Глава 513: Несчастный случай
Переводчик: Lonelytree
Как сказал Лу Хэн, люди моего дяди знали о нашем движении. Как только мы сошли с лодки, нас отвезли на виллу моего дяди.
Большинство дворецких и слуг были китайцами и относились к нам очень уважительно. Это заставило Бэнксиа и меня наконец почувствовать себя непринужденно.
Дворецкий Винсент и экономка Дейзи смотрели на меня со слезами на глазах. Им обоим было за пятьдесят.
Дейзи подошла ко мне и нежно обняла. «Моя бедная мисс».
Я думал, она имеет в виду смерть моего дяди. Я протянул руку и обнял ее в ответ. Но я чувствовал себя виноватым за то, что не почувствовал больше печали.
Когда мы вошли в центральный зал, я задумался, рассматривая европейский декор.
Почему мне казалось, что я уже был здесь раньше?
Винсент стоял рядом.
Глаза Дейзи были красными, когда она сказала: — Я не ожидала, что ты вырастешь и станешь таким похожим на мадам. Глядя на тебя, кажется, что время повернулось вспять».
Мое сердце дрогнуло. — Ты говоришь о моей матери?
Дейзи кивнула. «Да, в молодости вы больше походили на сэра. Но теперь вы в точности как мадам.
«Сэр? Ты имеешь в виду моего дядю или моего отца? Я спросил ее.
Дейзи была немного ошеломлена. «Конечно, я говорю о мистере Нане! Ты был похож на него в молодости. Мадам часто шутила, что у нее будет еще один ребенок, более похожий на нее». Сказав это, Дейзи рассмеялась. «Тогда ты злился, потому что не хотел, чтобы у мадам был еще один ребенок, чтобы отвлечь ее внимание!»
Когда я услышал это воспоминание, о котором совершенно не помнил, я был крайне потрясен.
Почувствовав мой дискомфорт, Винсент остановил Дейзи от продолжения. «Сколько лет назад это было? В то время мисс было всего три или четыре года. Как она может помнить это сейчас?
Дейзи улыбнулась и кивнула. «Ты прав. Мадам сказала, что это место будет местом медового месяца мисс. В мгновение ока мисс уже превратилась в красивую женщину. Жаль, что сэр и мадам не будут здесь, чтобы увидеть это.
Выражение ее лица помрачнело.
Винсент сказал: «Мисс, пожалуйста, не обращайте на нас внимания. Мы старые. Дейзи особенно любит вспоминать о прошлом. Она любит бродить…»
Я остановил их. «Дядя Винсент, тетя Дейзи, этот дом принадлежал моим родителям?»
Мое сердце бешено колотилось без всякой причины.
Они были взволнованы моим обращением. Дейзи быстро кивнула. «Вот так! Скучать!»
«Это… не резиденция моего дяди?» Я подтвердил с ними снова.
Дейзи нерешительно посмотрела на Винсента. Похоже, она не понимала, почему я об этом спрашиваю.
Винсент был спокоен. «Мисс, мистер Наньчжэн и мисс Тонг Хуан купили эту недвижимость для своей дочери Наньсин в качестве подарка на ее 23-й день рождения. Мы сообщили мистеру Тонг Хуэю сразу после дня рождения мисс, чтобы он пригласил вас посмотреть дом. Вы можете использовать это место для своего медового месяца…”
Я упал на диван.
«Мисс…» Дейзи и Бэнксия быстро подошли. Я запретил им прикасаться ко мне.
Я улыбнулась. Так вот как это! Это место вовсе не собственность моего дяди, а моя! Наследство, которое оставили мне родители!
Я посмотрел на Лу Хена.
В глазах Лу Хэна был остаточный шок.
«Вы знали об этом?» — спросил я Лу Хена.
Лу Хэн сделал шаг вперед и поклонился. — Мисс, я не знаю. Он опустился на одно колено. «Морские Волки готовы следовать за Мисс навсегда!»
Я посмотрел на него. Он не двигался. Я не двигался.
Люди смотрели на нас в недоумении.
