TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Десятки студентов стояли в аудитории, сбившись в кучу и переговариваясь.
Когда каждое имя было названо, они один за другим покинули зал.
— Тогда давай встретимся там.
«Ладно! Надо прийти туда хотя бы на вторую ночь!»
«Пожилые люди могут просто уйти, но не мы».
«Если не успеем, то не сможем. В любом случае, нам придется собраться на третий день, хотим мы этого или нет».
Как и остальные, мы собрались и болтали.
Начиная с Луны и Ри, затем Куна, Эмили и Локка.
А потом.
«Когда меня когда-нибудь пригласят на такое грандиозное собрание?»
«Ты сможешь это сделать, если постараешься, Рику. Хватит играть».
Эна и Рику тоже.
Кажется, были приглашены все, кого мы знали.
Я задавался вопросом, не собрали ли мы слишком много людей, но, судя по тому, что мы узнали о Красном Драконе, казалось, что нас будет не слишком много, а, возможно, слишком мало.
Красный Дракон не был противником, к которому следует относиться легкомысленно.
Чтобы получить шанс, понадобится всем нам, включая Астину.
Даже тогда это не было гарантией победы.
Несмотря на то, что он был детенышем… потомком Красного Дракона, его величие не уменьшилось.
Кожа дракона способна отразить любую магию и клинки, а испускаемое ею дыхание может сжечь горы.
Даже если это всего лишь детеныш, он все равно может высвободить половину этой силы.
Но это не имело большого значения.
Если ты знаешь своего врага и себя, ты никогда не потерпишь поражение.
Я думал о себе и об окружающих и усердно исследовал дракона.
Я даже разработал план.
Я не был уверен, чем это обернется, но у этого плана были хорошие шансы на успех.
Я улыбнулась и осмотрелась вокруг.
Затем я заметил, что пропал человек, который обычно был там.
— Кстати, Юни не участвует?
Вряд ли Луна не спросила Юни.
Однако ее нигде не было видно.
«Ах, Юни сказала, что понаблюдает за ситуацией и примет решение. Она сказала, что трудно дать однозначный ответ».
Было ли это потому, что я был частью этой группы?
Я думал, что это не должно иметь значения.
В конце концов, мы соревновались в зависимости от учебного года и звания.
Я повернулся и посмотрел на Ри.
«Юни плохо себя чувствует?..»
«Кажется, с ней все в порядке. И она бы не стала нервничать из-за чего-то подобного. Это событие длится несколько дней без зрителей».
Ри пожала плечами.
Действительно, если бы она чувствовала себя плохо, она была бы более склонна присоединиться, имея вокруг себя поддерживающих людей.
Тогда в чем была причина?
В этот момент раздался голос диктора.
«Юни фон Ристония, пожалуйста, сядьте в карету».
—
Переводы Раи
—
«Как мне добиться первого места?»
Юни глубоко задумался над этим.
Ее навыки, безусловно, были исключительными.
Вооруженная теориями, изученными в лаборатории, и магией молний, которой научила Грейси, она чувствовала себя уверенно против любого первокурсника.
Однако эта оценка была такова, что даже обладая выдающимися навыками, можно было не занять первое место.
Для этого потребовалась поддержка сокурсников и немного удачи.
Среди первокурсников она была сильна, но если бы в нее были включены второкурсники, она оказалась бы в верхнем среднем ряду.
Если бы на Юни нацелился мощный второкурсник, она бы проиграла.
Она не только пропустит верхние строчки, но и может упасть на самый низ.
В таком случае, возможно, было бы лучше прислушаться к совету Луны.
Это может быть более стабильный подход.
Однако Юни это не удовлетворило.
В группе Руди были Кун и Эмили.
Кун, талант, занимающий третье место среди первокурсников.
Если бы она была в той же команде, Кун мог бы ее затмить.
Чтобы занять первое место, ей пришлось применить несколько иной, хотя и более рискованный подход.
«Даже если я позже присоединюсь к группе Луны… Я не смогу начать с ними с самого начала».
Ей нужно было заработать как можно больше очков самостоятельно.
Это был единственный способ набрать больше очков, чем Кун или Диарк.
«Теперь вопрос в том, что мне делать дальше?»
