Глава 192: Направление (12)

TL/редактор: Раи

Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.

Иллюстрации: Размещено в дискорде.

Присоединяйтесь к раздору! Здесь

«Ты собираешься снова сразиться с ним после битвы с драконом?»

— Тогда мы тоже останемся здесь.

«Руди! В какие неприятности ты сейчас попадаешь!»

Каждый упрекал меня по-своему.

Я отослал их всех.

Сражаться бок о бок с ними было бы полезно, но это было бессмысленно.

Причина, по которой я хотел драться с Эваном, заключалась не в том, чтобы украсть его очки.

Я посмотрел на Присциллу, сидевшую рядом со мной.

«Присцилла, ты сможешь это сделать?»

«Пока этот слон сражается как следует».

Присцилла указала на Бегемота, который катился вдалеке.

«Пуууу».

Бегемот, казалось, был доволен созданной им грязью, катаясь в ней.

«Присцилла, иди поиграй немного. Ты любишь прогулки».

«Все хорошо?»

«Почему бы и нет, Эван сейчас не придет».

Даже если бы он это сделал, Присцилла могла бы быстро вернуться, так что это не было большой проблемой.

«Только не используй свои силы слишком часто. Я тоже устал».

«Понятно. Я просто прогуляюсь поблизости».

Присцилла ушла с приятной улыбкой.

Я посмотрел на небо.

Закат медленно садился.

Когда все деревья исчезли, был ясно виден красный закат.

Я был морально утомлен использованием способностей Присциллы для борьбы с драконом.

Заморозив все тело дракона, Присцилла, похоже, тоже впервые за долгое время значительно использовала свои способности.

Я стараюсь не использовать способности Присциллы во время боя.

Я слишком хорошо знал судьбу тех, кто раньше использовал Присциллу.

Это было хорошо описано в книгах, и Кромвель несколько раз предупреждал меня.

Но Присцилла не была плохим существом.

Она была похожа на собаку… нет, скорее на щенка.

Она любила прогулки и с готовностью помогала во всем, что я просил.

Предыдущие подрядчики просто не использовали Присциллу должным образом.

Если бы меня спросили, умею ли я хорошо использовать Присциллу, я бы покачал головой.

Я не был уверен, в какой степени я смогу использовать Присциллу, и мне было трудно оценить ее пределы.

Психическое истощение нельзя было рассчитать численно.

Это нужно было почувствовать интуитивно.

Присцилла, похоже, тоже не знала об этих ограничениях.

«Чтобы лучше использовать Присциллу… мне тоже нужно это понять».

Она была настолько послушна, а ее способности настолько полезны, что я призывал ее почти в каждом бою.

Присцилла теперь стала значительной частью моей силы.

Мне нужно было научиться использовать не только свои способности, но и все способности Присциллы.

Мне следовало бы узнать о духах, но единственным человеком вокруг меня, который имел дело с духами, была Ри.

Проблема заключалась в том, что я не мог учиться у Ри.

Присцилла и обычные духи были практически разными существами.

Я глубоко задумался и затем вспомнил кое-кого.

Серина.

Разве Ри не говорила, что недавно получила учения от Серины?

Я слышал, что она остановилась возле академии.

Мать Серины определенно была бывшим подрядчиком Присциллы.

Тогда могла ли Серина знать что-нибудь о Присцилле?

Но…

Заразилась не Серина, а ее мать, поэтому мне было интересно, насколько она поможет.

Тем не менее, как только эта оценка закончится, я должен спросить ее.

Больше не у кого спросить о Присцилле, кроме Серины…

Хотя я и строил различные планы, в первую очередь мне нужно было сделать кое-что еще.

Разбираемся с Эваном.

Это не было чем-то, что мне нужно было делать прямо сейчас.

Я просто отдыхал и ждал Эвана.

Переводы Раи

Эван сидел на одном месте и медитировал.

Он исцелял свое тело, поглощая энергию окружающих деревьев с помощью магии природы.

Затем с вершины горы послышался громкий взрыв.

За этим звуком последовало горение половины горы.

К счастью, противоположная сторона горы горела, поэтому Эван сильно не пострадал.

Однако это очень раздражало.

Такое волнение на вершине горы означало, что кто-то сражался с драконом.

Только один человек мог с этим бороться.

— …Руди Астрия.

Всегда тот, кто совершает действия, которые всех удивляют.

Среди студентов он, вероятно, был единственным, кому пришло в голову поймать дракона.

Его способности тоже были немалыми, и он был единственным человеком, достаточно смелым, чтобы сделать такой выбор.

Руди Астрия поймал дракона?

Он не знал.

Ему пришлось увидеть это своими глазами.

Когда эти мысли заполнили его разум, внутри Эвана что-то закипело.

Кто-то может назвать это ревностью, кто-то комплексом неполноценности.

