Глава 82: Зимний бал (4)

TL/редактор: Раи

Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.

Иллюстрации: Размещено в дискорде.

Присоединяйтесь к раздору! Здесь

В комнате Ри.

«Это не то…»

«А, понятно! Иди принеси что-нибудь еще!»

При словах портнихи слуги поспешно убежали.

Ри примеряла платья для бала.

Ее комната была полна людей и завалена сумками, полными платьев.

Она продолжала примерять и снимать их.

Посетителями стали высококлассные столичные портнихи.

Изначально базируясь в столице, они оказывали услуги Ри с детства, даже ездили в академию, чтобы шить ей платья.

Но поведение Ри сегодня было другим.

Обычно Ри быстро выбирает платья и аксессуары.

Она быстро выберет платье, соответствующее настроению бала, и подберет подходящие аксессуары.

Ее выбор всегда был точным.

Но… сегодня все было по-другому.

Она продолжала примерять и снимать платья, и стало ясно, что такими темпами примерять уже нечего.

Ри нахмурилась при виде платьев, которые принесли слуги.

«Почему мне ничего из этого не подходит…»

Владелец магазина, стоявший перед ней, побледнел от ее слов.

Ри был важен для своего магазина одежды.

Маркетинговый эффект от того, что Ри надевал на мероприятия платье из своей коллекции, был огромным.

Так что, если Ри перестанет быть клиентом, потери будут невообразимыми.

«Быстрее, принеси мне самое красивое платье в мире!»

Владелец магазина кричал на продавцов.

Ассистенты хотели спросить: «Как выглядит самое красивое платье в мире?» но не смог.

Итак, им ничего не оставалось, как привозить платье за ​​платьем из своей коллекции.

Увидев выражение лица Ри, владелец магазина осторожно заговорил:

«Эм… принцесса Ри? Ты не устала? Как насчет перерыва с чашкой чая?»

«Хм, хорошо.»

Услышав предложение владельца магазина, Ри устроилась на диване.

Владелец магазина тонко направлял сотрудников и стоял рядом с Ри.

«Ах, сегодняшних платьев, кажется, не хватает. Я сказала персоналу, и они принесут лучшее».

Потирая руки, владелец магазина тревожно рассмеялся.

«Хм… Я думаю, они как обычно…»

– небрежно прокомментировала Ри, попивая чай.

То, что случайно упомянул Ри, стало шоком для владельца магазина.

«Подождите, ее все время наши платья разочаровывали…????»

Владелец магазина обслуживал Ри около 7-8 лет.

Ри была клиенткой с детства.

Благодаря ее поддержке масштабы его магазина выросли намного больше, чем когда он только начинался.

«Конечно, вкус принцессы Ри будет меняться по мере ее взросления…»

«Это все, что нам нужно…»

«Хм…»

Когда владелец магазина уже был готов впасть в отчаяние, Ри тихо прочистила горло.

«Я хотел кое-что спросить…»

Услышав слова Ри, глаза владельца магазина расширились.

Это был шанс.

Шанс, который может оказаться для него последним.

«Спрашивайте что угодно! Я могу ответить на что угодно для принцессы Ри!!!!»

Ри немного отпрянула от внезапного энтузиазма владельца магазина, но затем смягчила выражение лица.

«Ну, эм… какое платье обычно нравится парням?»

«Вы имеете в виду, мужчины…?!»

Владелец магазина начал быстро соображать.

Затем он хлопнул в ладоши.

«Достаньте платья № 21 и 23 из сумки 5, а платье № 6 из сумки 12».

Как только хозяин магазина скомандовал, сотрудники бросились приносить платья.

«Это самые модные платья. Они модные, и я считаю, что они идеально подойдут принцессе Ри».

Ри тупо смотрела, переводя взгляд с платья на владельца магазина.

«Разве это… не слишком коротко?»

Ри указала на юбку одного из платьев.

«Вот в чем красота!»

«Хм?»

«Мужчины чрезвычайно чувствительны к визуальным раздражителям! Итак, если вы наденете такое струящееся платье!»

«…А если я это надену?»

«Тогда ни один мужчина не сможет отвести взгляд!»

Ри закатила глаза.

«Это так…?»

Сначала ей показалось, что платья смелые, но чем больше она смотрела, тем привлекательнее они становились.

«Тогда… я выберу вот это…»

Говоря это, Ри указала на одно из платьев.

Переводы Раи

Была зима.

Зимы в Академии Либериона были морозными.

Пронзительный ветер обледенел на моих щеках, и каждый раз, когда я выдыхала, в воздух поднимался поток белого дыхания.

«Ух…»

Я согрела замерзшие руки своим дыханием.

«Выпускные экзамены за первый год уже закончились…»

Сдав все экзамены, я отправился на небольшую прогулку.

Я задумался.

Несмотря на все произошедшее, год пролетел быстро.

Мои способности значительно развились, и я многому научился из своего нового опыта.

Пока я был сосредоточен на этих мыслях, кто-то постучал меня по плечу.

— Ты хорошо сдал экзамен?

