TL/редактор: raei
Расписание: 7 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Несколько дней спустя я отправился в особняк Персии в столице, чтобы встретиться с Астиной.
Примерно в это же время мы изначально дали обещание.
Встреча была назначена по деловым причинам.
Я консультировался с Астиной по коммерческим аспектам проекта, над которым работал, так что это было связано с этим.
Однако настоящая причина этого назначения была иной.
В это время я назначил встречу, чтобы сообщить Астине о своих намерениях.
Быть со всеми.
Проще говоря, я стремлюсь широко распространить свою привязанность.
Я подтвердил их чувства.
Юни, Рие, Луна, Астина – я уже знаю, что они чувствуют.
Но это не значит, что они позволят мне быть со всеми.
У каждого есть желание монополизировать человека, которого он любит.
— Руди приехал?
Когда я прибыл в особняк Персии, Астина вышла вперед с улыбкой в глазах.
На ней была повседневная кожаная одежда.
Дворяне обычно не носят такую кожаную одежду, но она была удобна для повседневной носки, так что для особняка это был вполне подходящий наряд.
Конечно, это не умаляло обаяния Астины.
Одежда плотно облегала фигуру, подчеркивая ее фигуру, а непринужденная атмосфера каким-то образом тронула мое сердце.
«Хм…»
То ли из-за того, что я пришел к ней признаться, то ли из-за ее подчеркивающего фигуру наряда, было чувство неловкости.
«Не стой там, зайди внутрь».
Астина жестом пригласила меня следовать за ней внутрь. Я кивнул в ответ.
«Что бы ты хотел выпить? Просто кофе?»
«Нет, можно мне чего-нибудь холодного, пожалуйста?»
— Из-за жаркой погоды?
«О да.»
Это было не из-за погоды.
Мне просто хотелось чего-нибудь холодного, потому что у меня пересохло горло.
Что я должен сказать?
Я приготовился, что сказать, но не знал, как поднять эту тему.
Астина пошла за ним сама.
Я был озадачен.
Почему она пошла сама?
Обычно она попросила бы это сделать горничную.
Для персидской семьи, которая была почти герцогской семьей, было естественно иметь служанок для такой работы.
Но то, что она пошла одна, просто сбило меня с толку.
Астина принесла себе горячего чая и мне воду со льдом.
«В доме сейчас нет горничных, поэтому все, что я могу предложить, это воду».
— Никаких горничных?
«Да, я дал им небольшую передышку».
«Даже горничные для такой работы?»
«Да, всем нужно отдохнуть. Давать им отпуск во время коронации было слишком сложно, поэтому я отправил их сейчас».
«Я понимаю…»
После коронации Астина тоже возьмет перерыв, поэтому ей понадобятся люди, которые присмотрят за ней.
Астина, которая всегда старается изо всех сил во всем, что делает, тоже серьезно относится к отдыху.
«В любом случае, я пришел сюда не для того, чтобы говорить, верно?»
«Ах, да. Тогда поговорим о работе?»
Мы с Астиной начали серьезный разговор с разложенными перед нами документами.
Разговор о работе заставил меня почувствовать себя немного легче, но был намек на напряжение, когда я думал о скрытой истории, которую мне нужно было рассказать.
«Тогда лучше всего сделать это следующим образом. Должна ли территория Персии поддерживать поставки продовольствия?»
«Правда? Мы всегда так делали».
Со временем мы постепенно завершили рабочее обсуждение.
«Спасибо. Это было очень полезно».
«Конечно.»
Проблема заключалась в том, что я не мог найти подходящего момента, чтобы поднять свою тему.
Не слишком ли странно было бы упомянуть о любви или браке посреди рабочего разговора?
«Ха. Ха. Ха».
Я неловко рассмеялся и посмотрел на реакцию Астины. Затем Астина посмотрела на меня с довольной улыбкой.
«Почему ты так выглядишь?»
Астина оперлась локтями о стол и подперла подбородок руками.
Она посмотрела на меня теплыми глазами.
Мое нерешительное поведение показалось ей забавным.
Я осторожно спросил Астину.
«… вы знаете?»
— Хо-хо, знаешь что?
«Хм…»
Тем, кто научил меня ювелирному делу, была не кто иная, как Астина.
