TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
В кабинете заместителя директора академии.
Кромвель вздохнул, просматривая документы.
Последний образ Астины, который он видел, мелькнул перед его глазами.
«Правильно ли было оставить ее такой…»
Астина была зрелой.
Она была разумной с тех пор, как впервые поступила в академию.
Она никогда и ни к кому не проявляла ребячливости, беря все на себя в одиночку, будь то работа школьного совета или другие дела.
Конечно, сейчас она должна нести какое-то бремя.
После некоторых размышлений она, должно быть, решила, что лучший способ противостоять повстанцам — это сформировать королевскую армию.
Будучи наставником, он не заметил ни одного беспокойства своего ученика.
Хотя Астина тренировалась в академии одна и время от времени навещала его, он не замечал ни малейшего намека.
Астина, несомненно, была сильной.
Независимо от того, учитываете ли вы физическую или умственную силу, этот вывод не изменится.
Однако это не означало, что Астина была непобедима.
Она тоже могла чувствовать стресс, а иногда и страх, как любой человек.
На ее решение противостоять дворянам империи и выступить против повстанцев, должно быть, повлиял какой-то инцидент.
Должно быть, она считала, что противостояние повстанцам было лучшим ответом на ситуацию.
В противном случае у Астины не было бы причин напрямую противостоять повстанцам.
Это было слишком опасно как политически, так и для Астины как личности.
Кромвель не думал, что королевская армия проиграет, но что могло случиться с Астиной, было неясно.
Сразившись с самим Ариандором, Кромвель забеспокоился еще больше.
Выступление Астины в столице имело значительный резонанс.
Это дало простолюдинам, получавшим помощь от повстанцев, еще один шанс переосмыслить ситуацию и повысило осведомленность среди других.
Повстанцы не оставили бы Астину в покое после того, как она сделала такое заявление.
Они могли напасть на нее в отместку за публичное убийство Джефрина или по политическим мотивам.
Поскольку Астина снова объединила империю, ее убийство, как фокусника, повысит боевой дух повстанцев.
Она была слишком привлекательной мишенью для повстанцев.
В этой ситуации больше всего Кромвеля огорчало то, что он ничего не мог сделать.
Будучи заместителем директора академии, он имел влияние в политической сфере, но ему приходилось действовать слишком пассивно.
Он всегда был частью академии и одним из ее представителей.
Он не мог проявлять свои политические наклонности и свободно передвигаться.
Тем более в таком значимом мероприятии, как противостояние повстанцам.
«Как жалко…»
Кромвель сокрушался о своем бессилии.
Тук-тук.
В этот момент в дверь его кабинета постучали.
«Войдите…»
Кромвель начал было говорить, но прежде чем он успел закончить, дверь открылась.
Он мог бы назвать это грубым, но в его кабинет вошел только один человек.
«Прошло много времени, Кромвель».
В комнату вошел Роберт, одетый в повседневную одежду, с небрежно причесанными волосами.
Кромвель резко встал, увидев его.
«Роберт…! Ты вернулся?»
При словах Кромвеля Роберт улыбнулся.
«Да, я закончил то, что мне нужно было сделать. Мысли о том, что мой отпуск истекает, сделали невыносимым дальнейшее пребывание вне дома».
«Хорошо, ты вернулся. Давай, садись, поговорим».
Кромвель любезно указал на диван впереди.
Роберт плюхнулся на диван, на который указал Кромвель.
«Ах, да. Я ужасно устал».
Он посмотрел на Кромвеля, откинувшись на полпути.
— Есть проблемы в академии?
«Снаружи работы больше, чем здесь».
«Вы знаете больше о внешних делах, чем я».
Кромвель имел собственную сеть информаторов и не испытывал недостатка в информации, но у него не было такого опыта, как у Роберта, который провел около полугода снаружи.
У Роберта, которого в мире наемников называли легендой, было больше знакомых за пределами академии, чем внутри.
И существовала большая разница между тем, чтобы увидеть и почувствовать вещи своими глазами, и просто услышать о них.
Информация может стать неясной в процессе ее передачи, а ее содержание может быть искажено.
— Руди попал в какую-нибудь неприятность?
Кромвель криво улыбнулся на вопрос Роберта.
«Например, случайное второе место в совместной оценке или внезапное втягивание и захват повстанцев? Ничего особенного».
«Это довольно много за то короткое время, что я отсутствовал».
Для любого обычного студента это была бы большая новость, но Руди она показалась незначительной.
«По крайней мере, не было никаких боев на мечах».
«…Бой на мечах?»
«Со всеми этими сильными женщинами вокруг него. Я подумал, что в мое отсутствие из-за его нерешительности может произойти какой-нибудь бой на мечах».
«Женские проблемы…»
«Ах, этот нерешительный мальчик. Интересно, как он поживает».
Роберт сказал это с улыбкой, ясно показывая свою привязанность к Руди.
«Но Роберт, ты слышал в последнее время о семье Астриа?»
— Руди участвует в соревновании за наследника?
«Вы знаете об этом».
«Конечно, я знаю. Кто-то должен был потрудиться, чтобы это произошло».
При этом глаза Кромвеля расширились.
«Я сказал, что собираюсь расследовать дела семьи Астрии. Как вы думаете, что я имел в виду?»
«Разве это не было связано с некромантией?»
«Я занимался и другими делами. Я сталкивался с разными вещами, исследуя некромантию».
«Ха-ха…»
Кромвель засмеялся, но не мог смеяться от всей души.
