TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Хааа…»
Я вздохнула, проведя пальцами по губам.
Этот идиот.
Я должен был что-то сделать, будь то принятие или отказ.
Я внутренне сокрушалась, хватаясь за голову.
Все это произошло из-за Луны.
Обещать ответить Луне позже, а потом обручиться с Ри?
Какой дрянной ход.
Вчера вечером я не мог нормально учиться и не мог спать.
Было волнительно думать, что я поцеловал Ри, но было трудно объяснить, как все закончилось таким образом.
Должен ли я просто принять это?
Или мне стоит пойти туда прямо сейчас…
Я покачал головой.
У меня не было уверенности отказаться.
«Серьезно…»
У меня вырвался еще один вздох.
«Просто дай мне время подумать…»
Внезапно признаваясь и даже скрепляя это поцелуем.
Это было так же шокирующе, как будто на тебя едет грузовик со сломанными тормозами.
Пока я бродил, задумавшись.
«Руди Астрия, почему ты так ходишь?»
Услышав свое имя, я повернул голову.
«…Астина?»
В моем поле зрения Эстина улыбалась.
«Прошло много времени.»
Астина приветствовала меня теплой улыбкой.
«Почему ты… Подожди, что?»
Астина была в школьной форме.
Не похоже, что она пришла просто с коротким визитом.
«Мне разрешено здесь, не так ли? Почему ты делаешь такое выражение лица?»
«Я думал, ты занят чем-то другим… Когда ты приехал?»
«Только что. Я увидел тебя и позвал».
Астина должна была проходить практику на третьем курсе.
Она должна была получать образование в качестве преемницы.
Я ждал ее где-то в начале второго семестра.
Астина слегка наклонилась вперед, прищурив глаза.
«Ты, должно быть, занята работой школьного совета и подготовкой к финалу. У тебя темные круги под глазами».
«Да… думаю, да».
Причина темных кругов была скорее в том, что прошлой ночью я плохо спал.
Но одной из причин была занятость, так что она не совсем ошибалась.
— Ну и как твоя учеба?
«Это не плохо, просто обычное дело».
«Тогда ты, должно быть, усердно работаешь».
Сказала Астина с яркой улыбкой.
Мне было приятно услышать такую положительную оценку, даже несмотря на то, что я сказал, что это обычное дело.
Это чувство полного доверия было неплохим.
«Где остальные?»
«…Другие?»
«Луна и Рие. Ты всегда с одним из них, не так ли?»
«Л-Луна и Ри…»
«Давай сходим к ним. Мы можем хотя бы сделать небольшой перерыв в подготовке к финалу, чтобы увидеться друг с другом, верно?»
Я не мог на это ответить.
Как я могу встретиться с Луной и Ри в таком состоянии?
Астина внимательно посмотрела на меня.
«…Что вы наделали?»
— Ч-что ты имеешь в виду… Почему ты так говоришь…
«Хм…»
Астина погладила подбородок, размышляя.
«Ну, а пока давайте отправимся в студенческий совет».
«Да, я понимаю.»
Хороший.
Студенческий совет был более безопасным вариантом.
Ри упомянула, что была занята учебой и в последнее время не была на школьном совете.
Луна редко посещала собрания школьного совета, так что шансы, что они обе там примут участие, были невелики.
Мы с Астиной направились в комнату школьного совета.
Астина, вернувшись в академию спустя долгое время, с приятной улыбкой огляделась вокруг.
«Это кажется знакомым, хотя прошло всего полгода».
— Ну, в конце концов, полгода — это не так уж и много.
«Верно, но мне показалось, что оно длиннее».
Я болтал с Астиной, пока мы шли по коридору.
Потом издалека.
«О, разве это не Ри?»
Заметив Ри в конце коридора, я ахнул.
Почему она была там?
«Ри».
Астина с улыбкой назвала имя Ри и подошла к ней.
Ри повернула голову при звуке своего имени.
«Астина?»
Она посмотрела на Астину широко раскрытыми глазами, так же удивленная, как и я, увидев ее.
Как только выражение ее лица начало смягчаться дружелюбной улыбкой, наши взгляды встретились.
«Ах».
Ри выглядела более шокированной, увидев меня, чем когда она увидела Астину.
А потом…
«Ри?»
Ри быстро обернулась.
Она побежала, как только повернулась.
«Хм?»
Не оглядываясь, Ри помчалась вдаль.
Астина, ошеломленная этим зрелищем, посмотрела на меня.
Избегая ее взгляда, я притворился ничего не понимающим.
«Что ты сделал?»
«Я ничего не делал».
«…»
Астина подозрительно посмотрела на меня.
Вскоре она отвлеклась и сказала:
«Хорошо, пойдем в студенческий совет».
Мы продолжили идти и вскоре подошли к залу школьного совета.
Внутри были слышны голоса.
«Итак… я думаю, у Ри больше шансов. У нее хороший статус, и они много дразнят друг друга».
«Думаешь? Но я чувствую, что Руди Астрия может предпочесть Луну. Просто наблюдая за Руди…»
Это был странный разговор.
Почему они это обсуждали?
Астина, прислушиваясь к двери, повернула голову.
«Ох… Какой интересный разговор. Руди Астрия?»
Ее глаза были острыми.
На лице Астины было выражение, которого я никогда раньше не видел.
Она стиснула зубы, глядя на меня.
«Я, правда… я ничего не делал…»
Это неправда, что я ничего не делал.
Сначала я поднял эту тему перед Луной.
Проблема заключалась в том, что это было между мной, Ри и Луной.
Так почему же другие люди говорили об этом?
Астина с яростным выражением лица открыла дверь кабинета школьного совета.
«Эй…»
«Кто…?»
Внутри были Кун, Эмили… и даже Локк.