И если бы Астина, управляющая коммерческой территорией, знала… она могла бы узнать, что я сделал кольцо.
Я посмотрел на Астину с подозрением. Пока я смотрел, Астина просто широко улыбнулась.
— Итак, тебе нечего сказать?
«…Да.»
«Тогда скажи это… нет, подожди. Просто подожди минутку».
Сказав это, Астина начала рыться в своем ящике. Предмет, который вышел из ящика Астины, был…
«…Камень записи?»
«Хорошо. Теперь ты можешь это сказать. Хо-хо…»
Сказала Астина с широкой улыбкой.
«Ах, нет, Старший. Почему записывающий камень…?»
«Если не это, то что мне использовать? Это событие, которое случается раз в жизни».
— Тогда ты знал…
Астина пожала плечами.
«Как я мог не знать, когда ты так много спрашивал об изготовлении драгоценностей? В этом отношении ты совершил ошибку, не проявив большей осторожности».
Астина была невозмутима.
Не то чтобы Астина сделала что-то не так.
Это не похоже на ее слова, которые помешали бы мне высказать свое мнение.
Я тяжело сглотнул и посмотрел на Астину.
Пока я молча смотрел на Астину, она почувствовала себя несколько неловко, ее смех утих, а лицо покраснело.
Я собрался с духом, чтобы заговорить, но мой взгляд привлек записывающий камень передо мной.
«Не могли бы вы убрать этот записывающий камень?»
«Нет! Почему ты так колеблешься! Просто выплюнь! Это расстраивает…!»
«Гм… Хорошо».
С этими словами я снова взял себя в руки и начал говорить.
«Астина».
«…Да.»
«…Ты выйдешь за меня?»
Когда я сказал это, лицо Астины стало таким же красным, как и ее волосы.
Обычно хладнокровную и сдержанную Астину нигде не было видно.
Вместо него была только девушка, которая никогда раньше не была влюблена.
«Ах, хм, хм, хм…»
Астина помедлила и опустила голову.
Затем она ненадолго подняла глаза, наши глаза встретились, и она снова быстро опустила голову, только издав вздох.
«…Ты знал, что я собираюсь это сказать, не так ли?»
«Я знал… но когда это происходит на самом деле, все по-другому…!»
«Что отличается…?»
«Это смесь радости и смущения, когда воображение становится реальностью…»
Астина говорила быстрее и болтливее, чем обычно.
Конечно, она все еще не могла посмотреть мне в глаза. Она просто опустила голову и пробормотала.
Я так наблюдал за Астиной и тихо открыл рот.
«Астина».
«Э-э… Да…»
Астина ответила, и я заговорил снова.
«Я тебя люблю.»
«Эм-м-м…»
Астина съежилась все больше и больше. Я усмехнулся, увидев, как Астина превратилась в маленькую девочку.
«Почему ты продолжаешь так реагировать?»
«…»
Астина ничего не сказала и закрыла раскрасневшееся лицо руками. Однако она не могла прикрыть свои свекольно-красные уши и шею.
Я игриво дразнил Астину.
«Старший, вы должны ответить».
«…Хорошо, мне это нравится».
Астина ответила голосом, который, казалось, ушел в себя.
Я дразнил ее еще больше.
«Когда вы говорите, вам следует смотреть в глаза собеседнику, старший».
Астина тихо посмотрела сквозь пальцы. Ее глаза дрожали, и казалось, что вот-вот выступят слезы.
«Хорошо, мне это нравится…!»
Я улыбнулась реакции Астины.
«Почему ты такой милый сегодня, хотя ты всегда такой величественный?»
«Милый?»
«Да, ты очень милый. Такой милый, я хочу тебя укусить».
«Кусать…???»
Реакция Астины на каждое слово была милее, чем когда-либо прежде.
Конечно, я могу быть предвзятым, но какое это имеет значение? На самом деле, я бы даже предпочел, если бы она выглядела красивой только в моих глазах.
Я хотел насладиться этим зрелищем только для себя. Несмотря на мое желание, Астина в этот момент выглядела объективно прекрасной.
Даже в своей простой кожаной одежде, даже без каких-либо вычурных украшений, она была красивее, чем когда-либо прежде.
«На что ты так смотришь!»
