TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
— Ты хочешь, чтобы я использовал магию?
«Вы знаете об этих наручниках?»
Ян показал мне наручники.
«Ах, разве это не наручники, управляющие магией? Я читал недавно статью, опубликованную Луной».
«Луна? Ах, та, которая недавно присоединилась к Волшебной Башне, да?»
«Да, они добавляют помех при использовании магии, делая невозможным использование».
«Эта бумага вышла не так давно, верно? Маловероятно, что она уже используется. Новые наручники должны решить проблемы, присутствующие в этих наручниках».
«…Да?»
«Изначально эти наручники мешают мане. Они сотрясают ману внутри волшебников, делая невозможным использование магии».
«Разве это не то же самое?»
«Нет, это другое. Наручники, сделанные Луной, — это магические инструменты, полностью предотвращающие использование магии. Однако существующие наручники — это магические инструменты, предотвращающие использование маны».
«Но разве тебе не нужно использовать ману, чтобы использовать магию?»
«Это не совсем неправильно, но ты знаешь исключение, не так ли?»
Исключение…
Способ использования магии без использования маны.
«…Некромантия?»
«Да. Некромантия. Она позволяет вам использовать магию ценой вашей собственной жизненной силы. Примером этого является создание камней маны из человеческой жизни».
— Но с чего вдруг об этом?
«Это тесно связано. Разве ты не можешь использовать некромантию?»
«…Затем.»
«Благодаря этим наручникам есть возможность. Возможность использовать некромантию».
—
Переводы Раи
—
Кугунг─
«Что происходит?»
Солдаты впали в растерянность.
Это явно была подземная тюрьма Империи.
Место, где собирались самые гнусные преступники Империи, поддерживалось строжайшей охраной.
В таком месте было замечено нечто странное.
Земля сильно затряслась.
«Всем на ваши посты! Преступников нельзя выпускать на свободу ни при каких обстоятельствах!»
Когда герцога Перриана взяли в плен, все сосредоточились на подземной тюрьме.
Они не должны проявлять никакой слабости.
— Это действительно произошло, не так ли?
Начальник тюрьмы, отвечавший за общую работу подземной тюрьмы, огляделся.
Перриана посадили в тюрьму, а Ян разыскал начальника тюрьмы.
«Так и должно быть…»
Надзиратель крикнул окружавшим его охранникам.
«Все, не паникуйте! Просто делайте то, что мы подготовили! Быстро бегите!»
«Ах, понял!»
Надзиратель начал вести за собой остальных охранников.
«Главный гвардеец! Немедленно запросите помощь у Королевской армии и сообщите об этом королевской семье».
Поскольку было неясно, кто стал причиной этого инцидента, необходимо было проинформировать Королевскую армию, крупнейшую военную силу нынешней Империи.
Даже если это было восстание, Королевская армия была необходима.
Поскольку Королевская армия находилась недалеко от столицы, они прибудут быстро.
«Понял.»
«Где заместитель начальника?»
«Заместитель начальника еще не вышел! Предполагается, что он находится в специальной зоне!»
«Специальная тюрьма?»
Именно там был заключен Перриан.
Заместитель начальника располагался в месте, предназначенном для управления только волшебниками среди преступников.
«Некоторые охранники пошли спасать заместителя начальника…»
Когда надзиратель попытался заговорить, вибрации стали сильнее.
И потолок подземной тюрьмы стал накреняться все больше и больше.
«Фу…»
Надзиратель нахмурился и посмотрел в сторону подземной тюрьмы.
Кугугун!
«Давай сейчас сбежим! Он вот так рухнет!»
Пока надзиратель кричал, остальные охранники тоже быстро двигались.
«Все, бегите! Не беспокойтесь о заключенных! Сначала спасайтесь!»
Если подземная тюрьма рухнет, им придется беспокоиться о побеге заключенных, но выживание охранников было главным приоритетом.
Находясь под землей, в случае обрушения здания не было бы шансов выжить.
Даже если заключенные погибли, охранникам пришлось бежать.
«Спасите и нас!»
«Вы презренные ублюдки!!!!»
Когда охранники убежали, пойманные в ловушку заключенные закричали.
Потолок продолжал разрушаться из-за сильных вибраций.
«Сохранить… А?»
«Эй, смотри! Это погнуто!»
Когда потолок рухнул, тюремные решетки начали прогибаться.
«Это наш шанс! Бегите!»
«Быстро!!»
Заключенные протиснулись телами через изогнутые решетки.
Заключенные, которым едва удалось спастись, были заняты выходом, в то время как остальные все еще пытались это сделать.
«Ха-ха-ха! Свобода! Свобода!»
«Выпустите и нас!!»
Подземная тюрьма превратилась в хаотичный беспорядок, смешанный с криками и аплодисментами.
Когда заключенные пытались сбежать из тюрьмы, один из них указал в сторону спины.
«…Что это такое?»
«Монстр?»
Чудовищное существо размером больше человека шло за ними.
Оно напоминало человека, но имело разорванные мышцы и плоть и имело ужасающий вид.
«Убегать!!»
Монстр побежал навстречу убегающим заключенным.
«Аааа!»
Чудовище поймало одного человека и начало рвать его плоть, чтобы съесть.
Заключенные, вышедшие с криками о свободе, были убиты чудовищем.
К счастью, монстр был только один.
Это была не та ситуация, когда все умрут, поскольку монстр был только один.
Заключенные, которые поначалу были в отчаянии, вновь обрели самообладание.
«Давайте сбежим! Оставьте этих парней!!»
В то время как верхние этажи столкнулись с этой хаотичной ситуацией.