Я слышал голоса Куна и Эмили снаружи, но не знал, что Локк тоже был там.
Увидев Астину, глаза Локка расширились.
«…Привет.»
Локк вежливо поприветствовал Астину.
Астина ухмыльнулась и кивнула.
В ее ухмылке сохранилась та же ярость, которую я видел раньше.
Атмосфера была настолько напряженной, что казалось, будто идешь по тонкому льду.
Любой протест не был бы удивительным.
«Кто, кто ты…?»
— спросил Кун у Астины с растерянным видом.
Любой бы опешил, если бы незнакомец проявил такую враждебность.
Я последовал за Астиной в офис школьного совета.
«О, Руди…?»
«Ах».
Эмили и Кун были явно шокированы, увидев меня.
Конечно, они будут.
Они были в середине разговора.
Они, наверное, даже не предполагали, что я внезапно появлюсь.
Учитывая, что и Ри, и я упомянули, что мы, возможно, какое-то время не будем посещать школьный совет.
«Ребята, поздравьте Астину».
— сказал я, строго глядя на них.
И Эмили, и Кун избегали моего взгляда, тревожно оглядываясь по сторонам.
Их блуждающие глаза наконец остановились на одном человеке.
Локк.
Они смотрели на молчаливого Локка, словно умоляя о помощи.
Заметив реплики Эмили и Куна, Локк осторожно заговорил.
— …Ты, наверное, слышал?
«Хм… О чем ты говоришь?»
«Ах».
Хотя ее слова предполагали невежество, взгляд Астины стал ледяным.
Локк быстро разобрался в ситуации.
«Астина, приятно познакомиться, но у меня есть другие дела. Мне нужно срочно встретиться с профессором, который меня позвал».
Обычно Локк был не очень разговорчив, но сегодня он говорил быстро и долго.
«Любопытно, как, как только я приеду, у тебя вдруг появилось что-то срочное?»
Астина посмотрела на Локка, склонив голову, словно заинтригованная.
«Это было то, что я планировал сделать. Я просто зашел, чтобы помочь некоторым юниорам. Теперь я должен…»
— Ло… Локк?
И Кун, и Эмили отчаянно кричали вслед быстро уходящему Локку.
Не обращая внимания на их призывы, Локк исчез как ветер.
«…Хмм. Если они ушли, то пусть будет так».
«…Ах, привет. Меня зовут Кун…»
«Я Эмили, студентка первого курса. Я не из студенческого совета… Я просто пришла помочь с кое-какой работой…»
Кун и Эмили не знали, как поприветствовать Астину.
Это было понятно.
Они уже знали об Астине.
В конце концов, они время от времени задавали вопросы о ней мне и Ри.
Мы описали ее как хорошего и харизматичного человека.
Но, увидев Астину сейчас, она излучала еще больше харизмы, чем раньше.
Двое первокурсников были слишком потрясены, чтобы проявить свой дух.
Не то чтобы они сделали что-то серьезное неправильное, но они говорили о президенте студенческого совета за ее спиной, что, должно быть, немного тревожило.
В этой ситуации вид Астины испугал их еще больше.
Астина поочередно смотрела на двоих, терявших самообладание.
«Главный зачинщик, похоже, уже сбежал… Итак, решено».
Астина расслабила взгляд и нежно улыбнулась.
«Да, я Астина Персия».
Увидев выражение ее лица, Кун и Эмили, казалось, расслабились.
Похоже, они пришли к выводу, что она не доставит им никаких проблем.
Я хорошо знал личность Астины.
Такое выражение означало…
«Хорошо.»
Эстина подошла и села в президентское кресло.
— Итак, о чем вы двое говорили?
Лица Эмили и Куна побледнели.
—
Переводы Раи
—
«Это все равно, что оставить рыбный магазин коту».
Астина вздохнула.
Не то чтобы она думала, что ей следует пренебрегать учебой наследницы и оставаться в академии.
Учиться, чтобы стать преемником, было необходимо.
Больше всего расстраивал Руди, который стоял уверенно.
Казалось, он излучал невинность, как будто не сделал ничего плохого.
Он не был полностью неправ.
Они спорили, подходит ли Руди Ри или Луне.
Проблема была в том, что такой разговор состоялся.
Не было никаких причин для такого разговора.
Нет дыма без огня.
Астина была уверена, что что-то произошло.
Особенно тот случай, когда Ри только что сбежала.
Ее лицо выглядело счастливым, когда она увидела Астину.
Это означало, что, увидев позади себя Руди, Ри решила бежать.
Астина оценила ситуацию хладнокровно.
Она провела долгое время вдали от Руди.
Они учились в разных классах, поэтому не проводили много времени вместе.
Это не могло продолжаться.
Руди был настолько невнимателен, что она пустила все на самотек.
Она не ожидала, что ситуация будет развиваться таким образом.
«Руди, что ты делаешь после финала?»
Астина повернула голову и посмотрела на Руди, стоявшего рядом с ней.
«Ничего особенного.»
— Тогда очисти свое расписание.
«Сколько времени?»
«Давайте пообедаем».
Эстина сказала это и собиралась покинуть комнату школьного совета.
Что-то вдруг пришло ей на ум.
Вечеринка по случаю последнего дня рождения Руди.
Астина обернулась и грозно посмотрела на Руди.
«Если вы приведете всех, как в прошлый раз… Я не знаю, что я могу сделать».
«Ой, понял…»
Эмили, которая была рядом с ними, от удивления расширила глаза.
Повернув голову, чтобы посмотреть на Куна, она увидела, что на его лице тоже было шокированное выражение.
Они обменялись взглядами и подумали:
‘Н-нет никакой возможности… верно?’
— Э-этого не может быть.
Эти двое чувствовали себя неловко.
—Переключить новые объявления
3/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