«Что в этом плохого? Я должен запечатлеть это прекрасное зрелище в своих глазах. О, для этого мне даже не нужны одни глаза».
Я посмотрел на камень для записи, лежащий передо мной. Я повернул записывающий камень, который был обращен ко мне, к Астине.
«Смотри сюда.»
«Что, что… Положи, убери. Пу…»
«Да ладно, Астина тоже хотела запечатлеть мою внешность, да? Я чувствую то же самое».
Астина вырыла себе могилу.
«Сейчас улыбнись.»
«Положи, убери…!»
Астина замахала руками и кричала на меня. Я просто увернулся от ее рук с усмешкой.
После того, как немного подразнил Астину…
— …Тебе понравилось так меня дразнить?
«Дело не в том, чтобы получить удовольствие от поддразнивания, а в том, что ты выглядела так красиво, что мне было хорошо».
«Что… Как ты можешь так легко говорить такие вещи…!»
«Правда? Раньше это было немного сложно, но как только ты это сделаешь, все станет легко».
Я никогда не выражал такую привязанность ни к кому другому.
Конечно, свою роль сыграла занятость другими делами, но это произошло еще и потому, что я не удержался на этом.
Но как только я начал, выражения привязанности потекли потоком. Или, может быть, я все время сдерживался.
Я очень волновалась и задавалась вопросом, правильно ли мне быть со всеми.
Выражение привязанности к кому-то, а затем отказ от него может причинить много боли. Я боялся этого.
«Но это приятно. Сказать это вслух кажется несколько освежающим».
«…Но ты.»
Астина прищурилась и посмотрела на меня. Я наклонил голову в ответ.
«Да?»
— Ты пришел сюда не только для того, чтобы сказать это, не так ли?
«…?»
Я тупо посмотрел на Астину, а затем расширил глаза.
Я был сосредоточен на исповеди и совершенно забыл кое-что важное.
«Такой герой войны, как ты, не должен быть таким беспечным…»
«Гм… Об этом могут позаботиться мои жены».
«Жены…»
Да. Чего я не упомянул, так это того, можно ли жениться на всех вместе.
Изначально я планировал объяснить это во время исповеди, но забыл, потому что был растерян.
Я выпрямился и снова посмотрел на Астину. Астина вздохнула и посмотрела мне в глаза. — спросил я, убрав с лица улыбку.
— Итак… могу я быть со всеми?
Астина пристально посмотрела на меня.
Но это был не взгляд человека, который видит человека, который ему не нравится.
Хотя она и смотрела ярко, ее глаза были полны любви.
«Ах…»
«…»
«Как бы ты себя чувствовала, если бы я встречалась с другим мужчиной?»
«…Это разорвало бы мое сердце на части. Я бы сделал все возможное, чтобы остановить это».
Я уже все решил. Мне все понравились. Я принял это.
— Итак, как ты думаешь, что я буду чувствовать?
«…Наверное, похоже».
— Да, похоже. Но не до такой степени.
При этом я расширил глаза.
«В какой-то степени я знал. На самом деле я боялся, что меня не выберут. Ты мог выбрать только одного».
Я посмотрел на Астину с некоторой тревогой. Астина увидела это и слегка улыбнулась мне.
«Не нужно корчить такое лицо. Мой ответ прост».
«…?»
«Делай, что хочешь. Я не буду тебя активно останавливать».
«…Действительно?»
«Да. Не похоже, что остановить тебя в любом случае получится. Если немного подумать, такая жизнь может оказаться не такой уж плохой».
Услышав это, я почувствовал себя совершенно спокойно. Ощущение тепла разлилось по всему телу.
«Астина!»
«Ух ты!»
Почувствовав это, я бросился к Астине.
«Что это…!»
Астину крепко обнимали мои руки, ее глаза были широко открыты.
Ее лицо, только что вернувшее свой первоначальный цвет, снова покраснело.
Мне хотелось увидеть выражение лица Астины, но мне также не хотелось терять тепло ее тела.
— тихо сказал я, чувствуя тепло Астины.
«Спасибо.»
Мое тело слегка дрожало.
Все напряжение ушло, и я почувствовал себя немного ошеломленным.
Почувствовав это, удивлённая Астина подняла руку к моей спине.
«Вы, должно быть, очень волновались».
