Глава 283: Потерять Фамилию
Переводчик: Lonelytree
Спустя долгое время Май Ци наконец заговорила. Ее голос был немного хриплым.
«Наньсин, если меня выгонят из дома, ты примешь меня?» — спросил Май Ци.
— Глупый, тебе вообще нужно спрашивать? Пока этот дом существует, эта комната всегда будет твоей!» Я обещал.
Май Ци ничего не сказал. Я терпеливо ждал.
«Наньсин, ты не беспокоишься, что навлечешь на себя неприятности, помогая мне?» Голос Май Ци был слабым и беспомощным.
Я усмехнулся. «Беда? Ты меня не знаешь? Проблемы находят меня, даже если я не хочу их. Не волнуйся, я буду рядом с тобой! Но на этот раз не я спас тебя, а твой брат. Я не брал себе в заслугу то, чего не делал.
Май Ци слабо сказал: «Он спас меня только потому, что ты сказал ему».
Я нежно сжал ее руку. «Май Ци, не глупи. Он не знал, что ты в опасности. Когда я сказал ему, он сразу принял меры. Если бы вам пришлось полагаться на меня и Скай Сити, вам пришлось бы ждать намного дольше.
«Sky City.» — пробормотал Май Ци. «Наньсин, ты позволишь мне присоединиться к Скай Сити?» Настроение Май Ци менялось.
Я почесал голову. «Май Ци, Скай Сити ничто без Цзин Тяня и моего маленького дяди. Это больше похоже на детскую игрушку. Дело не в том, что я не хочу тебя, но ты должен держаться подальше от этих вещей. В конце концов, у тебя впереди большое будущее». Я уговорил ее.
Май Ци тихо вздохнул и больше ничего не сказал.
«Май Ци?» Я тихо позвал ее.
Она ничего не сказала.
Я сдался. «Хорошо, я представлю тебя принцессой Небесного Города!»
«Я не хочу быть принцессой!» — сказала она решительно.
«Тогда ты хочешь быть лакеем Скай Сити?» Я пошутил. Я только играл с ней.
Но, к моему удивлению, Май Ци сказал: «Да, я буду обычным лакеем!»
«Май Ци, что случилось? Вы скажете мне? Если это действительно так серьезно, ты можешь остаться здесь навсегда. Ты будешь сестрой Май Скай Сити. Разве это не звучит лучше?» Я дал ей официальный титул на месте. Опять же, что еще я мог сделать?
«Действительно? Вы это имеете в виду? Она заставила меня пообещать ей рыдающим голосом.
— повторил я. «Конечно!»
«Хорошо, с этого момента я буду сестрой Ци Скай Сити. Я отказываюсь больше носить эту фамилию!» Май Ци небрежно объявила, как будто она не говорила мне ничего важного.
Я обескуражен. Пришлось спросить: «Фамилию больше не хочешь? Что ты имеешь в виду?»
Май Ци заявил: «Это значит то, что значит! Мне больше не нужна фамилия Май. Я не чувствую себя вправе использовать фамилию отца; Я не могу разделить фамилию своего брата, потому что это фамилия его матери; Я отказываюсь больше использовать фамилию Май, потому что не хочу быть ее инструментом в борьбе за власть! Тогда я буду сестрой Ци!»
Я не мог не рассмеяться. — Но у тебя должна быть фамилия.
Май Ци даже не колебался. — Тогда это будет Нэн. Отныне меня будут звать Нань Ци! Нань Ци, Наньсин, звучит идеально!»
1
Я не знал, что ответить.
Мы говорили о ерунде, и вот так настроение Май Ци постепенно улучшилось. Я понял, что самым большим врагом Май Ци была она сама. Лучший способ помочь ей — отвлечь ее внимание на другие темы для разговора.
На самом деле, Май Ци очень хорошо скрывала свои эмоции. Она просто не хотела притворяться рядом со мной.
