ха-ха. Это было почти чудо. Тем не менее, мне это удалось!»
Когда порыв меча пронзил бессмертие, он напряг все свое тело и извернулся. То, что он сделал, было равносильно тому, чтобы схватить атаку всем своим существом, заставив ее траекторию отклониться и зацепить плечи офицера, вместо того, чтобы перерезать ей шею.
Несмотря на то, что ей не удалось убить цель, регрессора это не особо беспокоило.
«Ты все еще купил только мгновение. Это пропасть, отсюда никто не сможет выбраться. Майор будет
умереть.»
«Ха-ха. Имей немного самообладания, парень. Она просто находилась под небольшим давлением».
«Это давление выявило ее истинную природу».
«Природа не уникальна, парень. И хорошее, и плохое сосуществуют в людях, как стороны медали. Эта темная, мрачная земля, проклятая Богоматерью, лишь различает в себе плохое!»
«Ага. Я понимаю.
Регрессор понимающе кивнул, прежде чем продолжить.
«Итак, я убью плохую сторону. Ты справишься с хорошей стороной… если она после этого еще жива.
Казалось, что никто не сможет уговорить регрессора, не говоря уже о том, чтобы остановить ее. Более того, у ее гнева была веская причина, и сама она не собиралась сдаваться.
Пока он говорил, Бессмертный чувствовал себя беспомощным.
— Тебе обязательно видеть кровь, парень?
Видя, как лицо регрессора становится все холоднее, бессмертный поспешно пояснил свою позицию.
«О, не поймите неправильно! Я, конечно, имел в виду свою кровь!
«Позвольте мне спросить вас
затем. Есть ли смысл защищать майора ценой собственной крови?»
«Естественно. Она мой друг, не так ли?!
Бессмертный сделал свое заявление гордо, без тени колебания. Регрессор раздраженно откинула волосы назад, когда она ответила.
«Я не поднимал эту тему, потому что это будет похоже на хвастовство, но, учитывая то, как все раздражает, я скажу тебе сейчас. Майор не оживил тебя. Это был я. Пока твоя правая рука болела от этого проклятия, я окунул ее в лечебное зелье, содержащее лист мирового дерева. Это было просто идеальное совпадение, что похоже, что она спасла…
«Ха-ха! Я знаю! Моя правая рука сказала мне! Я очень благодарен за это, парень!
«…Почему?»
Бессмертный ответил откровенно.
«Потому что, несмотря на обстоятельства, она пришла с намерением помочь мне и имела возможность сделать это! Даже если бы моя правая рука не подоспела, майор бы помог! Ну тогда разве это не делает нас друзьями?!
«Хаа. Хорошо, я тебя слышу».
Глубоко вздохнув, регрессор подняла Чун-эна и продолжила свои шаги. Бессмертный принял широкую стойку, поставив правую ногу позади, и галантно вскрикнул.
«Конечно, я считаю и тебя благодетелем, парень! Я имею в виду отсутствие враждебности! Ой! Я не говорю этого заранее, потому что, похоже, я проиграю!»
«Цк
, я даже не могу тебя убить, потому что ты бессмертен… Думаю, лучше отправить тебя в полет и идти своим путем. Ха.
«Возможно, я не смогу остановить тебя, но я не отпущу тебя без боя!»
Увидев, что регрессор подняла руку, бессмертная издала рев и бросилась вперед; не для того, чтобы атаковать, а для того, чтобы сократить время, которое ее клинок провел, пронзая его тело. Чем дальше он отступит, тем дольше ему придется терпеть разорение. Сцена напоминала встречу легкой пехоты с атакой тяжелой кавалерии.
В любом случае, бессмертные закончились так же, как закончилась бы такая легкая пехота. Налетел бурный ветер, и сильное тело бессмертного было мгновенно рассеяно – в физическом смысле.
* * *
— Беги, я должен бежать.
