Перевод: Джеллилинн
Если вам нравятся мои переводы, пожалуйста , поддержите меня, порекомендовав этот роман друзьям и/или оставив комментарий! Спасибо.
Под редакцией: Каме
Корректура: Yunyun
Этот роман должен быть размещен только на Foxaholic; копии, найденные в другом месте, украдены или, что еще хуже, плагиат.
Имена, упомянутые в этой главе (которые также можно найти в глоссарии):
-苏 ((sù ruì) – Су Руй, наша главная героиня
-顾煜城 (gù yù chéng) — Гу Юй Чэн, ведущий мужчина
-顾安安(gù an’an)- Гу Ань Ань, прозвище Гу Янь Жуя.
-顾言睿(гу ян руи)- Гу Ян Руи, сын Гу Юй Чэня и Су Руи.
-Лю Юэ(liú yuè)- Лю Юэ, мать главной героини, которая также известна как госпожа Су
-苏 ((sù mā mā) — Мать Су, Лю Юэ.
Гу Юй Чэн выпил немного спиртного, и они попросили водителя компании Гу отвезти их обратно.
Когда Су Жуй и Гу Юй Чэн вернулись в резиденцию семьи Су, было почти 10 вечера, и свет не горел. Гу Ань Ань должен был бы спать со своей бабушкой по материнской линии.
Они вошли в спальню. Прежде чем Су Жуй успела закрыть дверь и пойти посмотреть на ребенка, где была ее мать, ее притянули в объятия Гу Юй Чэня.
«Юй Чэн! Мм…”»
Пылкий поцелуй опустился на губы Су Руи, запечатлевая слова, которые она собиралась сказать.
С легким запахом алкоголя напал на нее. Это не было неприятно, но у нее слегка кружилась голова.
«Муженек…” мягкий голос Су Жуя заставил сердце Гу Юй Чэна покалывать, когда он услышал его.»
«Детка, позвони мне еще раз. — кадык Гу Юй Чэна подпрыгнул, и в его хриплом голосе прозвучало нескрываемое страстное желание.»
Когда Су Жуй услышала это, она не могла не улыбнуться. Она слегка приподнялась на цыпочки, наклонила голову и нежно, но дразняще поцеловала Гу Юй Чэна в подбородок.
«Муженек,” тихо сказала Су Жуй. На этот раз он был еще более соблазнительным, чем в прошлый.»
«Ах!” воскликнула Су Жуй. В следующую секунду ее подхватил Гу Юй Чэн и прижал к стене комнаты.»
Су Жуй захлопала ресницами, посмотрела на Гу Юй Чэна и спросила: «Неужели я стал тяжелее?”»
«Нет, — честно ответил Гу Юй Чэн.»
С того времени, как она забеременела, до тех пор, пока она не родила и не была в родах, Су Жуй ела слишком питательно.
Поэтому, несмотря на то, что она делала упражнения для восстановления после беременности и уделяла больше внимания контролю веса в этот период, она все равно набрала три или четыре цзиня по сравнению с тем, что было до беременности.
Хотя она не была уверена, что эти три или четыре цзиня (1,8-2,4 кг/3,97 — 5,29 фунта) не были ощутимы Гу Юй Чэном, не было никаких сомнений, что слова Гу Юй Чэна очень обрадовали Су Жуя в глубине души.
Для того, чтобы совершить этот поступок в первый раз с мужем после родов, все еще требуется немного нарастить уверенность в себе.
Например, о собственном теле.
Гу Юй Чэн очень внимателен.
— сказала себе Су Жуй. Улыбка на ее лице стала чуть более лучезарной.
Положив одну руку на плечо Гу Юй Чэна, Су Жуй свободной рукой отвела свободную челку в сторону.
Затем она обвила руками шею Гу Юй Чэна и поцеловала его в губы.
Увидев это, Гу Юй Чэн беззвучно рассмеялся, поймал губы Су Жуя и углубил поцелуй.
