[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Глава 192: Святилище Эльфов. Эльфо Саградо. (5)
Аркамис осторожно спросил Кеталь:
«Может ли ваше племя выйти во внешний мир?»
Кетал, который собирался отказаться, колебался.
"…Я не знаю."
Существование Запретных земель стало известно внешнему миру.
Учитывая, что мир не был в полном хаосе, по-видимому, существовали некоторые ограничения, но как только появилось белое существо, могли появиться и другие монстры.
Если это так, то не было причин, по которым Пепельные Варвары тоже не могли бы выйти.
«…Надеюсь, они не выйдут».
«А? Серьёзно? Ты с ними не ладишь?»
Кетал долгое время жил в Белом Снежном Поле.
Поскольку он был вождем варваров, Аркамис думала, что он будет испытывать к ним некоторую привязанность, поэтому неожиданный ответ Кетала удивил ее.
«Если бы мне пришлось выбирать, я бы сказал, что они мне нравятся. Но… я не хочу их больше видеть».
Варвары тупые.
Ему было очень тяжело с ними.
Если бы варвары хоть немного прислушались к Кеталю, они могли бы выйти во внешний мир вдвое быстрее.
Чувства Кетала по отношению к пепельным варварам были близки к любви-ненависти.
«…Они могут выйти?»
Кетал не был уверен.
В отличие от Кетала, пепельные варвары считали Белоснежное Поле своим домом.
Они не тянулись к внешнему миру, поэтому даже если бы ограничения были сняты, вероятность их выхода наружу была невысокой.
Но они прижались к нему и плакали, когда он уходил наружу.
Некоторые даже собрали чемоданы, заявив, что последуют за ним.
Он победил их всех и отослал, но некоторые, возможно, найдут способ последовать за ним.
«Надеюсь, что нет».
При мысли о встрече с ними на улице у Кетала заболела голова.
Он покачал головой.
«Не знаю. Узнаем, если они выйдут».
Если бы эти глупые парни вышли во внешний мир, они бы наверняка устроили неприятности.
Это наверняка дойдет до ушей Кетала.
Тогда он сможет с этим справиться.
«Значит, особенность моего тела, скорее всего, связана с моими достижениями?»
«О, да. Это не точно, но вероятно».
Кетал сменил тему.
Аркамис последовал его примеру, почувствовав, что тот не хочет говорить о своем племени.
«Значит, аура устрашения, которую я испускаю, тоже связана с этим?»
«Эм… наверное».
От Кетала исходила несомненная аура устрашения.
Слабые люди чувствовали сильное давление, просто находясь рядом с ним.
Будучи существом природы, эльфы были еще более чувствительны, боясь его, как зверя, а высшие эльфы в ужасе бежали.
Если это запугивание было вызвано его достижениями, то это имело смысл.
Превращение его тела в тайну могло легко привести к появлению такой ауры.
«Есть ли способ это контролировать?»
Честно говоря, это было довольно неприятно.
Куда бы он ни пошел, люди были напуганы, и ему приходилось это объяснять.
Поначалу ему это казалось забавным, но потом ему это надоело.
«Эм… Я не знаю. Это беспрецедентно…»
"Я понимаю."
Кетал был разочарован.
Увидев это, Аркамис быстро добавил:
«Но есть кто-то, кто может знать!»
«О? Кто?»
«Наша королева».
Глаза Кетала расширились.
«Королева Высших Эльфов?»
«Да. Единственный, кто может контролировать высших эльфов. Лидер священной земли и эльф, заключивший договор с королем духов».
Мощь класса «герой».
«Она может знать».
Кетал спросил дрожащим голосом:
«Могу ли я с ней встретиться?»
«Конечно. Обычно посторонним с ней не встретиться, но у тебя же есть я, верно?»
Аркамис был благородным высшим эльфом.
Благодаря ее знакомству Кетал смогла познакомиться с Королевой Высших Эльфов.
Аркамис сказал:
«Хочешь с ней познакомиться?»
«О, пожалуйста! Ха-ха! Аркамис! Спасибо тебе большое!»
Кетал широко улыбнулся и от всей души поблагодарил Аркамиса.
Уголки губ Аркамиса дернулись вверх.
«Ну, мы же друзья. Не упоминай об этом».
