Глава 206: Девушка
Переводчик: Lonelytree
Брак Цзин Нин и Наньян также поставил Е Цяня в неловкое положение. Все знали, что Цзин Нин сдался Е Цяню. Все верили, что Цзин Нин выйдет замуж за Е Цяня, и у Наньян не было никакой надежды.
Е Цянь всегда была высокого мнения о себе. Несмотря на то, что она не имела блестящего происхождения, она смогла сравниться с Цзин Нин с точки зрения блеска. Е Цянь была публично признана талантливой девушкой, все богатое второе поколение последовало ее примеру. Она также пользовалась поддержкой Мастера Гу Эра из столицы. Таким образом, все считали, что Цзин Нин была худшей парой для Е Цяня. Но пощечина пришла так внезапно.
Цзин Нин молниеносно вышла замуж за Наньян.
Наньян была не такой красивой и талантливой, как Е Цянь. Однако Цзин Нин в конечном итоге женился на ней из-за Е Цяня. Люди также говорили обо мне, но поскольку я покинула семью Нан, внимание было не на мне. Однако Е Цянь оказался в центре бури. Люди говорили о ней с жалостью или с ликованием.
Меня очень впечатлил Е Цянь. Даже при этом обстоятельстве она появлялась на публичных мероприятиях с высоко поднятой головой. Она была спокойна и собрана. Как будто все не имело к ней никакого отношения.
…
Цзин Тянь и я пошли в больницу, чтобы навестить Линь Рана, потому что он только что вернулся из дома Цзин Ни. Этот надоедливый мужчина отказался приходить к нам домой и настоял на том, чтобы мы поехали в больницу, чтобы встретиться с ним. Поэтому Цзин Тянь и я отправились в больницу после занятий.
Цзин Тянь и Линь Ран обменялись несколькими насмешливыми словами, прежде чем Лин Ран прогнал его. Цзин Тянь проворчал о том, насколько раздражающим был Линь Ран.
Выйдя из комнаты Линь Ран, я увидел Цзин Тянь и Е Цянь в коридоре. Е Цянь не выглядела так, будто ее вообще затронул вопрос между Цзин Нин и Наньян. Она слегка подняла лицо, когда говорила с Цзин Тианом. «Мастер Ци, даже если это только ради мастера Гу Эр, не могли бы вы взглянуть на нее? Вы выросли вместе с ней, там должны быть отношения. Вам нужно только пойти посмотреть на нее и дать ей некоторое утешение. Это даст ей силу, необходимую ей для продолжения жизни». Голос Е Цянь дрожал, а глаза увлажнились. Даже когда она умоляла других, Е Цянь выглядела такой грациозной. Она ничуть не опустилась. С другой стороны, возможно, это было потому, что она делала это для Гу Яня, это не имело к ней никакого отношения.
Цзин Тянь нахмурился и сказал: «У нас нет никаких отношений».
Е Цянь вздохнул: «Мастер Ци, как вы можете быть таким бессердечным? Гу Янь никогда не забывал о тебе спустя столько лет. Тогда она была слишком молода и незрела. Она была слишком напугана. Лично я считаю, что ты должен простить ее. В конце концов, ее обожают с самого рождения».
Цзин Тянь не говорил.
Возможно, почувствовав, что его отношение ослабевает, Е Цянь добавил: «Мастер Ци, Гу Янь покончил жизнь самоубийством из-за вас. Она до сих пор застряла в печали и горе. Она отказывается пить и есть. Если так будет продолжаться, она действительно умрет. Мастер Ци, не могли бы вы сжалиться над ней и пойти к ней?»
Цзин Тянь выпрямил спину и сказал холодным голосом. «Извините, но у меня есть жених. Чтобы избежать подозрений, я не должен идти к этой женщине, которая покончила жизнь самоубийством ради меня».
1
Голос Е Цяня сорвался. «Мастер Ци…» Она вздохнула. «Мастер Ци, вы беспокоитесь о Наньсине? Я не думаю, что тебе стоит волноваться. Наньсин — щедрый человек, я уверен, что она не будет возражать против такой мелочи».
— Кто сказал, что я не против? Я подошел с улыбкой.
