Перевод: Джеллилинн
Если вам нравятся мои переводы, Пожалуйста, поддержите меня , порекомендовав этот роман друзьям и/или оставив комментарий! Спасибо.
Под редакцией: Kame & Silkscreen
Этот роман должен быть размещен только на Foxaholic; копии, найденные в другом месте, украдены или, что еще хуже, плагиат.
Имена, упомянутые в этой главе (которые также можно найти в глоссарии):
— 苏芮 (sù ruì) – Су Руй, наша главная героиня
-芮芮 (Ruì ruì) — Руй Руй, прозвище главной героини женского пола
-顾煜城 (gù yù Chéng) — ГУ Юй Чэн, ведущий мужчина
— 苏 (sù mā mā) — мать Су, Лю Юэ
Когда мать Су ушла, ГУ Юй Чэн убирал на кухне.
Су жуй подошла и обняла ГУ Юй Чэна сзади за талию.
Спина мужчины была теплой и несла знакомый запах, который заставил Су жуй чувствовать себя особенно уверенно.
«Юй Чэн.”»
«Хм?”»
«Почему бы нам не вернуться к маме и не пожить у них?” — Спросила Су жуй.»
Когда мать Су была еще здесь раньше, она предложила им обоим переехать в их дом.
В тот момент Су жуй не спешил с ответом.
Теперь, когда она тщательно обдумала это снова, она почувствовала, что это была хорошая идея, чтобы вернуться.
В течение этого периода времени ГУ Юй Чэн был занят делами компании и беспокоился о ней, что привело к тому, что Су жуй действительно беспокоился о том, сможет ли он справиться.
Если бы они переехали к своим старшим, независимо от того, с какой стороны (из их семьи), Гу Юй Чэну не пришлось бы слишком беспокоиться о ней, когда рядом была мать Су или мать ГУ.
Когда ГУ Юй Чэн услышал слова Су жуй, он на мгновение замер, а затем улыбнулся, повернулся и обнял ее.
«А ты не боишься, что это будет раздражать?” — Спросил ГУ Юй Чэн.»
«Вообще-то, немного.” — Совершенно откровенно сказала Су жуй.»
В это время самым проблемным аспектом жизни со старшими было то, что родительская любовь была слишком интенсивной.
Точно так же, как сегодня днем, уши Су Руи стали мозолистыми после того, как мать Су начала ныть с длинным списком мер предосторожности.
Было бы трудно представить, с чем она столкнется каждый день, если вернется.
Когда ГУ Юй Чэн услышал ответ Су жуя, ГУ Юй Чэн тихо усмехнулся в своей безумной манере.
«Тогда давай не будем возвращаться», — помолчав, добавил он, «Мой отпуск официально начнется на следующей неделе.”»»
«Ты имеешь в виду на следующей неделе?” Су жуй была немного удивлена.»
«Вы уже закончили улаживать дела компании?”»
«Довольно много. Я подписал продление контрактов на несколько проектов, и я начал проекты в середине года и во втором полугодии с опережением графика. Там не так уж много осталось сделать. Не было никаких проблем в том, чтобы оставить его Ван Чжоу и менеджерам нескольких отделов.”»
Су жуй поверил тому, что сказал ГУ Юй Чэн.
Компания ГУ была уже зрелым предприятием. Если бы не было больших перемещений или развертываний в центре управления, ничего не пошло бы ужасно неправильно, даже если бы ГУ Юй Чэн не был рядом некоторое время.
ГУ Юй Чэнтэн поцеловал Су жуя в голову и продолжил, «Если нет особых обстоятельств, я могу остаться с тобой дома. Или, если вы хотите, мы можем вернуться в главную резиденцию или ваш дом на несколько дней. Мы можем вернуться, если ты не будешь счастлива.”»
После паузы ГУ Юй Чэн добавил: «Я могу хорошо о тебе позаботиться.”»
«На следующей неделе мы отправимся на обследование по беременности и родам. Если вы физически в состоянии, я отвезу вас туда, куда вы хотите пойти, чтобы повеселиться.” После небольшой паузы ГУ Юй Чэн добавил ограничение, «Если это не слишком далеко.”»»
В конце концов, женщина в его объятиях беременна. Несмотря на то, что он был уверен, что сможет хорошо позаботиться о Су Руй, он действительно не осмеливался отвезти ее слишком далеко.
Когда Су жуй услышала каждое слово ГУ Юй Чэна, она просто почувствовала, что ее сердце вот-вот растает.
С тем, что сказал ГУ Юй Чэн, Су жуй уже с нетерпением ждал предстоящих дней.
«Хорошо.”»
Так же хорошо, было бы хорошо, если бы ГУ Юй Чэн мог расслабиться во время своего отпуска.
……
Су жуй была на 12-й с половиной неделе беременности, когда она сделала свой первый прием по беременности и родам.
Хотя Су жуй уже несколько раз ходила в больницу на обследование по разным причинам, она необъяснимо с нетерпением ждала своего первого осмотра.
В то же время она немного нервничала.
ГУ Юй Чэн подошел к ней, обнял Су Жуй и спросил: «Вы уже закончили собирать вещи?”»
«Скоро.”»
«Это нормально со всем этим?” — Спросила Су жуй.»
Хотя это было правдой, что существует косметика для беременных женщин, под непрекращающимися искренними увещеваниями матери Су жуй практически не пользовалась косметикой после того, как забеременела.
Однако сегодня был особенный день.
Поэтому Су жуй просто нанесла очень легкий макияж.
«Отлично.” Глядя на красивое лицо женщины в зеркале, в глазах ГУ Юй Чэна мелькнул огонек.»
«ГУ Юй Чэн.”»
«- Да?”»
Глядя в зеркало, Су жуй нахмурила брови и не смогла удержаться от вопроса, «Вы думаете, что я сильно прибавил в весе?”»
Почему ей кажется, что она стала круглее?
После того, как Су жуй спросила, она взглянула на ГУ Юй Чэна.
Одно из правил выживания для мужей в доме: когда женщина спрашивает вас, не прибавила ли она в весе, вы должны сказать «нет».
Эту фразу Су жуй уже видел в интернете.
Ей вдруг стало немного любопытно, как ответит председатель ГУ.
«Немного.” ГУ Юй Чэн произнес только эти два слова.»
Su Rui: ?
Не так уж много?
И это все?
И ‘не очень » означает, что она толще?
— Пробормотала себе под нос Су жуй.
К счастью, в это время ГУ Юй Чэн добавил: «Так будет лучше.”»
Что касается того, что такое «лучше», ГУ Юй Чэн не сказал, да и не осмелился сказать Су жую.
После того как она забеременела, тело Су жуй, казалось, стало еще мягче, чем раньше, особенно в этой области.
Он чувствовал себя очень комфортно каждый раз, когда обнимал Су Руй.
Однако, в то же время, это было также удивительно мучительно.
Отпустив Су жуя, ГУ Юй Чэн немного опустил глаза, скрывая желание, которое в данный момент вырывалось из его глаз, и заговорил: «Пойдем.”»
«Хорошо.”»
……
Конец главы 70 часть 1/2
Да… Мужчина столько лет сдерживался.. А теперь 😐😳😂