TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Юни мрачно посмотрела на стену.
С тех пор, как она поняла, что атмосфера между Руди и Ри была необычной, она проводила свободное время в таких размышлениях.
«Угу… моя сестра…»
Ревность или что-то в этом роде росла в сердце Юни.
Когда она, наконец, начала хорошо ладить со своей сестрой, между ними встал Руди.
Она задавалась вопросом, что он сделал, чтобы вызвать это.
Ри, которая была раздражительна с другими и держала дистанцию, вела себя с Руди иначе.
Она посмотрела на Руди с ошеломленным выражением лица.
«Ну… такой замечательный человек, как Руди…»
Юни была рядом с Руди с момента ее поступления.
От студенческого совета до лаборатории они проводили время вместе.
Вот почему Юни хорошо знал возможности Руди.
Она понимала, почему Ри может тянуться к Руди.
«Но не сейчас!»
Если бы не сейчас, она не смогла бы свободно проводить время с Ри.
Как только Ри перейдет на третий курс, она будет отсутствовать в академии на один семестр, а после окончания учебы, поскольку обе принцессы, они не смогут свободно передвигаться.
Итак, единственное время, когда Юни могла свободно проводить время с Ри, было сейчас.
Ей не хотелось терять эти моменты из-за кого-то другого.
Кроме того, она хотела убедиться, подходят ли Руди и Ри.
Если она думала, что они не подходят друг другу, она планировала помешать Руди сблизиться.
После долгих размышлений Юни подняла голову.
«Да, я сделаю все, что смогу, как сестра».
Юни твердо кивнул, напевая утвердительное «Хм!».
—
Переводы Раи
—
На следующий день.
Юни направилась прямо к Руди.
«Старшая.»
«…Удушье».
Глаза Руди расширились, когда он увидел Юни.
Затем он немедленно приготовился бежать.
Юни быстро схватила Руди.
«Старший! Не убегай, поговорим!»
«Думаю, мне нечего сказать…»
«Я делаю.»
Юни огляделась.
«Если тебе не нравятся людные места, может, пойдем куда-нибудь поговорить?»
— Предлагаешь сделать ставку?
«Да. Давай поспорим на что-нибудь, связанное с моей сестрой».
—
Переводы Раи
—
Мне было интересно, что она собирается сказать, но ее предложение оказалось более абсурдным, чем я ожидал.
Я посмотрел на Юни, у которого было уверенное выражение лица.
«Почему я должен делать это?»
«Ты не уверен в себе? Или твоя привязанность к моей сестре не так уж сильна?»
Юни говорил высокомерно, словно пытаясь меня спровоцировать.
Но это не казалось настоящим испытанием.
«Но Ри возненавидела бы что-то подобное, не так ли?»
Зная личность Ри, она была бы раздражена, если бы кто-то заключил пари с ее участием, вероятно, возразив: «Кто ты такой, чтобы использовать меня для своих ставок?»
Юни на мгновение задумалась, а затем нахмурила брови.
«Теперь, когда я думаю об этом…»
Похоже, Юни осознал то же самое.
После минутного раздумья она посмотрела на меня.
«Тогда давай сохраним это в секрете и все равно сделаем ставку».
Ее настойчивость была вполне уместна.
Я вздохнул.
Что мне делать с этой принцессой…
— Итак, какова именно ставка?
Я решил хотя бы выслушать Юни.
В конце концов, если я выиграю пари, все будет в порядке.
Когда я спросил, Юни указала на меня пальцем.
«Совместная оценка для первого и второго курсов! Посмотрим, кто займет более высокое место. Это наша ставка».
«Совместная оценка?»
Я не мог в это поверить.
Я занял первое место в своем классе.
По сравнению с другими студентами у меня было больше опыта и теоретически превосходство.
Будучи лучшим в классе, я не мог себе представить, что смогу соревноваться с Юни.
Я лукаво улыбнулся.
«Ты действительно думаешь, что у тебя есть шансы против меня?»
«Мы не узнаем, пока не попробуем. Но»
Юни подняла указательный палец.
«Если мы будем напрямую сравнивать себя, велика вероятность, что я проиграю. Итак, давайте основываться на наших годовых рейтингах».
«Рейтинг года…»
Юни сейчас был вторым в нашем году.
Первое место занял Диарк Вердес, маг-фехтовальщик.
Несмотря на то, что он изучал и магию, и фехтование, он с гордостью занимал первое место в нашем году.
Я слышал, что он хорошо ладил с Борвалем, хотя давно его не видел.
«Хорошо, давай так и сделаем. Но что произойдет, если ты проиграешь или мы сравняем счет?»
Было бы несправедливо, если бы я мог что-то потерять.
Юни выглядела озадаченной, как будто она не задумалась так далеко.
«Я не думал об этом».
Юни не отличалась тщательной подготовкой в таких вопросах.
В этом плане она была полной противоположностью Рие.
Или нет.
Ри тоже иногда действует импульсивно…
Так они похожи?
«Хорошо, так что, когда ты проиграешь, я смогу поставить условие?»
«Да, конечно.»
«Если вы предлагаете пари, вы должны быть готовы к таким же условиям».
Я посмотрел на Юни и улыбнулся.
«Если ты проиграешь, ты перестанешь приближаться к Ри».
Глаза Юни расширились, когда я изложил условие.
