TL/редактор: Раи
Расписание: 7 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Папа!!! Посмотри на это!!»
«Хм?»
«Я могу использовать магию!!!»
«Ты можешь?»
Так прошли годы.
Ричард быстро повзрослел, и ему было уже больше 10 лет.
«Смотри! Огненный шар!»
Затем в руке Ричарда появилось пламя.
Глаза Роберта расширились.
Десятилетний ребенок редко использовал магию.
Более того, Роберт никогда не учил Ричарда никакой магии.
— Как ты научился магии?
«Я учился по книге, лежащей на папином столе!»
«Рабочий стол?»
Магии научился сам.
Роберт вспомнил свое детство.
Он тоже самостоятельно изучил магию.
Видя, что Роберт ничего не сказал, выражение лица Ричарда испортилось.
Он без разрешения прикоснулся к отцовскому столу.
«Это… прикосновение к отцовскому столу было…»
Как раз в тот момент, когда Ричард собирался извиниться перед Робертом,
«Ричард, ты гений!»
Роберт широко улыбнулся и взъерошил волосы Ричарда.
Ричард просиял от похвалы Роберта.
«Да! Я гений!»
«Но все же не стоит неосторожно прикасаться к папинному столу. Там много опасных вещей».
«Хорошо, я понял!»
С этими словами Роберт встал.
Ричарду пора было идти спать.
Ричард лежал в постели, накрывшись одеялом, и говорил.
«Папа, когда я вырасту, я хочу быть твоим учеником».
«Ученик?»
«Да! Я хочу быть волшебником, как ты».
«Я не думаю, что это очень хорошая идея…»
Магия, которую использовал Роберт, была темной магией.
Восприятие темной магии среди публики было не очень хорошим.
Хотя Левиан многое сделал, чтобы изменить это восприятие, оно не могло измениться в одночасье.
«Я стану волшебником, как папа!»
«…Давайте поговорим об этом позже».
На данный момент Роберт уклонился от этой темы.
«Он еще молод. Надеюсь, позже он передумает».
«А сейчас иди спать.»
— Ладно, пап, тоже спи спокойно.
Затем Роберт усыпил Ричарда и спустился в подвал особняка.
«Это почти закончено».
Исследования магии воскрешения.
Исследование близилось к завершению.
Фактически, исследование самой магии было закончено, но маны для вливания не хватало.
«Сколько камня маны нужно…»
Независимо от того, насколько дорогой камень маны вставлялся, магия не активировалась.
Магия просто жадно поглощала камни маны без каких-либо изменений.
«……Вздох.»
Роберт вздохнул и продолжил исследование.
На следующий день.
Стук ─
Роберт, задремав, ударился головой о стол.
Видя состояние Роберта, Левиан выглядел обеспокоенным.
«Роберт, похоже, ты сейчас в плохой форме».
«Ах…»
Неудивительно, что он плохо себя чувствовал, исследуя некромантию по ночам и работая королевским волшебником днем.
Левиан следил за Робертом.
«Роберт, выйди на минутку».
«Понял.»
Левиан вышел вместе с Робертом на улицу и закурил сигарету.
Затем Роберт тоже достал из кармана сигарету.
«Разве ты не сказала Ричарду, что бросила курить?»
«Как я могу бросить курить в одночасье?»
«Это обещание, которое вы дали своему сыну, не так ли?»
«Вот почему я не курю при нем».
«Понятно… И вообще, чем ты занимался в эти дни?»
«Что ты имеешь в виду?»
«Я наслышан. Ты стал чаще навещать Эфомос».
Услышав это, выражение лица Роберта стало жестче.
«Роберт, я знаю, что ты делаешь».
Левиан сказал это и вздохнул.
«Я знаю, что ты очень скучаешь по Елене. Но тебе не следует прибегать к некромантии. Подумай, почему империя запретила некромантию. Не магия творит чудеса; она бросает вызов естественному порядку».
«Я понимаю.»
«Я верю, что ты примешь правильное решение».
