TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Спасибо, что проделали весь этот путь. Давайте перейдем непосредственно к основной теме».
Ян повесил на стену большую карту, чтобы все могли ее видеть.
«Как вы все знаете, повстанцы сделали свой ход».
Расположение повстанцев находилось на юге.
Охватывая обширную житницу на юге, она располагалась на окраине Империи.
«Изначально южный регион был ограничен территорией Вердеса, что препятствовало дальнейшему расширению.
Однако на этот раз они изменили свое направление».
Столица Империи располагалась в центре территории Империи.
Чтобы атаковать столицу, нужно было прорваться через территорию Вердеса.
Территория Вердес, охраняемая престижной семьей Вердес, всегда была местом утешения.
Однако теперь повстанцы изменили свой путь.
«Повстанцы сейчас направляются на восток, к Академии Либериона».
На самой большой территории на востоке Империи располагалась Академия Либериона.
Всегда наполненный студентами, профессорами и другим персоналом, он развивался в коммерческом плане и фактически представлял собой демилитаризованную зону, что делало его безопасным убежищем, привлекавшим множество людей.
«Я уже проинформировал директора Академии Макдауэлла, и теперь Академия занимает оборонительную позицию».
Именно по этой причине Грейси была здесь.
Люди на высоких постах, такие как Кромвель и Макдауэлл, готовились противостоять повстанцам.
Так что безопаснее было отправить Грейси, младшего профессора, в безопасное место.
Хотя Грейси показала исключительные результаты с Руди и Юни в качестве помощников, она не была готова готовиться к войне.
Услышав это, Император открыл рот.
«Могут ли повстанцы просто симулировать нападение на Академию?»
«Ваше Величество правы. Мы подготовились к возможности продвижения крупных сил повстанцев на любую территорию. Все прилегающие территории находятся в состоянии боевой готовности, поэтому могут немедленно оказать помощь в случае нападения на другую территорию».
Затем Ян нанес на карту метки, обозначающие эти территории.
Ри, наблюдавшая за этим, подняла руку.
«Принцесса Ри, пожалуйста, продолжайте».
«Нет ли возможности, что противник отвлечет наше внимание большими силами, а затем захватит другие территории меньшими силами?»
Если силы будут перенаправлены на противодействие повстанцам на окраинах, внутренние территории станут уязвимыми.
«Даже если они нападут сзади, это по сути бессмысленно, принцесса. Таким образом, повстанцы, даже если они захватят территорию, в конечном итоге окажутся в окружении сил Империи как из внешних, так и из центральных регионов».
Даже если повстанцы захватят территорию, ее можно быстро отбить, что приведет к большим потерям для них.
«Нет необходимости нападать только для того, чтобы захватить территорию».
Ри спокойно возразила на заявление Яна.
«Что ты имеешь в виду?»
«Территория Персии».
Территория Персии представляла собой регион, расположенный на юго-востоке.
Повстанцев отделял от остальных горный массив, обозначающий естественную границу.
Ян нахмурился.
«Принцесса Ри, вы знаете, что мы не можем двинуть войска в этом направлении».
«Но именно эту точку они могут использовать».
Ян, явно раздраженный, провел рукой по волосам.
«Не будьте неразумны. Мы здесь занимаемся войной, а не личными чувствами. Я бы хотел, чтобы вы не позволяли личным чувствам затмить ваше суждение.
Хорошо известен тот факт, что Ри уговорила Астину в Академии, превратив нейтральный Персидский Дом в союзника Императора.
Их близкие отношения не были секретом для присутствующих.
Однако соображения Ри не были эмоциональными.
«Мои мысли не движимы личными чувствами. Как вы все знаете, территория Персии представляет собой огромный склад, хранящий зерно с юга, и рынок, обеспечивающий его распределение. Представьте себе последствия, если ему будет нанесен серьезный ущерб».
Война ведется не только войсками.
Если у вас есть войска, вам нужна еда.
Кроме того, частью миссии является оказание помощи гражданскому населению, пострадавшему от войны.
Целью нынешней войны является не нападение на территорию, а защита от нападений.
Повреждения неизбежны.
Даже если мы полностью победим повстанцев, никаких военных трофеев мы не получим.
Но для Яна, командующего королевской армией, такие соображения были излишними.
Его единственной целью была победа.
Даже если повстанцы нанесли ущерб территории Персии, потеря войск была неизбежна.
Пока территория Персии не захвачена, выгоднее нанести потери войскам.
Даже если некоторые граждане умрут от голода, саму войну все равно можно выиграть.
«Итак, принцесса Ри, вы предлагаете нам разместить войска вблизи территории Персии, а не там, где движутся крупные силы повстанцев?»
Сарказм Йена был встречен лукавой улыбкой Ри.
«Дом Астрии предоставит средства передвижения».
«…Что?»
«Пространственная магия. Мы поставим по всей территории магические артефакты, начертанные пространственной магией, что позволит транспортировать ключевой персонал прямо на территорию Персии».