Позади меня с улыбкой стояла Астина.

— Откуда ты узнал, что я здесь?

«Я увидел, как ты гуляешь, и решил спуститься».

Астина указала на окно наверху.

Похоже, это окно было из комнаты школьного совета.

— Ну и как прошел экзамен?

Я ответил на вопрос Астины легкой улыбкой.

«Думаю, я неплохо справился с тестом».

Я не был уверен в своем счете, но старался изо всех сил.

Из-за госпитализации Роберта я пренебрегал темной магией, но все равно изучал ее больше, чем обычно.

Проблем возникнуть не должно, поскольку какое-то время ничего не должно происходить.

Теперь настало время отпуска.

Однако оставалось еще одно событие.

Бал перед праздником.

Я почувствовал проблеск интереса, когда Луна упомянула об этом в последний раз.

Но у меня были смешанные чувства по поводу того, идти туда или нет.

В конце концов, это будет собрание людей с искусственными улыбками и скрытыми намерениями.

Увидев, что я погружен в свои мысли, Астина, сдавшись, пожав плечами, задала еще один вопрос.

— Ты планируешь пойти домой во время перерыва?

«Эм… наверное, нет».

Хоть я и сказал «вероятно», но практически это было решено.

Нынешний я и предыдущий «Руди Астрия» были совершенно разными личностями.

Конечно, у него должны были быть определенные привычки или модели поведения.

Однако я ничего о них не знал.

Если бы я пошел домой, окружающие, несомненно, заметили бы что-то неладное.

Чтобы не вызвать подозрений, домой лучше было не возвращаться.

— Итак… ты говоришь, что пойдешь на бал?

«…Хм?»

Я в замешательстве наклонил голову.

Я не понимаю, как она пришла к такому выводу.

Астина нахмурилась, увидев мою реакцию, явно недовольная.

«Чем бы ты еще занимался, если бы остался в академии? Тебе следует пойти на бал».

«…Хм.»

«Хорошо иногда показываться в таких кругах. И что ж…»

Голос Астины затих, и она слегка отвернулась.

«Мне есть что сказать… так что тебе пора идти…»

«…Что-то сказать?»

Я озадаченно посмотрел на нее.

— Почему бы просто не сказать это сейчас?

Астина нахмурилась.

«Мне есть о чем поговорить, так что иди…»

«…Хорошо.»

Переводы Раи

В кабинете директора академии.

Макдауэлл читал письмо от Йениэля.

«Эти негодяи-повстанцы…»

В конце концов, Йениэль не смог вернуться в академию до выпускных экзаменов.

Хотя в письме говорилось, что проблем нет, оно все равно вызывало некоторую тревогу.

Макдауэлл всегда дорожил теми, кто находился под его опекой.

Несмотря на то, что Йениэль была завербована несколько нетрадиционным путем, тот факт, что она была ученицей Макдауэлла, не изменился.

Ему хотелось помочь Йениэлю вернуться в безопасное место как можно скорее.

Однако, если бы кто-то с его статусом вмешался, повстанцы, скорее всего, полностью погрузились бы во тьму.

Тяжело было отказаться от недавно обнаруженного местонахождения их лидера.

По крайней мере, поскольку он снабдил Йениэля магическим инструментом, способным послать сигнал бедствия, Макдауэлл считал, что Йениэль не будет подвергаться слишком большой опасности.

«Хм….»

Макдауэлл отложил письмо и взглянул на документы, лежащие рядом с ним.

Эти документы касались тех, кто был в тесном контакте с Ениэлем.

Он подготовил их на случай, если у кого-нибудь возникнут подозрения из-за внезапного исчезновения Йенииля.

Лица, фигурировавшие в документах, были всем знакомы.

Руди Астрия и Астина Персия.

Они оба знали об обстоятельствах жизни Йениэля, так что здесь не было никаких проблем.

Однако был один человек, который мог создать проблему.

Один человек, который был особенно близок с Йениэлем.

Этим человеком был Эван.

«Это не хорошо….»

Просматривая документы, связанные с Эваном, Макдауэлл обнаружил, что Эван также знал, что Йениэль был членом повстанцев.

Однако подробностей он не знал.

Это не было главной проблемой.

Самой серьезной проблемой было нынешнее состояние Эвана.

«Проводит весь день, ни с кем не разговаривая, полностью сосредоточившись на учебе…»

Макдауэлл тихо пробормотал подробности, изложенные в документах.

Состояние Эвана.

Это было ненормально.

Было бы неудивительно, если бы это привело к психическому срыву.

Ему приходилось сохранять свою позицию лучшего ученика, имея дело с теми, кто скрывался внизу и жадно стремился к его месту.

Все это давление, и рядом с ним никого не было.

Вначале, по крайней мере, Йениэль был там, но теперь он был совсем один.

Это была сложная ситуация.

«Мне нужно его проверить».

Закончив читать документы, Макдауэлл спрятал их в ящик стола.

—Переключить новые объявления

2/5 Наслаждайтесь счастьем!

Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.

Это помогает сайту и людям найти этот роман!

Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.

Кликните сюда!