Левиан сказал это и вернулся в Башню один.
Роберт смотрел в спину Левиану и тихо пробормотал:
«Мне очень жаль, Мастер».
Он склонил голову в направлении, куда ушел Левиан.
Роберт затушил сигарету и вошел в Тауэр.
— Ты в отпуске?
«Да, я собираюсь сделать небольшой перерыв».
«Э-э… эм…»
«У меня еще много отпуска. Просто воспользуйся им».
«Понятно… Но не должен ли ты хотя бы сообщить лорду Левиану…»
«Все в порядке. Я с этим разберусь».
«Понял.»
С этими словами Роберт направился на Эфомос.
«Я почти закончил свое исследование. Но почему оно не работает? Согласно теории оно должно работать».
«Вы знаете почему, Лорд Роберт. Это потому, что не хватает маны».
«Недостаточно маны? Я использую камни маны самого высокого качества».
«Может ли человеческая жизнь быть эквивалентна камню маны?»
«И что же мне делать?»
Некромант погладил подбородок и встал.
«Хорошо… Я отдам тебе наше сокровище. Это потому, что ты помог с исследованием».
«Сокровище?»
Затем некромант открыл сейф в лаборатории.
«Это камень маны».
Камень маны, наполненный огромной маной.
Он содержал больше маны, чем самый качественный камень маны.
«Откуда это взялось?»
«Я не могу тебе этого сказать».
Роберт пристально посмотрел на некроманта.
«Даже если ты посмотришь на меня так, я не могу тебе сказать. Я бы умерла!»
— Хорошо, я не буду спрашивать, дашь ли ты это мне.
Роберт принял камень маны от некроманта.
— Тогда я вернусь позже.
«Да, пожалуйста, будьте осторожны».
Роберт вернулся в свой особняк с камнем маны, подаренным некромантом.
«Папа?»
Глаза Ричарда расширились, когда он увидел Роберта.
Это было не обычное время для возвращения Роберта.
Ричард, озадаченный, но счастливый, воскликнул:
«Папа! Что происходит? В это время…»
Роберт улыбнулся:
«Ричард, папа взял отпуск».
«Правда? Так ты будешь играть со мной?»
Роберт на мгновение заколебался, возясь с камнем маны в кармане.
Однако он отодвинул свои опасения в сторону.
«Да, давайте насладимся сегодняшним днем в полной мере!»
«Действительно!»
«Да, во что нам играть?»
Роберт начал искренне играть с Ричардом.
Они играли до заката, а когда наступил вечер, глаза Ричарда начали опускаться.
— Ричард, нам пора идти спать?
«Мм… Я хочу больше играть с папой…»
«Папа взял более длительный отпуск, так что завтра у нас тоже есть. Давай завтра снова поиграем».
«Действительно?»
«Действительно.»
С этими словами Ричард бросился в свою спальню.
Выглянув из-за двери, Ричард сказал:
«Тогда я пойду спать пораньше и с завтрашнего утра поиграю с папой».
Роберт засмеялся:
«Хорошо, давай с завтрашнего утра поиграем в свое удовольствие».
«Хорошо! Спокойной ночи, папа».
Глядя, как Ричард входит в спальню, Роберт улыбнулся, но затем выражение его лица стало серьезным.
Он глубоко вздохнул и полез в карман, чтобы посмотреть на камень маны, который он получил ранее.
Затем Роберт направился в подвал особняка.
Огромный магический круг, выложенный в подвале, стал результатом исследований Роберта.
«Пожалуйста… Елена…»
Роберт поместил камень маны в центр магического круга.
Внезапно магический круг начал излучать сильный свет.
Круг, который не двигался даже с камнем маны самого высокого качества, наконец активировался.
Слёзы навернулись на глазах Роберта, когда он наблюдал за движением магического круга.
Наконец он смог увидеть Елену… вернуть ей форму…
Однако все пошло не так гладко, как ожидалось.
Магический круг внезапно начал интенсивно вибрировать.