Юни посмотрела на небо.
Она находилась в густом лесу, заросшем деревьями.
Несмотря на то, что была осень, многие деревья все еще были зелеными, время от времени деревья сбрасывали осенние листья.
Ее окутал запах опавших листьев и земли.
Юни прибыл на гору, где должна была проводиться совместная оценка.
Затем раздался голос сзади.
«Юни, можешь переходить непосредственно к оценке».
«Ах, да… я имею в виду, понял».
Юни сначала ответила неформально, но затем быстро поправилась.
Сотрудник улыбнулся милой ошибке Юни и сел в карету, в которой они прибыли.
Затем карета поехала на гору.
«Как они проложили путь через гору?»
Юни с удивлением посмотрела на тропу, ведущую к склону горы.
Деревья были срублены, чтобы создать аккуратную тропу.
«Сейчас не время беспокоиться об этом».
Юни покачала головой.
Первокурсники прибыли на гору раньше, чем второкурсники.
Ограниченное количество экипажей и невозможность телепортировать всех студентов на гору одновременно означали, что обездоленные первокурсники начали оценку первыми.
Поскольку второкурсников не было, ей нужно было заработать как можно больше очков.
Шорох ─
В этот момент из кустов перед Юни послышался звук.
Она быстро повернула голову на звук.
«Волшебный зверь?»
Юни настороженно смотрела на кусты с выражением удивления на лице.
Затем маленькое существо прорвалось через подлесок.
«…Кролик?»
Появился кролик с пушистой шёрсткой.
Юни бесстрастно посмотрел на кролика.
Затем она манипулировала своей маной.
Треск ─
Вокруг ее головы образовалось статическое электричество.
«В таком месте не должно быть такого кролика».
На самом деле кролик был «Белым кроликом», разновидностью волшебного зверя.
Он явно был указан в Бестиарии.
Эта гора была домом для множества волшебных зверей.
Простой кролик здесь не смог бы выжить.
Глаза Белого Кролика покраснели.
Его шерсть топорщилась, обнажая острые зубы и когти.
«Грррр…»
«Искра.»
Юни использовала свою магию, и из ее руки полетели небольшие электрические токи.
«Писк!»
Белый Кролик увернулся от магии Юни, откатившись.
Воспользовавшись возможностью, появившейся благодаря уклонению Белого Кролика, Юни применила другое заклинание.
«Огненный шар».
«Ик!»
Огненный Шар попал в Белого Кролика.
Маленькое пламя охватило его тело, и оно покатилось по земле.
Однако он не рухнул полностью.
Несмотря на попадание Огненного Шара, Белый Кролик снова встал.
«Визг…! Писк!!!»
Но это не продолжило борьбу.
Издавая странные звуки, Белый Кролик быстро побежал убегать.
— Я использовал слишком слабое заклинание?
Выбор Огненного шара был решением сохранить ману, учитывая трехдневное пребывание в горах.
Однако Юни совершила ошибку, позволив ему сбежать.
«Должен ли я преследовать его?»
Каждое из этих волшебных существ представляло собой очки, поэтому ей нужно было их победить.
Юни двинулся в погоню за убегающим Белым Кроликом.
Но ей не нужно было далеко ходить.
Шорох ─
«…?»
Она только начала преследовать, когда услышала шум из окружающих кустов.
Шорох ─ Шорох ─ Шорох ─
Это был не один или два.
Из кустов начали выходить белые кролики с белой шерстью.
Именно тогда Юни понял.
Белый Кролик: Не очень сильный индивидуально, но очень репродуктивный.
Охотится группами.
Требует осторожности при столкновении в одиночку.
Это были слова из Бестиария.
Десятки Белых Кроликов окружили Юни.
«Гррр… Гррр…»
Белые Кролики издавали странные звуки, словно издеваясь над Юни.
«…Хм.»
Юни небрежно огляделась вокруг, а затем ухмыльнулась.
«Пропуск одного балла принес сразу много других? Это то «скрытое благословение», о котором говорил Руди?
Юни взмахнула рукой в воздухе.
Вокруг нее образовалось сильное статическое электричество, собравшееся в ее руке.
С удовлетворенной улыбкой Юни сказал:
«Цепная молния.»