В этом поцелуе Гу Юй Чэн постепенно взял на себя инициативу, и поцелуй становился все более пылким и страстным по сравнению с первоначальным запутыванием.
……
»
«»Сяо Янь Жуй все еще в таком хорошем настроении. Пойдем, проверим, вернулись ли мама с папой.”»
В это время с порога послышался голос матери Су.
И Гу Юй Чэн, и Су Жуй, находившиеся в комнате, были поражены.
К тому времени, когда Су Жуй поняла, что не закрыла дверь, было уже слишком поздно.
Не дожидаясь, пока Гу Юй Чэн опустит Су Жуй, мать Су уже толкнула дверь и вошла в комнату с Гу Ань Анем на руках.
Затем они наткнулись на эту » захватывающую’ сцену.
Дело развернулось всего за несколько секунд.
Как только Мать Су увидела в комнате Су Жуя и Гу Юй Чэна, она тоже вздрогнула.
Ее первой реакцией было прикрыть блестящие глаза Гу Ань Аня.
Только что она услышала звук машины, въезжающей в гараж внизу, и поняла, что Гу Юй Чэн и Жуй Жуй должны были вернуться.
Лю Юэ первоначально нес Гу Ань, чтобы прийти и найти его родителей. Однако когда она увидела, что дверь в их комнату оставлена приоткрытой и комната не освещена, она подумала, что они просто вошли в дом.
Естественно, Лю Юэ не стал больше раздумывать и понес Гу Аня внутрь.
Кто знал, что эти два человека на самом деле…
Мать Су тоже прошла через это раньше, так что, конечно, она не будет поднимать из-за этого шум.
Однако как родитель она впервые видела дочь и зятя в таком состоянии. Таким образом, она была более или менее немного смущена.
Уголок глаз Матери Су слегка дернулся, и выражение ее лица было явно немного ошеломленным.
А в это время Су Жуй уже уткнулась головой в плечо Гу Юй Чэна, как страус, не имея возможности встретиться лицом к лицу с матерью.
В этот момент именно Матушка Су прочистила горло, нарушив неловкую и несколько застоявшуюся атмосферу.
«Гу Янь Жуй будет спать сегодня в нашей комнате. Вам двоим тоже надо пораньше отдохнуть.”»
После того, как мать Су закончила свое предложение, она обняла Гу Ань Ань и вышла из комнаты, закрыв за собой дверь.
Когда мать Су ушла, Гу Юй Чэн наклонил голову и поцеловал Су Руй в щеку., «Мама ушла.”»
В то же время, Гу Юй Чэн снова поднял Су Жуй.
Свободной рукой он протянул руку и запер за собой дверь.
Только когда она услышала, как Гу Юй Чэн запирает дверь, Су Руй, наконец, подняла голову с плеча Гу Юй Чэня.
Она не знала, было ли это из-за того, что ей было душно, или из-за смущения, которое она только что испытала. Лицо Су Жуя было таким красным, как будто его подожгли.
Су Жуй пристально посмотрел на Гу Юй Чэна и сказал, «Если бы не ты!”»
Сначала она собиралась закрыть дверь.
Мать Су столкнувшись с такой ситуацией действительно…
«Я виноват, — искренне сказал Гу Юй Чэн, и уголок его рта дернулся.»
Но он снова подался вперед и поцеловал неотразимые красные губы женщины.
Сказал Су Жуй, «Мм… Сначала я приму душ.”»
После долгого обследования в больнице Су Жуй все еще чувствовала себя немного неуютно, не принимая душ.
«Вместе.”»
«Эн,” ответил Су Жуй. В ее глазах промелькнул огонек. Она усмехнулась и сказала: «А потом ты несешь меня.”»»
«Точно так же, как ты несешь меня сейчас, — добавил Су Жуй.»
С тихим смешком Гу Юй Чэн ответил: «Хорошо.”»
»
«……
……
Конец главы 79 Часть 1/2
Фу, бесят когда к взрослым людям, родители врываются без стука!!! Не прилично! Они ведь не дети! 😒