«Что это такое?»
Почувствовав неладное, Роберт схватился за стену.
Из магического круга исходило сильное давление.
Внезапно начал появляться черный объект, похожий на руку.
Затем появился массивный рот.
Рука начала хватать все вокруг, без разбора хватая столы, стулья и магические инструменты, и подавая их в ротоподобную часть.
«Что за…»
Роберт был потрясен.
Магический круг начал все пожирать.
Трудно было понять, что происходит.
Затем черная рука приблизилась к Роберту.
«Ух… Бегемот!»
С ревом Роберт быстро призвал Бегемота и отрубил руку, пытавшуюся его схватить.
«Это должно прекратиться».
Что-то было явно не так.
Несмотря на точное следование теории, результат оказался причудливо неожиданным.
«Ух… Это должно прекратиться…»
Роберт ответил на руку темной магией, насколько мог.
Но он понятия не имел, как остановить магию.
«Я должен уничтожить его».
Сейчас было не время думать об исследовательских материалах или о чем-то еще.
Если оставить эту магию без внимания, это может поставить под угрозу особняк… и, возможно, Ричарда.
Роберт вложил всю свою ману в попытку разрушить магический круг.
Именно тогда он сосредоточился.
«Папа?»
«Ах…»
Ричард появился в дверях.
«Что это…?»
«Ричард! Нет! Беги прочь…!»
Затем черная рука схватила Ричарда.
«Ах…»
Роберт вскрикнул.
Ему пришлось отрезать эту руку.
Ричард… Ричард…
«Те, кто бросают вызов воле богов…»
Роберт был сосредоточен исключительно на разрушении магического круга.
«Спускайся».
Затем позади Роберта появился черный объект.
Демон.
Он вызвал демона в свое тело.
«Защити… Ричарда…»
«Папа!!!!!»
Черная рука попыталась проглотить Ричарда, а вызванный позади Роберта демон попытался остановить ее.
Магический круг вложил Ричарда в рот, и демон сунул руку прямо в круг.
Затем появился яркий свет.
Бум!!!!
С огромным взрывом черный объект медленно исчез, а Роберт устремился к центру магического круга.
«Ричард! Ричард!»
Затаив дыхание, Роберт искал Ричарда после взрыва.
Затем из центра магического круга послышался плач.
«Папа… Больно… Больно…»
Это был Ричард, кричащий от боли.
Роберт подбежал к нему.
Ричард получил серьезные травмы.
«Ричард… Все в порядке… Все будет в порядке…»
«Папа… мне так больно…»
Слезы выступили на глазах Роберта, когда Ричард вскрикнул от боли.
«Мне очень жаль. Мне жаль… Мне очень жаль».
«Прости…? Почему ты сожалеешь, папа… Не плачь, папа…»
— сказал Ричард Роберту сквозь слезы.
«Папа… Не плачь… Не плачь… Ах…»
«Ри, Ричард. Останься, останься со мной. Ри, Ричард».
Роберт крикнул Ричарду, который терял сознание.
Однако,
«…»
Ричард больше не мог ничего сказать.
«Ах… Ри, Ричард… Ричард…»
Хлопнуть!
Когда Роберт выкрикивал имя Ричарда, сзади вошел мужчина.
«Роберт! Что здесь произошло! Что это за вибрация…»
Это был Левиан.
Левиан кричал на Роберта, а затем увидел Ричарда в своих объятиях.
«Роберт. Что ты наделал!!! Роберт!!!!!!»
Левиан громко кричал на Роберта.
«Разве я прямо не говорил тебе не делать этого!! Некромантия!!!! Некромантия!!!!!»
На крики Роберт обернулся.
«Ма, Мастер…»
Сказал Левиан с сердитым лицом.
«Нет, ты больше не мой ученик».
Затем из-за спины Левиана вошли солдаты.
«Что здесь происходит! Это…»
Солдаты оглянулись и спросили Левиана.
«Забери его.»