«Как я мог не быть? Я берусь за такой безрассудный вызов».
«Разве ты раньше не сталкивался с еще более безрассудными испытаниями?»
«Этот вызов был для меня более нервным, чем те».
— сказал я, тихо смеясь, продолжая держать Астину. Астина нежно похлопала меня по спине.
«Сделай все возможное. У тебя впереди еще три, верно?»
«Да, я попробую.»
Некоторое время я спокойно оставался в объятиях Астины.
Когда мы обнимались, это было действительно приятное время. Через мгновение я осторожно оттолкнул Астину от объятий. Затем, держа Астину за руку, я заговорил.
«Я пойду сейчас».
«Вы заняты?»
«Да, нужно многое подготовить».
Астина одарила зубастой улыбкой. Я приблизил свое лицо к лицу Астины. С мягким прикосновением,
«!!!!!!»
Это был легкий удар.
Глаза Астины расширились, когда она сжала губы.
Я улыбнулся ее реакции и полез в карман.
«У меня есть кое-что для тебя.»
Из кармана вышло маленькое колечко.
Кольцо с рубином, выполненное ювелиром специально для Астины.
Я взял руку Астины и поднял ее. Затем я осторожно надел кольцо на ее безымянный палец.
«Пожалуйста, никогда не снимайте это кольцо».
— сказал я и отступил назад.
— Тогда я пойду.
Я помахал ошеломленной Астине и направился к выходу.
—
Переводы Раи
—
«Хе-хе…»
После того, как Руди ушел, Астина, лежа на кровати, поиграла губами и посмотрела на кольцо на своей руке.
Она носила нехарактерно глупую улыбку и постоянно играла с кольцом.
Сколько часов прошло? Астина, удовлетворенно улыбаясь, заговорила.
«Войдите!»
Она громко закричала, но в ответ не последовало ни звука. Почувствовав, что что-то не так, Астина собиралась снова закричать.
«Войдите…»
Именно тогда Астина поняла.
В особняке не было прислуги. Это верно.
Астина забыла одну вещь. Причина, по которой она дала всем слугам отпуск.
Несмотря на пустой дом, Эстина только что отпустила Руди.
«Этого не может быть…»
Астина бросилась в ванную.
Ванна была наполнена водой, согретой заклинанием сохранения тепла. Все было подготовлено к их первой совместной ночи.
Она отправила всех слуг в отпуск, несмотря на неудобства.
Ванна была готова с теплой водой.
А главная спальня, которой Астина не пользовалась, была красиво оформлена. Однако Эстина только что отпустила Руди.
«Этого, этого не может быть…!»
Астина была застигнута врасплох многочисленными ухаживаниями Руди и забыла о своих планах.
Астина глубоко вздохнула.
«…А другого пути нет?»
Возможность была не только сегодня.
Теперь, когда ей суждено было стать его женой, у Руди будет почти бесконечное время, чтобы быть вместе.
Вскоре Астина с легкой улыбкой посмотрела на ванну.
«Муж позаботится об этом».
Мысль о том, чтобы самой взять на себя инициативу, была забавной, но представить, что Руди руководит ею, было не менее интересно.
«Поскольку вода для ванны уже приготовлена… я мог бы воспользоваться ею».
С этими словами Астина разделась и вошла в теплую ванну, а после ванны смогла очень комфортно спать.
Однако возникла проблема. На следующий день Астина пошла на работу.
«Ах, госпожа Персия, добро пожаловать…»
Секретарша Астины собиралась поклониться и поприветствовать ее, когда ее глаза увидели то, чего не должно было быть видно.
Рубиновое кольцо на безымянном пальце.
Оно было на ее безымянном пальце. Смысл был…
Женщина-секретарь осторожно подняла голову.
«Да, доброе утро».
«!!!!!!!!!!!»
Аромат роз, исходящий от ее тела и лица, был более сияющим, чем обычно.
«Леди Персия…!!!»
«Хм?»
«Может быть… Нет, нет, ничего страшного».
Секретарша Астины проглотила слова, которые она хотела сказать.
И подумала про себя: «Она и Руди наконец-то перешли черту!» Это большая новость!»
Секретарь Астины решила, что ей необходимо поделиться со всеми этой волнующей новостью.
—Переключить новые объявления
3/7 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