Аркамис подчеркнул эти слова.
Они выпили за свою дружбу.
* * *
На следующий день,
Кетал последовал за Аркамисом выше по Мировому Древу.
Когда они достигли примерно половины пути, Кетал с благоговением огляделся вокруг.
«Это высоко».
Невероятно высокое дерево достигало облаков.
Из середины дерева Кетал мог видеть весь лес.
Это был великолепный вид. Аркамис сказал с гордостью:
«Впечатляет, правда? Только высшие эльфы могут видеть этот вид».
«Это очень впечатляет. Я вижу черных магов за лесом. Судя по их движениям, они, похоже, готовятся к атаке. Нам следует подготовиться».
«…Вы это видите?»
Аркамис прищурился.
Как бы она ни присматривалась, она не могла разглядеть ничего, кроме леса.
«Я это вижу».
«…Это действительно невероятно. Давайте продолжим».
Они прошли середину и достигли места, где качались листья.
Они прошли середину и достигли области возле колышущихся листьев.
Там была площадь, широко сотканная из стволов деревьев.
Аркамис легко вышел на площадь.
«Королева! Я здесь!»
«…Аркамис».
Раздался голос с легким вздохом.
«Я уже говорил вам, это священное место. Пожалуйста, будьте почтительны и не повышайте голос».
«Мне все равно. Ты же знаешь это, да? Если бы у тебя были с этим проблемы, тебе не стоило приводить меня сюда».
«…Почему среди Высших Эльфов появился такой человек, как ты?»
«Да ладно. Я единственный, кто с тобой так общается, да? Не волнуйся слишком сильно».
Аркамис небрежно сказал:
Та, которую называли Королевой, тихонько вздохнула.
«Кажется, сегодня ты не один».
«О? Ты знаешь?»
«Я почувствовал это с самого начала. Как я мог не заметить кого-то с такой внешностью?»
Зеленые глаза, словно листья, обратились к Кеталь.
Каштановые волосы, словно корни деревьев, тихо покачивались.
Перед ним стояла сила героического класса.
Кетал встретил существо класса героя во второй раз после Мастера Башни.
И, взглянув на нее, он понял это.
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Кетал слегка удивился.
'Сильный.'
Он был варваром с Белых Снежных Полей.
Там мистицизма не существовало.
Таким образом, он обладал инстинктивной способностью оценивать силу противника при столкновении с ним.
Когда он встретил Хозяина Башни, он не почувствовал ничего особенного, но это потому, что Хозяин Башни прекрасно скрывался.
Он специализировался на обмане.
Однако, в отличие от Хозяина Башни, у Королевы не было причин скрывать свою силу, поэтому она естественным образом выплеснулась наружу.
Таким образом, Кетал мог сказать.
Эльф перед ним был невероятно силён.
Сильнее всех, кого он видел снаружи.
Мало кто в Белом Снежном Поле мог дать ему такое ощущение присутствия.
Кетал и королева переглянулись.
Королева отступила на шаг и заговорила.
«Я был бы признателен, если бы вы могли уменьшить свое присутствие. Существо вашей силы, распространяющее такую ауру, оказывает здесь негативное воздействие».
"Присутствие?"
— спросил Кетал с озадаченным лицом.
Выражение лица королевы слегка изменилось, увидев его отношение.
«…Ты не знаешь?»
«У меня есть приблизительная идея, но я не совсем уверен, какая именно».
"…Что?"
На лице королевы отразилось удивление.
Она выглядела так, словно услышала, что математик, способный решать сложные уравнения, не способен выполнять элементарные арифметические действия.
«Я объясню это вкратце».
Аркамис вмешался.
* * *
Аркамис объяснил, почему Кетал приехал сюда.
Королева выглядела сбитой с толку, но постепенно успокоилась, слушая.
«…Понятно. Значит, вы хотите узнать ответ об ауре запугивания».
«Я бы также хотел узнать, как это контролировать, если это возможно».
«Понял. Думаю, я смогу вам с этим помочь».
«О, приятно слышать».
Кетал широко улыбнулся.
Королева тихо поклонилась.
«Перед этим необходимо представиться. Я Карин Иггдрасиль, королева высших эльфов и правительница священной земли. Можете называть меня Карин».