— Он? Но он королевский волшебник…
«Он больше не королевский волшебник».
Левиан посмотрел на Роберта убийственным взглядом.
«Он просто преступник, который использовал некромантию».
Левиан взял Ричарда из его рук и приказал увести Роберта.
Это был последний раз, когда Роберт видел Левиана.
—
Переводы Раи
—
Роберт был заключен в темницу.
Затем, однажды, он был освобожден от этого.
«Что это?»
«По приказу императора. Вы внесли большой вклад в развитие империи, поэтому вас отпускают. Однако вы лишены титула королевского волшебника и любых почетных должностей, данных империей. Вместо этого вам предоставляется свобода искупить свою вину. грехи».
«Свобода…?»
Солдаты выбросили Роберта наружу и вернулись в темницу.
Роберт посмотрел на небо.
Он понятия не имел, что делать дальше.
Елена была мертва, Ричард был мертв, и его бросил Левиан.
Он бесцельно бродил по полю боя.
Просто чтобы выжить. Вернее, чтобы забыть содеянные им дела, он продолжал сражаться.
Однажды после боя он достал из кармана сигарету.
Роберт уставился на сигарету, затем скомкал ее.
Он задавался вопросом, что он делает… Для чего все это было…
— Что ты делаешь, Роберт?
Послышался голос.
Роберт, глядя на смятую сигарету, поднял голову.
Затем он увидел мужчину средних лет.
Несмотря на возраст и морщины, он узнал его.
«Кромвель…»
— Что ты делаешь, Роберт?
«Я…»
Ударь!
Кромвель сжал кулак и ударил Роберта по лицу.
Роберт упал на землю и посмотрел на Кромвеля.
«Ты этого хотел? Этого хотела Елена? Думаешь, Ричард хотел видеть тебя таким? Возьми себя в руки, Роберт».
«Кромвель…»
«Не пора ли тебе опомниться? Прошло 5 лет. Пять лет со дня смерти Ричарда. И все же…»
«Я не знаю… что мне теперь делать. Чего я хочу. Я… я…»
Кромвель уставился на Роберта.
Затем он протянул руку.
«Приходите в академию».
«Что?»
Роберт выглядел недоверчивым.
«Приходите в академию».
«Это вздор…»
«Я уже получил разрешение от директора Макдауэлла. Так что хватит спорить и приходи. В академию».
Кромвель затащил Роберта в академию.
В итоге он занял должность профессора в академии.
Роберт работал там, хотя бы для того, чтобы почтить память человека, который его привел, Кромвеля.
Даже когда всплывали случайные мысли или возникали странные чувства, он сосредотачивался исключительно на своей работе.
За годы работы профессором
Роберт встретил Руди.
—
Переводы Раи
—
Когда камень маны вот-вот взорвется,
И Вендевуд брошен далеко,
Там сидел Руди, бессильный и сгорбленный.
Роберт оглядел их.
Он уже видел эту ситуацию раньше.
«Я показал вам и прошлое, и будущее. Итак, каков ваш выбор?
Это было то, что сказал ему Святой Харуна.
Она показала ему и его прошлое, и будущее.
Раньше он со слезами прощался со своей женой.
Прогнал сына с криками агонии.
И отпустил своего хозяина, не сказав ни слова.
Роберт был бедным мужем.
Бедный отец.
Бедный ученик.
«Руди».
Еще,
По крайней мере.
«Ты был моим лучшим учеником».
Он хотел быть лучшим мастером.
«Профессор?»
Роберт пошел вперед.
Позади него появился демон.
Роберт сказал демону:
«Уничтожьте этот камень маны».
«Сколько стоит?»
«Моя жизнь.»
«Понял.»
Глаза Руди расширились.
«Профессор?»
Руди попытался встать и подбежать к Роберту.
Роберт слегка повернул голову и посмотрел на Руди.
Роберт улыбался ярче, чем когда-либо прежде.
— Береги себя, Руди.
—Переключить новые объявления
5/7 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
