TL/редактор: raei
Расписание: 7 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Давайте войдем».
«Конечно.»
Дверь со скрипом открылась.
Мы вошли в комнату.
Это был кабинет заместителя директора Академии.
Внутри профессор Кромвель сортировал какие-то документы.
Профессор Кромвель был здоров, несмотря на то, что в нескольких местах ему перевязали. Он передвигался с комфортом.
— Ри? …Руди?
«Ха-ха… Привет…»
Кромвель озадаченно посмотрел на нас.
Для этого была веская причина.
Это произошло потому, что меня несла Ри.
Для меня зрелище того, как меня несет Ри, которая была намного меньше меня, было смешным.
Но другого способа добраться сюда не было.
Мои ноги были повреждены, и я не мог использовать ману.
«Какое зрелище… Нет, что еще важнее, что привело тебя сюда?»
Ответила Ри.
«Можем ли мы на минутку встретиться с Деймоном?»
«…Демон?»
Кромвель нахмурил бровь.
Увидев это, я заговорил.
«Это будет ненадолго. Мы не замышляем ничего странного».
«Встретиться с ним несложно, но мне интересно, действительно ли в этом есть необходимость».
«Мы просто хотим прояснить некоторые давние проблемы».
Я хотел положить всему этому конец.
— Ну, тогда я не стану тебя останавливать.
Кромвель прошел в заднюю часть кабинета заместителя директора.
Там была небольшая комната.
Когда он открыл дверь в комнату, там была решетка.
Это помещение обычно использовалось заместителем директора как отдельная комната, но теперь оно использовалось как временная тюрьма.
Заглянув внутрь, был виден Деймон с завязанными глазами и кляпом во рту, со связанным телом.
Он был покрыт многочисленными ранами и тяжело дышал от боли.
«Ри, ты не могла бы меня уложить?»
Когда я постучал Ри по руке, она посмотрела на меня, надувшись.
«Я хотел остаться таким».
«…»
«Кашель.»
Кромвель кашлянул и повернул голову.
«Лишь на мгновение.»
«Хм… Хорошо, я сделаю исключение».
Ри, чему-то обрадованная, ярко улыбнулась и уложила меня.
Я сел на пол и посмотрел на профессора Кромвеля.
Он использовал магию, и повязка с глаз и кляп Деймона были сняты.
«Это наш первый настоящий разговор?»
Я посмотрел на Деймона и сказал.
Деймон нахмурился и тихо открыл рот.
— Ты пришел издеваться надо мной?
«Ну, вот и все. Но я пришел ради собственного удовольствия».
«Удовлетворение, да. Ладно, говори все, что хочешь. У глупого неудачника нет выбора».
Демон горько рассмеялся.
Я посмотрел на него и сказал.
«Я собираюсь сделать Империю лучшей страной в истории».
«…Что?»
«Лучше, чем когда-либо прежде, самое удобное и лучшее место для жизни».
Я думал, что процесс повстанцев был неправильным, а не тот результат, которого они хотели.
«Я обеспечу едой и благополучием пренебрегаемых людей на окраинах Империи и накажу должным образом коррумпированную знать, создав самую идеальную Империю».
Я продолжил.
«Даже те, у кого нет денег, будут иметь доступ к образованию, талантливые люди получат высокие должности, и не будет никакой дискриминации или притеснений».
Деймон сузил брови.
— Ты пытаешься меня утешить?
«Комфорт? Как я уже сказал, я пришел посмеяться».
Я смеялся.
«Я собираюсь доказать это. Что все вы, кто принес в жертву бесчисленное количество людей и пытался перевернуть мир с ног на голову, были неправы. Что мир можно изменить и без таких действий».
Мне не нравился их процесс или их убеждения.
Жертвы бесчисленного количества людей.
Я презирал тех, кто убивал невинных людей, чтобы изменить мир.
«Эти слова — мой последний подарок тебе. Последний подарок для тебя жалкого. Просто смотри, как меняется мир. Смотри, как мне удается изменить мир».
Он скоро умрет.
Вероятно, его казнят в столице Империи.
Что будет после смерти, кто знает?
Возможно, существует загробная жизнь.
