«Помедленнее, Теда. Суп еще немного горячий».
В комнате Теды Аллен кормил Теду, которая лежала на кровати. Как обычно, как только он входил, все служанки уходили, оставляя Аллена наедине с Тедой.
«Все в порядке. Жара не так болезненна, как мое тело».
«Пожалуйста, не говорите так. У лорда Баркли много денег; сюда по очереди приезжали врачи всех мастей со всех концов света. Я уверен, что вы поправитесь».
«Аллен, спасибо. Но я прекрасно знаю свое состояние. Белая смерть — это не то, что врач может вылечить».
Белая смерть — это болезнь, которую не могут вылечить ни один целитель и врач в мире. Симптомы: лихорадка, дрожь, частая усталость, ломота в костях и потеря веса. Иномиряне называют ее раком белых кровяных клеток.
Задумчиво глядя на Аллена, Теда посоветовала:
«Наступает момент, когда приходится сдаться.
После этой пандемии вы должны хорошо понимать, что давать всем надежду не всегда хорошо.
Скольких людей ты сбил с ног, потому что дал им эту надежду?»
Лицо Аллена вытянулось, наполнившись печалью и сожалением. В разгар вспышки он произнес слова спасения всех и дарования надежды другим. Однако его оптимистичные устремления столкнулись с отчаянием, поскольку некоторые люди покончили с собой, когда их семьи не смогли выжить, как предвидел Аллен.
«Мне жаль…» — сказал Аллен.
Теда погладила волосы Аллена своей тонкой, сухой рукой и сказала: «Чем больше ты даешь надежды, тем меньше последствия. То же самое и с прощением: извиняйся только тогда, когда ты действительно неправ, чтобы ценность слов не уменьшалась».
"Хорошо."
Теда улыбнулась и сказала: «А как же мой муж? Он пробовал ваш суп?»
Аллен покачал головой и сказал: «Нет, он, вероятно, меня не простит».
«Не волнуйся, однажды он тебя простит. Потому что я его очень хорошо знаю.
То же самое и с Уолдо».
«Простит ли меня мистер Уолдо?»
«Я в этом уверена… Он обязательно тебя простит. Когда я его встречу, я спрошу его об этом».
«Тогда лучше тебе никогда не спрашивать. Ты нужен людям в городе; ты не можешь нас покинуть, пока нет».
«Нет, Аллен. Люди могут меня отпустить. Они больше не все люди, которым нужно руководствоваться знатными людьми.
Они уже тебя поймали».
Аллен снова улыбнулся. «Тогда тебе больше не нужно работать. Когда ты поправишься, ты сможешь посещать таверну господина Родиона каждый день. Я сделаю для тебя особую».
На этот раз это новое меню — смесь курицы и лапши».
«Звучит вкусно…»
…
…
…
Тем временем в кабинете лорда Баркли, холодный, потный Беделл сидел на диване. Ожидая лорда Баркли, который все еще сидел и писал дополнительные письма.
«Я действительно закончил?» — эта мысль все время крутилась у него в голове. Но помимо этого, он также чувствовал некоторую надежду, потому что суп Аллена теперь стоял на столе у Баркали, что означало, что он, возможно, съест его.
«Как давно вы знаете этого мальчика?» — спросил лорд Баркали. Его тяжелый, резкий голос заставил Беделла нервничать еще больше.
«Э-э-э… примерно день? Н-но я уже знал его по резиденции Болденвиллей. Просто у него немного другой характер».
«Значит, вы знакомы с ним таким, какой он есть, всего один день…
Всего один день, а он уже успел перетянуть тебя на свою сторону. Какой ужасный ребенок».
«Хотя прошел всего лишь день, я уже слышал истории об Аллене от жителей деревни. Как только я их услышу, я уже не смогу не заинтересоваться этим мальчиком».
Затем лорд Баркали поставил перед Алленом миску с супом и бросил на нее острый взгляд.
«Ты, все, даже моя жена. За короткое время они все были на его стороне.
Переломный момент всего случился во время пандемии. Как будто Бог намеренно дал нам пандемию, чтобы мы могли простить его».
«Т-ты не должен этого говорить…»
«ЧТО СКАЗАЛ?!» — повысил голос лорд Баркли.
«Почему ты так на меня смотришь?! ПОЧЕМУ все продолжают смотреть на меня так, будто я здесь не на той стороне?!
Он убил так много людей!
Он даже убил моего сына Уолдо!
А Уолдо — жених твоей дамы, да?
Поэтому вполне естественно, что я его ненавижу!
Естественно, что все его ненавидят!
Но все его прощают.
В таком случае… я буду единственным, кто не прав. Как будто простить его — это естественное дело».
Удивительно, но Беделл больше не чувствовал никакого страха. Барони, как ни странно, сказал все это с одной лишь грустью, а не из ненависти.
Повысив голос, лорд Баркаи запыхтел. Отдышавшись, он сказал:
«Вальдо — обычный человек, не обладающий исключительными физическими данными или значительным количеством маны. Он также не обладает никаким благословением бога высокой силы. Несмотря на эти факторы, Уолдо — решительный человек, который находит удовлетворение в помощи другим.
