Переводчик: Lonelytree
Цзин Тянь тоже был одет в спортивную одежду. Судя по поту на его лице, я подумал, что он уже закончил упражнение. В его руке были документы, которые мы с Цзин Ни делали последние 2 дня.
«Твоей разминкой будет бег на 800 метров». Он объявил просто, когда он увидел нас. Затем он пошел в небольшой павильон, пристроенный к стене дома, чтобы отдохнуть.
800 метров? Согревать? Цзин Ни и я обменялись взглядами. Адский режим должен начаться сегодня.
Цзин Ни и я имели почти одинаковое физическое телосложение. Пробежать 800 метров так рано утром было пыткой для нас обоих. Примерно в середине нашей разминки бег замедлился до ходьбы.
Цзин Тянь взглянул на нас и легко сказал: «Как вы смеете сжигать масло в полночь с вашей нынешней выносливостью? Разве вы двое не боитесь умереть рано?
Ад? Я подумал про себя. Это из-за твоего тяжелого домашнего задания нам пришлось работать всю ночь! В чем наша вина?!
Цзин Тянь помахал бумагой в руке. «Цзин Ни, я обвела важные моменты в диссертации. Подойдите к качелям и запомните их. Никакого завтрака для тебя, пока ты не закончишь запоминать все!
Цзин Ни быстро взяла бумагу и бросилась к качелям, чтобы начать упражнение на память.
«Нань Син».
— Да, — я поспешил вперед.
Он посмотрел на меня, а затем на мою работу: «С этого момента, если вы ответите неправильно хотя бы на один вопрос из-за просчета или невнимательности, вам придется сделать 10 лягушачьих прыжков. На сегодня вам нужно сделать 50 лягушачьих прыжков. Лучше начни сейчас».
Я посмотрел на него в оцепенении. 50 лягушачьих прыжков?
Я посмотрел на себя. «Сэр, мы можем изменить другой метод наказания?»
Цзин Тянь даже не посмотрел на меня. «Мой дом, мои правила».
Я закусила губу и уставилась на него. Но он проигнорировал меня. Цзин Тянь, подожди! Я буду помнить это!
Под сочувствующим взглядом Цзин Ни я присел на корточки и начал лягушачий прыжок. Когда я был на 5-м прыжке, я услышал звук мотора машины, доносящийся из-за ворот. Я повернулась на звук и увидела группу молодых мужчин и женщин.
«Нань Син, кто сказал тебе остановиться?!» Цзин Тянь предупреждающе повысил голос. Я быстро заложил руки за голову и продолжил прыгать вверх и вниз.
— Эй, кажется, кого-то наказали. Послышался едва сдерживаемый злорадный голос. Этим человеком была Цзин Янь, младшая сестра Цзин Нин. Она была дочерью старшего сына старого мастера Цзина. Она вошла в десятку лучших людей, которых я не хотел больше видеть в своей жизни.
«Нань Син». Это был Цзин Нин, этот мужчина преследовал меня повсюду. Я продолжал свои лягушачьи прыжки, не замечая их.
«Брат Цзин Нин, не будем беспокоить Нань Син. Я уверен, что у седьмого дяди есть на то причины. Нань Ян не позволила Цзин Нину подойти ко мне, чтобы помочь.
Я не мог не задаться вопросом, знал ли Цзин Тянь, что эта группа людей придет, и он намеренно хотел наказать меня перед ними. Я был не против потерять свое лицо, в конце концов, мне было наплевать на то, что эти люди думают обо мне. Что мне нужно было сделать, так это терпеливо ждать и выжидать.
Цзин Янь встала передо мной, и ее глаза смотрели, как я подпрыгиваю вверх и вниз. Она не могла перестать смеяться. «Боже мой, Нань Син, ты выглядишь так глупо!»
Я стиснул зубы и продолжил доделывать свое наказание.
«Нань Син, сколько раз седьмой дядя наказывал тебя за это?» Цзин Нин последовал за мной. Я проигнорировал его.
— Вы что, люди, забыли, кто хозяин этого дома? Голос Цзин Тяня был ровным, но недовольство было явным.
Цзин Нин и Цзин Ян поспешили. «Седьмой дядя, мы здесь сегодня, чтобы навестить вас».
Цзин Янь была любимой дочерью. Когда она прошла мимо качелей и Цзин Ни поздоровалась с ней, Цзин Янь даже не взглянула на нее. В конце концов, в глазах Цзин Янь Цзин Ни была еще более бесполезной, чем служанка.
«Нань Син, сколько еще?» Цзин Тянь крикнул со своего насеста.
«3, 2, 1, готово». — громко ответил я. Цзин Ни поспешила помочь мне подняться с земли.
Цзин Тянь ровным голосом произнес: «Помни, в твоих бумагах больше ошибок, и они появились еще больше».
Я опустил голову и прошептал: «Да».
Нань Ян взяла меня за руку и льстиво сказала: «7-й дядя — настоящий гений. Эта моя младшая сестра невероятно упряма. Без небольших страданий она точно не стала бы даже пытаться усердно работать. Мои родители пытались заставить ее учиться разными способами, но ни один из них не сработал. 7-й дядя, ты потрясающий! Я впервые вижу свою младшую сестру такой послушной и трудолюбивой!
«Нань Син, ты должна подчиниться словам своего учителя. Не разочаровывай его, хорошо? Она легонько взмахнула моей рукой, словно была самой заботливой старшей сестрой в мире.
Отвратительный! Я украдкой убрал руку из ее хватки и отошел в сторону.
Нань Ян страстно сказала: «Седьмой дядя, мои родители поручили мне принести вам свежие фрукты и закуски. Я хочу поблагодарить вас за то, что вы помогли нам дисциплинировать мою безнадежную младшую сестру».
Нань Ян действительно овладела искусством разговорного искусства. В одном предложении она передала добрые пожелания моих родителей, поблагодарила Цзин Тяня и заставила меня почувствовать себя совершенно бесполезной.
