Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Когда наступила ночь, дом семьи Мо был ярко освещен. Семья второго дяди Мо Ю сидела на диване в гостиной. Второй дядя Мо Юя, Мо Тао, был внебрачным сыном дедушки Мо.
У Мо Тао был сын, и звали его Мо Вэй. Хотя Мо Вэй и Мо Ю были внуками семьи Мо, их статусы были совершенно разными.
Мо Вэю было уже за тридцать, но он был всего лишь заместителем управляющего одним из предприятий семьи Мо. Поскольку Мо Вэй в последнее время не добился каких-либо улучшений в своем нынешнем положении, он не мог получить повышение до главного офиса.
Жена Мо Тао, Ли Ли, закатила глаза. В ее тоне было крайнее отвращение, когда она сказала: «Как вы думаете, на этот раз небеса на нашей стороне? Мо Юй на самом деле женился на умственно отсталой беременной женщине. Боже мой, какой позор для семьи Мо. Я бы не осмелился выйти на публику в течение следующих нескольких дней из-за страха быть осмеянным другими».
Мо Тао согласно кивнул. «Я не тороплюсь возвращаться домой. Мы должны сделать так, чтобы Мо Ю и его пенсионерка-жена хорошенько выслушали. Такая ерунда! Неужели Мо Юй действительно думает, что любые Том, Дик и Гарри будут приветствоваться в нашей семье?
Мо Тао вел себя так, как будто он был старшим. Он забыл, что изначально был просто внебрачным ребенком семьи Мо.
«Да, Мо Ю такой бесчувственный. Я думаю, пришло время семье передать некоторые из своих бизнес-активов Мо Вэю. Не забудьте поднять этот вопрос позже. Наш сын три года был заместителем управляющего этой паршивой компании. Мо Ю и Мо Вэй — внуки семьи Мо. Почему наш сын должен терпеть такую несправедливость?» — сказала Ли Ли сквозь стиснутые зубы.
Мо Вэй сжал кулаки в гневе, и в его глазах отразился намек на ненависть, когда он сердито сказал: «Если бы не преднамеренное вмешательство Мо Юя, меня бы повысили до главы офиса. Дедушка Мо — старый пердун, и его мысли запутались.
«Я не уступаю Мо Юю. Дедушка Мо должен был уже давно повысить меня до начальника конторы. Теперь, когда дедушка Мо был парализован из-за автомобильной аварии, а Мо Юй держит все под контролем, боюсь, я больше не смогу выделяться».
— Кхм!
Мо Тао и его семья вздрогнули. Когда они посмотрели вверх, они увидели, как одна из горничных семьи Мо толкала инвалидное кресло. На ней сидел парализованный дедушка Мо. С левой стороны инвалидной коляски был высокий и красивый Мо Юй. Другой человек стоял позади Мо Юя, и он блокировал человека. Лица человека не было видно. Это была Фан Лю, женщина на четвертом месяце беременности.
Мо Вэй чувствовал себя виноватым, так как только что упомянул, что дедушка Мо был старым пердуном и что его мысли запутались. Мо Вэй не был уверен, что дедушка Мо услышал его.
Когда Ли Ли увидела их троих, она мило улыбнулась. Затем она пошла вперед, отталкивая служанку. Поспешив проводить дедушку Мо к обеденному столу, она сказала теплым тоном: «Отец, Мо Тао и я очень забеспокоились, когда узнали о вашем несчастном случае.
«Мо Тао даже пошел в храм, чтобы помолиться богам, чтобы они благословили тебя на скорейшее выздоровление. Мо Вэй тоже искал лекарство. Как видите, Мо Ю занят работой, поэтому у него, вероятно, нет времени заботиться о вас. Хочешь остаться с нами на несколько месяцев, чтобы мы могли позаботиться о тебе?»
Ли Ли пассивно-агрессивно клеветала на Мо Ю, обвиняя его в том, что он не способен хорошо позаботиться о дедушке Мо, в то же время выражая преданность своей семьи дедушке Мо.
— Верно, отец. Разве вы не согласны с тем, что Мо Юй ведет себя нелепо? Мо Ю плохо к тебе относился, но все же настоял на том, чтобы жениться на беременной женщине. Послушайте, что общественность говорит о семье Мо. Они говорят, что мы мученики за то, что вырастили чужого ребенка, и что у семьи Мо нет моральных ценностей.
— Так скажи мне, Мо Юй, ты осознаешь свою ошибку? После того, как Мо Тао сказал это, он повернул голову и свирепо посмотрел на Мо Ю, как будто Мо Юй был недобросовестным потомком семьи Мо.
Фан Лю, стоявшая позади Мо Юя, была потрясена. «Что за странные родственники были у Мо Ю? Как они могли быть такими лицемерными и бесстыдными? Фан Лю сжала кулаки, услышав, что сказал Мо Тао.
Однако Мо Ю равнодушно взглянул на Мо Тао. Со слабой улыбкой на лице Мо Ю возразил: «Ошибка? Я официально вышла замуж за Фан Лю. Я не вижу в этом ничего плохого. Я слышал, что Мо Вэй оплодотворил двух студенток университета и заставил их сделать аборт. Где в этом слава?»