Он чувствовал контраст между собой и Робертом.
Роберт активно работал ради Руди, но мало что мог сделать для Астины.
Он остро чувствовал, что является неадекватным наставником.
«Что вы делали?»
«Я? Как обычно. Занимаюсь делами академии…»
«Кажется, Астина находится в сложной ситуации».
Роберт попал в самую точку.
Он всегда так делал.
С виду непринужденный, он был более проницательным, чем кто-либо другой.
— Ты планируешь просто оставить ее в покое?
«…Я сейчас ничего не могу сделать».
— Если ты так говоришь, я не буду спорить.
Роберт встал.
«Не жалейте об этом позже. Я говорю из опыта».
«…Спасибо, я ценю это.»
«В любом случае, я пришел сюда не для того, чтобы говорить об этом».
Роберт подошел к Кромвелю и вытащил из кармана маленькую бусину.
«Посмотрите на это вместе с директором».
«…Что это?»
«Это секрет семьи Астрии».
Точнее, речь шла о некромантии, хотя Кромвель не уточнил.
— Разве ты не закончил свою работу?
«Похоже, сейчас неподходящее время для атаки. Я тоже ценю свою жизнь».
Роберт нашел место, где собирались некроманты.
Но он не мог сразу атаковать.
Руководство повстанцев и Деймон, некромант, находились неподалеку, как и Перриан Астрия, отец Руди и нынешний глава семьи Астрии.
Он не мог противостоять одновременно мастеру пространственной магии и некромантам.
«Но зачем давать это мне?»
Кромвель знал, с кем сотрудничал Роберт.
Джейсон Офиллиус, канцлер империи.
Передача его ему практически положила бы всему этому конец.
Последствиями будет заниматься империя.
«Что-то не так».
«Выключенный?»
«Оно воняет. Действительно воняет».
Было странно не доверять Роберту, но и говорить, что от канцлера империи пахло подозрительно, было странно.
Джейсон Офиллиус поддерживал Макдауэлла и десятилетиями служил фракции императора.
Не было причин ему не доверять.
Если бы у канцлера были скрытые мотивы, баланс империи был бы нарушен.
Его власть заключалась в поддержании баланса между фракциями императора и дворянства.
Было странно слышать такие сомнения в отношении столь важного человека.
«В любом случае, я не уверен и не основываю это на каких-либо доказательствах, так что не беспокойтесь об этом».
«Хорошо. Но что теперь с этим?»
Роберт пожал плечами.
«Мы нападем, когда представится возможность».
— Ты имеешь в виду нас?
«Кто еще справится с этим?»
«Почему бы не оставить это империи? Они позаботятся об этом».
«Чтобы вызвать раскол между фракциями императора и дворян в этой ситуации? Планируете трехстороннюю битву?»
Не было необходимости создавать раскол в разгар конфликта между повстанцами и империей.
«Просто пока держите это между собой и директором. На всякий случай».
«…Понял.»
Услышав ответ Кромвеля, Роберт подошел к двери.
— Тогда я пойду отдыхать.
Роберт махнул рукой и вышел из кабинета заместителя директора.
Кромвель проводил его взглядом, а затем пристально посмотрел на бусину, которую вручил ему Роберт.
—
Переводы Раи
—
В день выпускного экзамена.
Я разогрел свое тело.
Я не думал ни о чем другом.
На данный момент я отложил свои обычные заботы и сосредоточился только на подготовке к экзамену.
«В магическом круге… формула…»
Я еще раз повторил то, что запомнил.
Хотя выпускные экзамены после совместного оценивания были легкими, я не мог успокаиваться.
Мне нужно было набрать здесь высокий балл.
В совместном зачёте я проиграла Йениэль, так что мне нужно было как-то превзойти её результат.
К счастью, Йениэль не преуспел на промежуточных экзаменах.
Когда я шел в экзаменационный зал, читал по книге.
«Эй, ты споткнешься, если будешь продолжать в том же духе».
Раздался знакомый голос.
Я посмотрел вверх и в сторону, где стоял мужчина с пятнистой бородой.
«Профессор Роберт?»
«Немного поучиться сейчас не будет иметь большого значения. Не споткнись и не испорти себе состояние. Просто быстро иди в экзаменационный зал».
Роберт усмехнулся и дал мне совет.
Я поспешил к нему.
— Когда ты приехал? Почему ты мне не сообщил?
«Зачем мне связываться с тобой по поводу приезда сюда? Просто поприветствуй меня, когда увидишь мое лицо».
Я рассмеялся небрежному ответу Роберта.
«Я хотел изучить больше темной магии, прежде чем отправиться обратно в столицу, но было жаль, что тебя не было рядом».
«Чему бы ты научился у меня сейчас? Ты просто учишься сам».
«Ха-ха…»
«В любом случае, мне есть что тебе сказать, так что приходи ко мне в кабинет после экзамена».
«Что-нибудь мне сказать?»
«Не проявляй любопытства. Просто хорошо сдай экзамен».
Роберт похлопал меня по спине и ушел.
— …Что-нибудь мне сказать?
Я немного подумал, затем покачал головой.
Как сказал Роберт, я мог услышать это позже; теперь не было нужды проявлять любопытство.
Экзамен был первым.
Я быстро подошел к экзаменационному залу и вошел.
Затем я открыл книгу и пробормотал про себя.
«Я стремлюсь к высшему рангу».
—Переключить новые объявления
3/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