Я, конечно, это сказал, но, честно говоря, это было не для него.
Это была моя клятва.
Моя клятва изменить мир.
Деймон ухмыльнулся.
«Давай, попробуй. Докажи это. Правы ли мы или ты. Я буду ждать на другой стороне».
«Конечно.»
Я смеялся.
—
Переводы Раи
—
Тук!
«Руди! Поторопись и выходи!»
«Нам следовало уйти раньше».
Из вагона выскочили два человека.
— Мы не опоздали?
«Наверное, это еще не началось».
Как только эти двое вышли из кареты, они побежали на полной скорости.
Они впервые за долгое время вернулись в Академию, но времени насладиться пейзажем у них не было.
«Я получу выговор от Ри и Юни…»
«Вот почему я сказал, что нам следует пойти с Ри…»
«Как мы можем? Исследование еще не закончено. Но мы еще не совсем опоздали».
Во время бега они увидели баннер, висящий далеко в Аудитории.
103-я выпускная церемония Академии Либериона.
Из аудитории, где висел баннер, доносились громкие звуки.
«Ах, ах. Сейчас мы начнем церемонию вручения дипломов. Не мог бы выступающий с прощальной речью выпускников выйти вперед?»
Юни, находившаяся за кулисами, огляделась, услышав диктора.
— Когда приедет старший?
«Я не знаю. Эх… Я пришла сюда рано, потому что он настоял на том, чтобы уйти поздно. Луна сказала, что приведет его вовремя».
Ри вздохнула от слов Юни.
Голос диктора послышался снова.
«…Выступающий?»
— …Разве ты не должен подняться?
«Вздох…»
Ри вздохнула и подошла к сцене.
-103-я выпускная церемония Академии Либериона.
Далеко вдалеке был замечен кто-то, бегущий к задней части сцены.
— Э-э… Астина.
«Что происходит? Почему Ри поднимается?»
«Старший опоздал».
«Поздно?»
Затем к Юни и Астине подошел человек.
«О чем ты говоришь?»
«Глоток…»
«Ах».
Юни и Астина покрылись холодным потом, увидев лицо человека.
Это был Кромвель, нынешний директор Академии Либериона.
Кромвель, который первоначально был заместителем директора, стал директором после окончания войны.
Ну, если быть точным, его заставили занять эту должность.
Предыдущий директор, Макдауэлл, передал ему эту должность.
«Я же говорил тебе, если понадобится, притащить их сюда вовремя…»
«Ахаха…»
«Хм…»
Юни неловко рассмеялась, а Астина отвернулась, как будто ничего не зная, и обильно потела на спине.
Кромвель обычно был добрым и хорошим человеком, но когда он так злился, с ним становилось очень хлопотно.
Юни и Астина переглянулись.
«Нам нужно преодолеть эту ситуацию».
Следуя сигналу Юни, Астина кивнула.
— Да, я помогу нам пройти через это.
Они общались глазами, улыбались, и Астина начала говорить.
«Профессор, опоздание не означает того, что вы думаете».
«Что?»
Юни продолжил.
«Они приехали раньше, но встретили кого-то знакомого…»
«Они столкнулись с кем-то и поэтому опаздывают на выпускной?»
«Речь идет о бизнесе, над которым работает Руди! Это связано с этим человеком. Конечно, выпускной вечер важен, но работа важнее, верно?»
Пока Юни объясняла, Риэ начала свою речь на сцене.
«Прошло уже три года с тех пор, как мы поступили. Мы поступили в сезон цветения сакуры…»
Ри начала свою речь.
Кромвель вздохнул, поскольку выпускная церемония уже началась.
— Ты уверен, что они скоро придут?
«Да~ Конечно~».
«Хорошо.»
Кромвель ответил и вернулся на свое место.
Он не мог покинуть свое место, так как шла церемония вручения дипломов.
«Уф…»
«Похоже, мы миновали кризис».
Сказали Юни и Астина, подавая друг другу небольшие «пять».
«Но успеют ли они до окончания церемонии?»
«Я не знаю об этом».
«Если они не придут…»
Эстина посмотрела на Кромвеля дрожащими зубами.
Было ясно, что справиться с придирками Кромвеля будет головной болью.