—
Переводы Раи
—
Подойдя к горе, я огляделся.
На удивление, вокруг было тихо.
Необычно тихо.
Сначала я просканировал местность.
Мне нужно было быстро решить, куда двигаться.
Эта оценка должна была продлиться три дня и две ночи.
В это время мне придется разбить лагерь в горах.
И это тоже под угрозой скрывающихся вокруг врагов…
Наверняка были и те, кто планировал заработать очки внезапными атаками.
Некоторым было выгоднее встретиться с людьми, чем с волшебными зверями.
Возьмем, к примеру, Йениэля.
Прожив жизнь убийцы, Йениэль, скорее всего, выберет такую тактику.
Поэтому поиск базы был необходим.
Место, где я мог легко защитить себя ночью.
Пещера была бы хороша, или даже открытая площадка.
Я был уверен в честном бою, независимо от соперника.
«Важнее…»
Я посмотрел на деревья вокруг меня.
Я чувствовал, как манас движется над деревьями.
Инструкторы следили за этим?
В первый год я этого не замечал, но в последнее время стал более чувствителен к мане.
Это имело смысл, учитывая, что мог появиться даже детеныш красного дракона.
Если бы хотя бы один студент погиб, это вызвало бы бурю негодования…
Погруженный в эти мысли, я собирался пошевелиться, когда услышал это.
«…Руди Астрия».
Я услышал, как меня назвали.
Передо мной появился мужчина.
«…Кто ты?»
Я озадаченно посмотрел на незнакомого мужчину.
Это было абсурдно, что кто-то, кого я не знал, звал меня по имени, как будто ждал меня.
«Я Рокфеллер, старший сын графа Тронии!»
Мужчина с гордостью заявил о своем происхождении.
Но даже после его заявления я его не узнал.
Как я мог запомнить каждого студента Академии?
Мне было трудно запомнить имена тех, кто помогал студенческому совету.
«Ну и что? Это что-то вроде знакомства?»
Я нахмурился и заговорил.
«Ну… Ах…! Хорошо, давайте предположим это.
Рокфеллер, представившись, протянул мне руку.
«Присоединяйся к нашей команде, Руди Астрия».
«…Что?»
«Вы же знаете, что выгодно формировать команды, когда рядом есть люди, верно?»
Услышав это, я понял ситуацию.
Я догадался, почему вокруг было так тихо.
— Если я не присоединюсь к твоей команде?
Рокфеллер улыбнулся, как будто предвидел мой ответ.
«Тогда нам придется забрать ваши очки».
Пока он говорил, я чувствовал вокруг себя ману.
Часть манаса, который я ощущал ранее, замерцала.
Казалось странным, что маны было так много, но оказалось, что многие из них лежали в засаде.
«Поскольку ты занимаешь второе место в индивидуальной оценке… твои очки, должно быть, весьма ценны».
«Ах…»
Они ждали там, где нас высадили экипажи, планируя устроить засаду любому, кто не присоединится к их команде.
Путь повозки в гору был ограничен.
Итак, ожидание в этом месте означало, что они могли устроить засаду на студентов без команды.
Они нашли лазейку в правилах.
Это было смешно.
«Эй, у меня есть вопрос».
«…Что?»
«О чем ты думал, ожидая, пока придет последний? Ты ведь знал, кто будет в последнем вагоне, не так ли?»
Последний, покинувший Академию.
В число лучших второкурсников входили я, Эван, Ри и другие.
— Ты действительно думаешь, что у тебя есть шанс?
Если бы это была битва среди лучших учеников, возможно.
Но ни один из нас не поддался бы этой мелочи.
«Вместо того, чтобы строить такие интриги, тебе следовало охотиться на больше магических зверей».
Я манипулировал своей маной.
«Или тебе следовало устроить засаду, не разговаривая».
Когда я сказал это, парень начал пятиться назад.
Затем он крикнул.
«Все, в атаку!»
«Слишком поздно, идиот».
Я направил ману в ноги и топнул по земле.
В одно мгновение я добрался до Рокфеллера.
— Значит, начиная с тебя?
Я улыбнулся и поднял руку.
Камень маны на моей перчатке замерцал.
—Переключить новые объявления
1/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