Пространственная магия — специализация Дома Астрии.
Только глава дома мог использовать эту магию, но был способ дать возможность другим использовать ее.
Магические артефакты.
Если бы глава Дома Астрии создал эти артефакты, ими могли бы воспользоваться и другие.
«Вы предлагаете Дому Астрии предоставить эти магические артефакты прямо сейчас?»
«Перриан Астрия, нынешний глава Дома Астрии, не особо занят другими делами. Значит, он мог создать эти артефакты для нашего использования».
«Принцесса Лия…»
«Хм…»
Предложение Ри всколыхнуло комнату.
Пространственные магические артефакты были предметами, которые Дом Астрии никогда раньше не выпускал.
Их не существовало, но они продавались по астрономическим ценам, и даже если кто-то мог их себе позволить, Дом не был склонен продавать их.
С точки зрения Astria House, не было никаких финансовых проблем, требующих их продажи, поэтому не было никаких причин предлагать их.
«Нам следует использовать другой метод».
Ян резко прервал слова Ри.
Ри недоверчиво рассмеялась над ним.
— Разве ты не сам это говорил, коммандер? Это война. Разве не предвзято позволять личным чувствам влиять на решения?»
«Есть множество способов победить и без этого метода. Это чрезмерные инвестиции».
«Как можно приравнивать инвестирование в жизнь людей к вопросу денег?»
«Даже жизнь имеет свою ценность. Если бы на территории Персии было оружие, способное победить повстанцев, я бы защитил его, но это всего лишь еда. И даже не растущая территория, а распределительный центр».
«Если это распределение будет нарушено, не только люди на территории Персии, но также люди на севере и западе могут умереть от голода».
«Это забота на потом. Сейчас победа в войне является приоритетом».
Голоса Йена и Ри становились все громче.
Однако никто из окружающих не осмелился вмешаться.
С одной стороны стоял потенциальный предводитель дворянства, с другой — будущий император.
Ввязываться в битву титанов может быть опасно.
Среди этой тишины кто-то осторожно поднял руку.
«Эм…»
Это была Грейси, робко поднявшая руку.
Остальные были шокированы, увидев Грейси, младшего профессора Академии, пытающуюся вмешаться в их спор.
«А что, если люди из Академии также помогут защитить территорию Персии…?»
«Профессор Грейси?»
«Может ли Академия сделать это?»
Грейси неловко улыбнулась.
«Ну… территория Персии и Академия соединены горным хребтом, так что там на самом деле довольно доступный путь…»
Ри нахмурилась, услышав слова Грейси.
«Но даже в этом случае, если мы подождём, пока не услышим о нападении, не будет ли слишком поздно?»
«Профессор Кромвель… Нет, вице-директор Кромвель может действовать быстро. С ним это возможно…»
Ян кивнул с удовлетворенной улыбкой.
«Вице-директору Кромвелю можно доверять. Разве он не твой наставник, Астина?
Астина кивнула, ее выражение лица было сложным.
«Тем не менее, мы должны подготовиться заранее, поскольку мы не знаем масштабов сил врага».
«Вы хотите сказать, что не доверяете Кромвелю? Тебя тоже он обучал, не так ли? Неужели такого эксперта недостаточно?»
Как раз в тот момент, когда Йен и Ри собирались возобновить спор, мужчина рядом с ними поднял руку.
«Давайте остановимся здесь. Кажется, этого достаточно».
Мужчина средних лет в аккуратном халате и в очках.
Келн Ринсбург, главный элементалист.
«Я понимаю беспокойство принцессы Ри и понимаю, что говорит Ян. Подобные споры ничего не решат, так что могу ли я высказать предложение?
Ян кивнул.
«Вперед, продолжать.»
«Я пойду на территорию Персии».
Келн улыбнулся.
«Я могу быстро перемещаться на территорию с помощью элементалей. Поэтому я буду ждать на территории Персии, а если на соседней территории разразится битва, то перееду туда».
— Сам Главный Элементалист уходит?
– удивленно спросила Ри.
Главный королевский элементалист и главный волшебник славились своим нежеланием двигаться.
Это были фигуры, которые, казалось, почти не интересовались мирскими делами.
Они обладали огромной властью, но не вмешивались в политику, а появлялись только в академическом мире, где сосредоточились на исследованиях.
«Однако мне бы хотелось, чтобы мне помогал один человек. С возрастом мне трудно передвигаться самостоятельно».
Ри улыбнулась и кивнула.
«Да, мы назначим служанку из дворца, чтобы она обслуживала вас…»
«Нет. Как я мог пойти на поле битвы с человеком, который не может защитить себя?»
«…Прошу прощения?»
«Назначьте мне мою дочь Серину Ринсбург. Как семья, она наиболее удобна, и, поскольку она могущественна, у нее не возникнет проблем с любой ситуацией».
Люди перешептывались при словах Кельна.
«Серина Ринсбург… разве не она чуть не убила второго сына Дома Астрии?»