Несмотря ни на что, результат был тот же.

Эван поднял свой меч.

«Завтра я пойду на вершину горы».

Если бы Руди Астрия потерпел поражение от дракона, он бы его поймал.

В случае победы он найдет и победит Руди Астрию.

Он не был уверен, что это значит, но он должен был это сделать.

Он хотел быть лучшим учеником.

Йениэль посоветовал ему уверенно владеть мечом, но внезапно изменить свое мнение было невозможно.

Стоять выше Руди Астрии.

Это была цель Эвана, его идеология, единственная цель его жизни.

Руди не сделал ничего плохого.

Он не был плохим человеком.

Эван знал это.

Он даже знал, что он был странным.

И все же Эван взял меч.

У него не было другого выбора, кроме как направить его на Руди Астрию.

Как сказал Йениэль, меч Эвана не имеет никакого значения, если он не нацелен на Руди Астрию.

Не стремясь к вершине, он заблудится.

Им не двигала великая цель или убеждение.

Даже если это было позорно, даже если на него указали, оставалось сделать только одно.

Ему оставалось только надеяться.

Если он станет лучшим учеником и победит Руди Астрию, то, возможно, у него появится еще одна цель.

Смотри следующее место.

И… стать идеальным человеком, как Руди Астрия.

Целью Эвана был Руди Астрия.

И как цель, которую нужно превзойти, и как идеал, к которому нужно стремиться.

Руди Астриа вызывал зависть.

Человек, уважаемый всеми окружающими.

Тот, у кого хватит смелости рисковать опасностью для других.

Человек с такими навыками и характером.

Вот почему.

«Я превзойду Руди Астрию».

Все дело было в стремлении превзойти Руди Астрию.

Если бы он мог превзойти его, могла бы открыться другая перспектива.

Но, если даже после победы над Руди Астрией, или если он потерпит неудачу и так и не сможет найти свой путь,

Тогда не было бы больше причин оставаться в академии.

Ему придется уйти и найти новую цель.

Как сказал Йениэль, потерянный меч ранит только невинных.

Переводы Раи

На следующий день Эван направился на вершину горы.

Деревья вдоль тропы к вершине были сожжены, а земля обуглена до черноты.

Были также следы ожесточенных боев: земля местами была глубоко вырыта.

— Что случилось с драконом?

Эван посмотрел в сторону вершины.

Поскольку все деревья вдоль тропы сгорели, вид был ясным.

Однако дракона не было видно.

Если бы вчерашняя битва закончилась победой над драконом, его труп должен был быть виден.

— Они проиграли?

Мысль длилась недолго.

Вдалеке он увидел человека, сидящего на небольшом камне, в сопровождении маленького слона и серебристого волка.

«Прошло много времени с тех пор, как мы так смотрели друг на друга, Эван»,

— сказал блондин, улыбаясь в знак приветствия.

«Это наш первый такой разговор. Руди Астрия»,

— сказал Эван Руди.

Эти двое никогда раньше не разговаривали.

Единственное взаимодействие, которое у них было, было во время последней совместной оценки, когда они столкнулись.

«Вы заработали много очков?»

«Не так много, как ты, поймавший дракона, но я заработал достаточно».

Увидев Руди, сидящего среди разрушений невредимым, стало ясно, что он поймал дракона.

Выражение лица Руди изменилось с улыбки.

«Вы же не просто запугивали детей и отнимали у них легкие очки, не так ли?»

— Что тебя беспокоит?

«Зачем беспокоить других учеников своими способностями? Ты мог бы поймать огромное количество магических зверей».

«Я расправился с тем, кто был передо мной».

Их разговор не был неловким, хотя они никогда раньше не разговаривали.

Это было похоже на разговор с давним другом.

Руди встал.

«Я уважаю тебя, Эван, и думаю, что мне есть чему у тебя поучиться».

Он знал масштабы усилий Эвана, направленных на то, чтобы стать сильнее и занять высшую позицию.

Сам Руди сократил количество сна и прилагал невыносимые, кровопролитные усилия ради хороших оценок.

Эван ничем не отличался.

Способности Эвана были уникальными, но не талантом.

Уникальность не означает талант.

Это было скорее проклятие.

Вместо того, чтобы идти по пути, проложенному другими, ему пришлось проложить свой собственный.

Прокладывая свой собственный путь, Эван также совмещал регулярные занятия.

Это был не вопрос таланта.

Это означало вкладывать свое время, отказываться от отдыха и комфорта и терпеть.

«Но сейчас, мне кажется, ты немного отклоняешься от курса».

Эван ничего не сказал в ответ.

Руди сжал кулак, направляя ману.

—Переключить новые объявления

4/5 Наслаждайтесь весельем!

Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.

Это помогает сайту и людям найти этот роман!

Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.

Кликните сюда!