Прародитель был равнодушен к людям, а криминальная угроза уживалась с чернорабочим без особых проблем. Бессмертное было расчленено, а цель, Король собак, была дружелюбна к людям.
Учитывая ситуацию, майор Каллис решила, что ее миссия будет проще, чем ожидалось. Все, что ей нужно было сделать, это войти в пропасть, наполненную теми, кто не заинтересован в других, и обезопасить Короля Псов. Если не произойдет чего-то чрезвычайного, она будет в безопасности.
Вот почему рабочий был все еще бессовестно жив… по крайней мере, она так предполагала. Ужасная ошибка.
‘Я был неправ. В тот момент, когда я прикоснулся к Королю Собак, все они отреагировали».
Рабочий вмешался, как только она подошла к Собачьему Королю. Прародительница приложила все свои силы, чтобы защитить его, даже была готова ради него начать военные действия против страны. А когда она попыталась сделать шаг без их ведома, привязав цепь к шее Собачьего Короля, криминальная угроза пришла в ярость и попыталась убить ее лично.
«Здесь каждый — враг».
Это означало невероятно печальные новости для человеческого режима. Они разработали план, предполагая, что это будет так же просто, как вернуть потерянную вещь, но оказалось, что реальная сложность была сравнима с попаданием в ад, чтобы украсть сокровища у короля подземного мира.
«Они полюбили ее? Или они вмешиваются, потому что признали нашу истинную сущность? В любом случае я должен им сообщить. Отменить операцию и…
Поскольку все выглядело так мрачно, она собиралась сбежать, чтобы выжить. Отказ от миссии на полпути был неприемлем, но Каллис не думала, что они ожидали от нее успеха в этом адском логове. Планирование будущего должно было быть лучшим вариантом, а не выбрасывать свою жизнь на ветер.
Каллис добралась до четвертого этажа, задыхаясь. Солдат Военного Государства не запыхался, просто взбежав по лестнице, но ее тело отчаянно жаждало свидетельств жизни через интенсивное дыхание, потрясенное предыдущим косвенным опытом смерти.
Ее рыжие волосы прилипли к лицу. Только тогда Кэллис поняла, что ее кепка, которая всегда давила ей на голову, пропала. Она напрасно волновалась, но, тем не менее, решила, что должна быть благодарна, что ее шея все еще прикреплена.
Каллис открыла потайное отделение своего кожаного ремня и достала сверток.
«Коммуникационный пакет».
Магический голем синхронного типа Военного Государства был изобретением века, но добиться резонанса было невозможно без владения особой, уникальной магией. Чтобы обычные люди могли передавать информацию, им приходилось использовать средства связи или обращаться к более примитивным методам.
Как брошь с четырьмя драгоценностями, которую сейчас держала Каллис.
«Сломайте один, чтобы сигнализировать о безопасности, два — об осторожности, три — об опасности… а когда все четыре сломаны, это означает, что каждый присутствующий человек — полностью враждебное существо».
«Драгоценные камни-близнецы», созданные с помощью специальной алхимии, были разработаны таким образом, что если один из них сломается, то и другая пара тоже сломается. Несмотря на тот недостаток, что он был одноразовым и бесполезным без предопределенных сигналов, тайное общество Человеческого Режима по-прежнему максимально использовало свою особенность.
— Даже Прародителя следует считать враждебным по отношению к нам. Четыре драгоценных камня нужно разбить.
Каллис потянула за булавку, прикрепленную к броши. Необычно то, что к концу булавки, которая должна была быть острой, была прикреплена тяжелая железная бусина. Она вытащила его и отпустила, сильно ударив красный камень среди трех других.
Кланг!
Звук разбивающегося драгоценного камня эхом разнесся по коридору.
«Они подчеркнули, что перед побегом мне пришлось разбить драгоценные камни, чтобы они могли подготовить путь для побега сверху».
Один два три четыре. Разбиение драгоценных камней раздалось один за другим.