«Что, черт возьми, происходит?»
Заместитель начальника находился в спецтюрьме.
Это была особая тюрьма, где произошла самая большая вибрация.
Потолок сильно обрушился, и заместитель начальника едва удерживал себя под столом.
В тот момент, когда он был не в состоянии осознать ситуацию, послышался звук открывающейся двери.
«А заместитель начальника там! Заместитель начальника!»
Послышался голос.
Заместитель начальника высунул голову из-под стола в сторону двери.
Перед дверью стоял Перриан Астрия.
«Заместитель начальника тюрьмы! Вот и вы!»
Перриан быстро подбежал к нему.
«Немедленно разблокируйте эти наручники».
«Что? О чем вы говорите?»
Заместитель начальника тюрьмы сглотнул слюну, увидев Перриана.
Всего несколько дней назад он сидел герцогом, а теперь стал преступником.
Он был опасным человеком, достойным того, чтобы его заперли в подземной тюрьме, поэтому заместитель начальника тюрьмы посмотрел на него с опаской.
«Прямо сейчас снаружи бушует странный монстр. Поторопитесь и откройте это».
«Я не могу этого сделать…! И что еще важнее, откуда взялся этот монстр…?»
«Волшебник мог имплантировать инструмент в свое тело. Даже если эти наручники блокируют ману тела, они могут не контролировать ману от имплантированного магического инструмента».
«Так ты хочешь сказать, что волшебник превратился в этого монстра?»
«Я сам не уверен в причине. Что еще более важно, быстро разблокируйте эти наручники! В противном случае все преступники в подземной тюрьме могут сбежать!»
Заместитель начальника тюрьмы подозрительно посмотрел на Перриана.
Стоит ли ему доверять этому человеку?
«Не смотри на меня такими глазами. Я прожил свою жизнь как герцог. Я был верен Империи. Даже несмотря на то, что я заключен в тюрьму из-за какого-то недоразумения, моя верность Империи остается».
Перриан говорил так, словно изливал свое разочарование.
«Если мы оставим это так…!»
«Ах, хорошо. Я открою его».
По словам Перриана, если бы люди в специальной тюрьме были освобождены, Империя погрузилась бы в великий хаос.
Среди тех, кто использовал магию для совершения преступлений, люди, запертые в специальной тюрьме, были чрезвычайно жестокими преступниками.
Заместитель начальника тюрьмы потянулся к наручникам Перриана.
Нажмите.
Заместитель начальника тюрьмы переместил ману, и наручники Перриана были разблокированы.
— Герцог, я доверяю это тебе.
Заместитель начальника тюрьмы снял наручники Перриана и посмотрел ему в глаза.
Глаза Перриана похолодели.
Они светились иначе, чем когда он впервые вошел в комнату.
— …Дюк?
«Заместитель начальника тюрьмы, спасибо, что отперли меня. Но».
Перриан выпрямил согнувшееся тело и протянул к нему руку.
«Где усилитель?»
На губах Перриана появилась резкая улыбка.
—
Переводы Раи
—
«Если бы мы опоздали, это была бы катастрофа».
Перриан с улыбкой посмотрел на усилитель перед собой.
Он подошел к усилителю и смахнул с него попавшую грязь.
«Оно могло быть сломано».
На руках у него был заместитель начальника тюрьмы, ничем не отличавшийся от трупа.
Он не мог пошевелить ни одним пальцем, весь в крови.
«Оставить такое драгоценное оборудование в таком месте. Эти некультурные дураки».
Перриан поднял руку и применил пространственную магию.
Он очистил камни, упавшие на усилитель, с помощью пространственной магии.
«Они даже не подозревают, насколько ценно это оборудование. Я потратил годы на его создание. Тск».
Перриан цокнул языком, проверяя состояние усилителя.
Хоть и хорошо, что он спасся с помощью некромантии, но усилитель был в плохом состоянии из-за упавших с потолка камней.
«Мне придется отнести его в ремонт».
Перриан открыл подпространство с помощью пространственной магии.
Подпространство представляло собой маленькую дыру, но она поглотила большой усилитель.
«Заместитель начальника, спасибо за ваше руководство».
Перриан улыбнулся заместителю начальника тюрьмы, лежавшему на полу.
Затем он снова использовал пространственную магию, чтобы скрыть свое присутствие.
«Ну тогда.»
Перриан использовал пространственную магию, чтобы отправиться в лабораторию недалеко от территории семьи Астрия.
Это была лаборатория, которой он в последнее время мало пользовался, но поскольку именно там он впервые создал усилитель, там было необходимое оборудование для ремонта.
Перриан снова открыл подпространство, намереваясь вынуть усилитель.
«…?»
Он попытался использовать пространственную магию, чтобы вернуть усилитель, но перед ним ничего не появилось.
Только открылась черная дыра, но никакой реакции.
«Я использовал слишком много маны?»
Он использовал ману, чтобы сбежать из подземной тюрьмы и отправиться на территорию Астрии, поэтому он потратил много маны.
Но этого не должно было быть достаточно, чтобы помешать ему открыть подпространство.
Перриан нахмурил брови и уставился на открытую черную дыру.
Само наличие черной дыры означало, что подпространство было открытым.
Однако из него не вышел ни один предмет.
Перриан пытался вынести и другие объекты из подпространства.
Однако ответа не последовало.
Перриан откинул волосы назад, раздраженный тем, что ситуация пошла не в его пользу.
И он заглянул в подпространство.
«Что?»
Внутри подпространства ничего не было.
Не усилитель.
Не стопка документов.
Ничего вообще.
—Переключить новые объявления
4/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!