«Я слышал, что она в тюрьме…»
Люди не знали, что Серина в настоящее время является сотрудником королевской секретной службы.
Имена в секретной службе всегда были строго засекречены.
Однако Кельн, похоже, точно знал, где находится Серина.
Ри посмотрела на Кельна с озадаченным выражением лица.
«Я ничего не могу с этим поделать…»
И тогда Император заговорил.
— Я позволю это.
«Хех, Ваше Величество, не забудьте смягчить ей приговор, если моя дочь будет способствовать военным усилиям».
«Я понимаю. Не беспокойтесь об этом; просто сосредоточься на войне».
«Спасибо, Ваше Величество».
Сокращение срока наказания означало освобождение ее от службы в секретной службе.
Хотя Ри считала полезным использовать в секретной службе такого талантливого человека, как Серина, у нее не было права голоса, когда Император принял свое решение.
«И.»
Император перевел взгляд на Яна.
«Чем занимается глава «Астрийского дома»? Как вы сказали, Империя находится в состоянии войны. Почему Перриан Астрия заперся в своем доме?
«Мой отец делегировал мне обязанности главы…»
«Должно быть, было заседание совета. Вы являетесь претендентом на престол, а не подтвержденным преемником. Для тебя допустимо взять на себя некоторые обязанности руководителя, но не все».
Император прищурился и встал.
«Сообщите Перриану Астрии, чтобы он вернулся в течение трех дней».
— …Понятно, Ваше Величество.
Ян склонил голову в ответ.
Даже если Дом Астрии имел высокий статус, он все равно оставался герцогским домом при Императоре.
До сих пор Император закрывал глаза на некоторые вещи, но он не позволил этой ситуации ускользнуть.
«Похоже, это единственный вопрос, который стоит обсудить, так что давайте завершим встречу. Обо всем остальном сообщите письменно».
«…Понял.»
— О, и.
Император посмотрел на Грейси, стоявшую в стороне.
«Я слышал, что ты младший профессор, довольно смелый в этом. Гораздо лучше, чем дворяне, которые только что наблюдали за разворачивающейся битвой».
«Я да?»
Грейси изобразила растерянное выражение лица, услышав внезапную похвалу в свой адрес.
«Мысль о том, что кто-то вроде тебя преподает в Академии, проясняет будущее Империи. Я верю, что ты преуспеешь как в этой войне, так и в своем будущем преподавании».
«Ваше Величество, для меня огромная честь!!!»
Грейси от удивления склонила голову.
Император удовлетворенно кивнул и вышел из конференц-зала.
— Что ж, теперь я пойду в отпуск.
—
Переводы Раи
—
«Профессор~ Вы сегодня были великолепны~».
«Что, удивительно?.. Я даже не знаю, что я там сказал…»
«Эй, ты был очень крут, когда просто поднял руку и сказал: «Прекрати все!»»
— Когда я это говорил?
— Что? Ты не помнишь?
«На самом деле я этого не говорил!»
После встречи,
Грейси и Юни болтали неподалеку.
— Итак, ты останешься в столице на какое-то время?
«Нет, я собираюсь двигаться вместе с Королевской армией…»
«С Королевской армией?»
«Поскольку Академия находится в опасной ситуации, кто-то из Академии должен представить нашу позицию Королевской армии».
«Это звучит жестко~».
«Надо это терпеть… Другим придется еще тяжелее».
Грейси была благодарна Кромвелю.
Академия теперь вступала в состояние войны, чрезвычайно опасную ситуацию.
В разгар всего этого Кромвель вытащил самого молодого профессора, Грейси, в самое безопасное место.
Быть представителем Королевской армии было невероятно важной должностью с точки зрения Академии.
Представитель должен был понять ситуацию на фронте и договориться о соответствующем подкреплении с учетом своей позиции.
Тем не менее, Академия отправила туда Грейси.
Этот шаг должен был предотвратить попадание младшего профессора Грейси в войну.
Было очевидно, что профессора заботятся о Грейси, несмотря на то, как тяжело они заставляли ее работать.
«Профессор.»
Именно тогда Эстина позвала Грейси.
«Пора уходить. Тебе пора собираться».
«Ах, ладно! Юни, увидимся позже».
«Заботиться.»
Юни тепло улыбнулась и помахала Грейси.
Попрощавшись с Грейси, Юни повернулась и пошла прочь.
Скрытая от глаз Риэ была там.
«Можно было хотя бы попрощаться»
— Была ли в этом необходимость?
Ри ответила с пустым выражением лица на комментарий Юни.
«Ах! Ты расстроена, потому что я прервал тебя ранее?»
«Точно нет.»
«Похоже, что ты~».
«Я не.»
Ри в ответ сузила брови и посмотрела в ту сторону, куда ушла Грейси.
Однако она не смотрела на Грейси.
Ее взгляд был прикован к Астине, которая позвонила Грейси.
«Все должно быть в порядке».
Ри со сложным выражением наблюдала за удаляющейся фигурой Астины.
—Переключить новые объявления
5/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