«Приятно познакомиться, Карин. Я Кетал, варвар».
«Я хорошо тебя знаю. Аркамис всегда говорил о тебе».
Карин посмотрела на Кетала со странным выражением.
«…Так вот о ком говорил Аркамис, ты».
«Что-то не так?»
«…Нет, ничего. Я уже думал поприветствовать тебя в какой-то момент. Это хорошая возможность. Но даже в этом случае, Аркамис, ты должен был предупредить меня заранее».
«Слишком много хлопот. Какое это имеет значение? Ты ведь все равно знал об этом в тот момент, когда мы вошли на священную землю, верно?»
Слова Аркамиса были легкими, но к ним нельзя было относиться легкомысленно.
Это означало, что вся священная земля находилась в поле зрения королевы.
Карин этого не отрицала.
«Тем не менее, есть процедуры».
«Мне это не важно».
Аркамис покачала головой, словно раздраженная.
Карин глубоко вздохнула, как родитель, имеющий дело с непослушным ребенком.
«Прежде всего… как лидер, я приветствую вас на священной земле. Пожалуйста, отдохните с комфортом. Но, пожалуйста, будьте осторожны в своих действиях. Ваше присутствие может представлять угрозу для местных жителей».
«Не волнуйтесь. Я не собираюсь создавать проблемы».
«Не слишком ли вы строги к моему гостю?»
«Аркамис, заткнись».
Карин сказала с улыбкой.
Аркамис закрыла рот.
Она лучше, чем кто-либо другой, знала, что если продолжать настаивать, то можно получить выговор.
«О, прошу прощения за такую грубость в присутствии гостя. Извините».
«Нет, все в порядке».
Кетал рассмеялся, как будто нашел это забавным.
Эта королева была странной.
На первый взгляд она была очень кроткой, но аура, которую она порой излучала, была свирепой.
Это было похоже на свирепого зверя, замаскированного под травоядное животное.
«Если говорить по существу, то большая часть того, что сказал Аркамис, вероятно, верна. У тебя острое понимание, Аркамис. Если бы ты отказался от алхимии и вместо этого изучал магию духов, ты мог бы стать моим преемником. Это действительно жаль».
«Мне не нравятся такие вещи. Мне нравится то, как обстоят дела сейчас».
«Ну, хорошо. Я сдался, так что делайте, что хотите. Господин Кетал, устрашение, которое вы излучаете, — это само ваше присутствие».
"Присутствие?"
«Тяжесть твоих накопленных деяний».
Зверь, убивший бесчисленное множество людей, излучает убийственные намерения.
Император, объединивший континент, излучает мощную ауру.
Святой, творивший добрые дела, излучает кроткую милость.
Атмосфера, созданная накопленными деяниями человека, — вот суть запугивания Кетала.
Разгадав эту тайну, Кетал удовлетворенно улыбнулся.
«Вот в чем дело».
«Но… даже так я не могу этого понять».
Карин в замешательстве наклонила голову.
Присутствие, которое она чувствовала со стороны Кетала, было сильным.
Он был настолько силен, что высший эльф мог принять его за дракона.
Чтобы произвести такое впечатление, нужно было бы совершить выдающиеся подвиги.
Подвиги, которые могли бы потрясти весь континент.
Нет, даже этого может быть недостаточно.
Его присутствие было настолько огромно.
Непонятно, почему Карин не знала кого-то вроде него.
С озадаченным выражением лица Карин спросила:
«Могу ли я осмотреть вас на минутку?»
«Я не против».
«Тогда, пожалуйста, расслабьтесь и откройте себя».
Кетал последовала указаниям Карин.
Он отпустил предохранитель, который инстинктивно держал.
Карин протянула руку и положила ее на грудь Кетала.
Вокруг них кружился легкий ветерок.
Ее зеленые глаза заглянули во внутреннюю сущность Кетала.
Прошло совсем немного времени, и в этих глазах отразился шок.
"Фу."
Карин инстинктивно убрала руку и отступила назад.
На мгновение она не могла понять своих действий.
Чувствовала ли она инстинктивно страх и отступала?
Не кто-нибудь другой, а она?
С лицом, полным изумления, она посмотрела на Кетала.
«…Где и чего именно вы достигли?»
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