Как только Каллис закончила общение и завершила общение, она достала последний оставшийся спасательный пакет. Он был запечатан еще надежнее остальных. Несмотря на то, что ее хватка продолжала ослабевать, она настойчиво начала распутывать узел, связывающий сверток.
В этот момент ее прервали.
『Мадам майор Каллис, говорит Связистское аббатство.』
Из столовой вышел маленький голем. Это был магический голем сигнальщика синхронного типа.
Каллис была поражена незнакомым голосом, но вскоре выражение ее лица прояснилось, когда она поняла, что это было.
«Капитан!»
Чтобы оставаться под прикрытием человеческого режима, ей приходилось держать связиста на расстоянии. Ей тоже было поручено это сделать. Но для человека, пытающегося сбежать, даже связист был ценным союзником. Единственный союзник, который мог передавать информацию о внешней ситуации.
«Вовремя. Я намерен сбежать от Тантала. Стажеры здесь все еще слишком агрессивны, чтобы ресоциализироваться. Итак, капитан, помогите мне…
Затем Голем передал сообщение, прервав Каллис.
『…Власти штата подписали временное приостановление ваших полномочий, майор Каллис.』
«Что?»
Шок был настолько сильным, что Кэллис остановилась, открывая спасательный пакет, который, по сути, был для нее спасательным кругом. Напротив, тон связиста был ровным и ровным.
『Хотя вы вошли в Тантал по ошибке, это все равно ошибка с вашей стороны. Таким образом, власти решили применить дисциплинарные меры.』
Дисциплинарная мера. Каллис была ошеломлена, даже несмотря на угрозу смерти.
Военная государственная проверка была суровой. Для получения гражданства четвертого уровня не может быть никаких дисквалификаций. Отсутствие зафиксированных ошибок было более важным, чем получение похвал. Однако ей грозит дисциплинарное взыскание.
Каллис протестовала.
«Что? Что ты имеешь ввиду? Разве я не говорил, что с заказами возникла проблема?! Мои директивы четко предписывали мне контролировать процесс поставок!»
『Тем не менее, бездна — это объект безопасности пятого уровня. Даже если вы следовали приказам, вход в Тантал без какой-либо проверки неизбежно вызывает сомнения.』
«Я объясню. Я могу прояснить эту часть».
Несмотря на поспешные слова Каллис, ответ голема был почти бессердечно жестким.
『Я только сообщаю новости и не имею никакого влияния на процесс принятия решений. Рекомендую вам дать разъяснения следственному подразделению, которое прибудет позже. Если вы меня извините.』
Как будто больше нечего было сказать, голем коротко отдал честь и вернулся в столовую.
Сила покинула тело Каллис. Знали ли они вообще, почему и как она зашла так далеко, рискуя своей жизнью? Мечта, которая привела ее сюда, вот-вот исчезнет, превратившись в сон.
‘Нет. Мне просто нужно сбежать.
Человеческий режим распространился по всему военному государству. Они были везде, от военного начальства до администрации, так что они решат этот вопрос, пока она вернется. Ей просто нужно было сбежать.
Каллис стиснула челюсти и развязала туго завязанный проклятый узел на пакете.
Наконец оно вышло на свободу. Она поспешно разорвала пакет и посмотрела, что в нем находится.
Это был квадратный твердый пакет с нарисованной на нем определенной геометрической формой.
— Пакет оборудования!
Алхимическое оружие, из которого производилось простое оборудование, такое как кинжалы или щиты — пакеты снаряжения. Полагая, что этот пакет является способом побега, Каллис немедленно открыла свой биорецептор и вставила пакет. Он слился с архиаватаром, обволакивающим ее тело, и начал принимать форму от плеча.
«Как мне это использовать? Нет ли другого сообщения?
Но как только Каллис еще раз заглянула внутрь пакета в поисках дополнительных улик… торчащее в обратную сторону лезвие пролетело над ее шеей.
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