Однако я не мог не задуматься о том, как бы Уолдо справился, если бы он присутствовал во время пандемии. Возможно, он не проявил бы такой же стойкости, как Аллен. Пока эта мысль засела у меня в голове, меня осенило, что нынешнее состояние Аллена стало результатом бремени его прошлого проступка — совершенного им убийства. Тем не менее, именно благодаря Аллену множество жизней было спасено от разрушительного действия чумы. Казалось, судьба пожертвовала моим сыном, чтобы Аллен мог стать нашим спасителем во время эпидемии.
Вот почему я не могу перестать его ненавидеть. Нет, но я НЕ ДОЛЖЕН этого делать».
«Я понимаю; лорд Баркали, возможно, больше не ненавидит Аллена, но он не хочет в этом признаваться».
«Тогда я хочу, чтобы ты хотя бы попробовал еду Аллена. Аллен вложил в нее всю свою душу. Ты должен хотя бы ее съесть. После того, как ты съешь ее, я уговорю Аллена больше не готовить для тебя».
Баркали посмотрел на миску с супом.
«У тебя нет права мне приказывать, ну и ладно».
Когда лорд Баркали потянулся за миской с супом,
внезапно
-ПЕРЕРЫВ
Горничная резко распахнула дверь в комнату.
Вздрогнув, она воскликнула: «Лорд Баркали! Леди Теда! Состояние леди Теды…!» Тревожные новости заставили лорда Баркали побледнеть.
С чувством безотлагательности он приказал: «НЕМЕДЛЕННО ВЫЗОВИТЕ ЦЕЛИТЕЛЯ! ЗАТЕМ СКАЖИТЕ ОХРАННИКАМ, ЧТОБЫ ИХ ВЫЗВАЛИ ЛУЧШЕГО ЦЕРКОВНОГО ЦЕРКОВЯ!» Лорд Баркали и Беделл быстро бросились в соседнюю комнату.
Когда они вошли, Аллен был внутри и использовал амнис-огонь по Теде.
«Что ты делаешь?!» — крикнул Барони, приближаясь к Аллену.
«Я облегчаю боль».
«Почему бы тебе просто не вылечить его?! Даже если это немного, это должно быть полезно до того, как придет целитель».
Аллен покачал головой: «Нет, мой исцеляющий амнис работает только на регенерацию раны. Я слышал от мистера Родиона, что эта болезнь — не рана, а что-то внутри тела Теды, продолжающее расти внутри ее тела. Так что регенерация не поможет. Мы должны убить «штуку» внутри тела».
«Тогда что нам делать?»
«Нам остается только терпеть и надеяться, что целитель сможет нас вылечить».
Затем Теда проснулась, выглядя очень несчастной.
«Теда!»
По выражению ее лица было видно, что обезболивающее амнис, которое скандировал Аллен, не очень-то полезно. Боль, должно быть, была невыносимой, и она заставила себя не спать.
«Велдон», — окликнула Теда своего мужа, лорда Велдона Баркли.
Велдон тут же схватил Теду за руку и сказал: «Я здесь. Подожди еще немного, целительница скоро придет».
«Велдон… Я встретил Уолдо».
«?!! Что ты говоришь?! Не шути в такое время!»
Она выглядела огорченной, но Теда улыбнулась и сказала: «Я встретила Уолдо во сне. Он сказал мне передать тебе привет и сказал, что всегда восхищался тобой».
«Велдон… ты всегда был очень серьезным человеком, и в результате тебе даже трудно прощать других.
Мне это на самом деле нравится, потому что если вы легко прощаете других, они зазнаются и будут совершать эту ошибку снова и снова.
Но Велдон…
На этот раз ты злишься не на себя.
Вы злитесь, потому что это выдаст ваши чувства к Уолдо.
Я знаю, и ты, вероятно, знаешь, что Уолдо это не понравилось бы. Он не одобрил бы, если бы ты злился из-за него».
— воскликнул Барони, поднося руку жены к своему лицу.
«Аллен», — позвала Теда.
«Аллен, я хочу извиниться перед тобой».
"Хм?"
«В тот день, когда вас перевели в регион Вулверлоп. Поскольку я был зол из-за того, что вы убили Уолдо, я доложил епископу Николасу, что принц Леофрик привез Нортиша в регион Вулверлоп».
«А?»
«Я сделал это в надежде, что церковь арестует тебя за твои седые волосы. Но я не ожидал, что леди Росомаха на самом деле спрячет Нортиша.
Я всегда жалел об этом.
Я прошу прощения."
Не обращая внимания на слова Теды, Аллен, коснувшись ее правой руки, сказал: «Я прощаю тебя. Я прощу все ошибки, которые ты совершила в прошлом.
Все грехи и все тяготы, которые вы сейчас чувствуете, вы можете отпустить и выбросить из своего тела».
Понимая, что он не может сделать ничего другого, Аллен тихо прошептал: «А теперь покойтесь с миром. Передайте мои извинения мистеру Уолдо».
…
Когда врач и целитель пришли и осмотрели Теду, она была еще жива.
Но как сказал Аллен, они не использовали никакого амнис-лечения. В конце концов, они только приняли меры предосторожности, чтобы отсрочить ее смерть.
Однако лорд Баркали отказался.
«Пусть она отдохнет», — сказал он со слезами на глазах.
Теда рухнула с улыбкой на лице. Если лечение только отсрочит ее смерть, то лучше бы она умерла с улыбкой на лице.