«Ах, но. На это не похоже».
Хлопнуть!!!
В зрительный зал ворвались два человека.
Это были Луна и Руди.
«Пант… Пент…»
— Мы, мы опоздали?
Взгляды всех в зале обратились на них.
Юни неловко рассмеялась.
«Ахаха… Вот это вход, старший».
— Мог бы хотя бы попытаться войти тихо.
Астина схватилась за голову, как будто у нее болела голова, а Ри, которая тянула время на сцене, на мгновение остановилась у входа Руди.
«Ах… Эм…»
Затем, побормотав немного, она ярко улыбнулась и сказала:
«Позвольте мне представить его. Прощальный, Руди Астрия».
Аудитория загудела от слов Ри.
«Ах, этот человек…»
«Ой…»
Руди, заметив реакцию толпы, поправил одежду и медленно пошел.
Пробравшись сквозь толпу, он поднялся на сцену.
Достигнув Ри, она ткнула Руди в ребра, и она тихо сказала:
«Мне нужно поговорить с тобой позже».
«…Спасибо.»
Руди тихо поблагодарил Ри, а затем схватил магическое устройство, усиливающее голос.
«Добрый день. Я Руди Астрия».
— сказал Руди, широко улыбаясь.
Но пот струился по его спине.
Он не подготовился.
Он совершенно забыл.
Что как выступающий с прощальной речью он должен был что-то сказать.
Это было то, о чем нельзя было забывать, но он забыл.
Что делать.
Он потерял сознание.
«…»
И тут Руди вспомнил.
Речь, которую он произнес, когда впервые поступил…
После недолгого размышления он принял решение.
И затем он заговорил.
«Мое время в Академии было действительно веселым!»
Какой смысл в длинной речи?
Это только скучно.
Руди так и подумал и широко улыбнулся.
«Спасибо. Это был прощальный привет, Руди Астрия! Вот и все».
-Конец-
—
[раэй: Эй, следующая глава — это просто примечание автора, поэтому я разместил его внизу. Следующие пять глав после этой — побочные истории, которыми я тоже буду заниматься.]
Привет!
Это Юн Маэми (윤매미), писатель, занявший второе место в Академии.
Я должен был опубликовать отзыв вчера, но его задержали на день, хаха…
Наконец, со вчерашнего дня я стал вторым заместителем Академии.
Теперь серия завершена.
Вчера исполнился ровно год со дня старта прошлогоднего конкурса.
Подумать только, прошел год с тех пор, как я начал постить и дошел до 300-й серии… Это не было запланировано, но так получилось.
Независимо от цифр, я просто счастлив, что закончил это!
Написание этой работы в течение года было поистине замечательным.
Оно привлекло много внимания и даже завоевало награды на конкурсах…
Хотя это было тяжело, я могу с уверенностью сказать, что это были одни из самых счастливых дней в моей жизни.
Если рассказать подробнее об этой истории, то речь идет о росте Руди.
Руди, который изначально заботился только о своем выживании, постепенно стал заботиться о своих друзьях, затем о людях Академии и, в конечном итоге, обо всех в Империи.
Он много работал и в конце концов добился своей цели.
Помимо этого, был большой рост.
Он помог кому-то и в свою очередь получил помощь.
Он получил одностороннюю помощь от своего наставника.
И он оказывал одностороннюю помощь другим.
Эта история о том, как другие становятся больше, чем просто «другими».
Речь идет о выборе 1%-ного шанса спасти кого-то другого, даже если вы можете выжить на 100% самостоятельно.
Таков вывод этой истории.
На этом пути были некоторые сбои, но я рад, что не упустил из виду путь к завершению… хаха
В любом случае!
Что касается побочных историй, я могу публиковать их нерегулярно.
После года постов мое тело немного устало, и мне хотелось бы взять несколько выходных, чтобы расслабиться…
Дополнительные истории, которые появятся после нескольких выходных, будут такими сладкими, что зубы сгниют…!
Именно в таком формате будут представлены все побочные истории.
Итак, это все!
До настоящего времени!
Это был Юн Маэми (윤매미), автор, ставший вторым членом Академии!
Спасибо!
—Переключить новые объявления
1/7 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!