«Я тоже?»
Это было состояние, которого она боялась больше всего.
Вероятно, она предложила это пари из-за желания монополизировать внимание Ри.
Я мог видеть намерения Юни насквозь.
В таких условиях она, скорее всего, отступит, не прибегая к выполнению ставки.
Потеря перевесит то, что она надеялась получить…
Но ответ Юни был неожиданным.
«…Я сделаю это.»
«Что?»
«Я сказал, что сделаю это!»
Я был ошеломлен.
«Я сама решу, подходишь ли ты моей сестре».
Юни сказала это твердо, сжав кулаки.
Мне показалось это интересным.
Я предполагал, что ею двигало простое чувство собственности по отношению к Ри, но, похоже, у нее были другие мотивы.
Учитывая ее решимость, я был готов пойти на компромисс.
«Тогда нам просто нужно договориться о том, что произойдет, если мы сравняем счет».
«Да, что нам делать?»
Подумав немного, я заговорил.
«Давайте назовем это равным. Если мы сравняем счет, все будет так, как будто этого никогда не было».
Юни улыбнулась, видимо, довольная.
«Звучит хорошо. Давай сделаем это».
Сказав это, Юни повернулась, чтобы уйти.
«Тренируйся усердно до совместной оценки».
«Конечно, ты тоже».
Я помахал Юни, когда она уходила.
«Думаю, мне тоже нужно приложить некоторые усилия».
Перед сегодняшней встречей с Юни у меня было предварительное обязательство.
Это была встреча для подготовки к совместной оценке.
Перчатки для оценки я сделал, но их практичность еще не была доказана.
Я только знал, что их можно использовать.
Поэтому был необходим опыт, приближенный к реальному бою.
Есть большая разница между использованием чего-либо на практике и в реальном бою.
Техника, которая работает на практике, может потерпеть неудачу в бою.
Было важно выявить такие детали.
Для этого мне нужен был сильный противник, знающий мои слабости.
С этими мыслями я вскоре прибыл на полигон.
Тренировочный полигон, расположенный на окраине, куда мало кто приходил.
Я выбрал это место не потому, что не хотел раскрыть свои способности или привлечь внимание, а чтобы не поранить прохожих.
Когда я вошел на тренировочную площадку, я услышал голос.
«О, ты здесь».
Моей соперницей была не кто иная, как Астина.
Она хорошо меня знала и была среди самых сильных людей, которых я знал, не считая профессоров.
В последнее время Астина наслаждалась своим досугом.
Похоже, она уже защитила дипломную работу и выполнила все остальные требования, оставив свободное место.
Теперь все, что ей нужно было сделать, это дождаться окончания учебы.
Вот почему я разыскал Астину.
Подойдя к ней, я начал говорить.
«Прошу прощения за опоздание. Меня задержали какие-то дела».
«Все в порядке. Я знаю, что ты занят. Я просто пришел сюда пораньше, чтобы потренироваться».
В последнее время Астина практиковала свою магию одна.
В свободное время она была сосредоточена на совершенствовании своих способностей.
Вот почему я попросил ее о помощи, зная, что она сосредоточена на тренировках.
И для меня, и для Астины спарринги друг с другом были самым быстрым способом стать лучше.
Однако возникла проблема.
Способности Астины особенно хорошо подходили для противодействия моим, что вызывало беспокойство.
Моими самыми большими слабостями в настоящее время были защита и мобильность.
Единственный способ, с помощью которого я мог двигаться быстро, — это укрепить ноги.
А мои защитные навыки почти отсутствовали.
Напротив, Астина обладала способностями, которые отлично подходили для отталкивания противников и поддержания дистанции.
Ее способности были слишком сложными для меня.
Хотя у меня было более чем достаточно силы, чтобы прорваться сквозь противника, мне не хватало средств, чтобы добраться до него.
По крайней мере, мне нужно было продвигаться вперед, защищаясь, или двигаться со скоростью, на которую противник не мог бы среагировать.
Я не выполнил ни одно из этих условий.
Хотя такая тактика могла сработать против более слабых противников, я не был уверен в себе против более сильных.
У меня еще не было возможности как следует сразиться с таким сильным человеком.
В каком-то смысле это была хорошая возможность.
Это был шанс найти способ прорвать оборону сильного противника.
Астина посмотрела на меня и улыбнулась.
«У тебя много дел со школьным советом и другими обязанностями. Ты уверен, что можешь позволить себе тренироваться со мной?»
«Лабораторную работу следует приостановить на некоторое время, а работа студенческого совета не так уж сложна».
Астина покачала головой в ответ на мой ответ.
«Я не это имею в виду. Если я отнесусь к тебе серьезно, есть шанс, что ты можешь пострадать. Не помешает ли это другим твоим занятиям?»
«Тебе не нужно об этом беспокоиться. Если бы я боялся пораниться, я бы не подошел к тебе. Просто сделай все возможное против меня».
«Вы выглядите вполне уверенным в себе».
«Сказал бы я это, если бы это было не так?»
При моих словах улыбка Астины стала шире.
— Хорошо, тогда начнём.
Астина сбросила верхнюю одежду и развязала ленту на шее.
«Пожалуйста, постарайтесь изо всех сил».
Я надел принесенные с собой перчатки и ответил.
—Переключить новые объявления
5/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
