Синий Тигр, настоящее имя Им Хёнсу.
Она была музыкальным вундеркиндом, который оставался в курсе современных тенденций, сохраняя при этом прочную основу своих навыков. Недавно она углубилась в написание песен, и ее репутация взлетела до небес благодаря ее умным текстам.
Она была верной ставкой на успех, поскольку ее банковский счет был переполнен богатством…
«Но почему это вообще должно иметь значение?»
В данный момент она чувствовала себя нехорошо.
Вдобавок к ее проблемам, она боролась с проблемой создания заглавного трека для предстоящего возвращения известной женской группы White Cherry, которая произвела фурор в Корее и даже в Соединенных Штатах.
Но она не могла найти удовлетворительную мелодию, что ее безмерно расстраивало.
Каждый раз, когда это происходило, Им Хёнсу становилась крайне раздражительной, и сотрудники студии избегали ее.
Однако сегодня что-то было по-другому.
«Эй, разве я не говорил тебе не впускать посторонних?»
В студию пришел посторонний из-за того, что громко плакал!
Персонал вздрогнул, увидев мужчину, сидящего в вестибюле студии. На вид ему было чуть больше двадцати, и он излучал ауру человека, с которым не стоит связываться.
Он был достаточно красив, чтобы стать знаменитостью, но сотрудники не могли припомнить, чтобы когда-либо видели его по телевизору.
«Привет, я Со Хоюн».
«ВОЗ?»
«Со Хоюн».
Мужчина нахально улыбнулся и поприветствовал ее. Персонал вздрогнул.
Она никогда о нем не слышала. Им Хёнсу холодно взглянула на него и повернулась спиной к персоналу.
— Уведите его отсюда.
«Да, да».
— Могу я поговорить с тобой на минутку?
Куда ты собирался? Я повернулся к Им Хёнсу и заговорил с ней, привлекая ее внимание. Она раздраженно посмотрела на меня.
— Извините, я сейчас занят.
«Да, я понимаю. Я не отниму у вас много времени».
— У меня тоже нет на это времени.
Характер Им Хёнсу не изменился. Я посмотрел на системное окно, нависшее над ней.
[Лим Хёнсу
Музыкальный гений
Иногда она также работает автором текстов.
Примечание: у нее очень, очень, очень плохой характер.]
Я знал это. Разве вы не знали, что я несколько раз работал с Им Хёнсу? Она не раз ругала меня за ошибку.
Когда она оглядела меня с головы до ног, с отвращением покачивая головой, казалось, она действительно ничего не помнит. Я снова осознал, что действительно был в игре. Я протянула сумку, которую взяла с собой.
«Что это?»
Им Хёнсу был ошеломлен внезапным появлением сумки с покупками, но я воспользовался этой возможностью.
«РС. Композитор, я слышал, что тебе нравится именно это сакэ с Хоккайдо, поэтому я нашел его и принес тебе.
«Что? Это… трудно найти в Корее».
Им Хёнсу достал сакэ из сумки и внимательно осмотрел его. По выражению ее лица я мог сказать, что ей это очень понравилось.
Да, это верно. Было трудно найти.
Несмотря на то, что Им Хёнсу относился ко мне настороженно, он принял подарок без всякого сопротивления. Казалось, она этого не хотела, потому что думала, что я жду чего-то взамен.
— Почему ты даешь мне это?
«РС. Композитор, извини, что так внезапно к тебе заглянул… Но важно подготовить даже самые мелочи.
«Хм.»
Я тихо усмехнулся, причмокивая губами. Это был мой типичный подход к продажам. Возможно, моя лесть имела какой-то эффект, потому что, поразмыслив на мгновение, Хёнсу взглянул на сакэ и сел в вестибюле.
«Тебе, должно быть, пришлось пережить много неприятностей, чтобы получить это, поэтому было бы невежливо отказать тебе вот так. Я могу уделить вам пять минут.
«Спасибо.»
Отлично, это половина дела выиграна.
— Так зачем ты пришел ко мне? Я имею в виду…»
«Я Со Хоюн».
«Хорошо, Со Хоюн. Что вы делаете?»
Да, я знал, что придет этот вопрос.
«Я айдол. Сейчас мы готовимся к возвращению».
Ха. Им Хёнсу рассмеялся.
«Ладно, идол…»
В подозрительном взгляде, направленном на меня, была нотка насмешки, предполагающая, что кто-то вроде меня не появится один из ниоткуда.
Им Хёнсу была верным путем к успеху, из-за чего айдолы, изо всех сил пытавшиеся следовать по ее стопам, становились нервными и неловкими.
«Со Хоюн? Я никогда раньше о тебе не слышал».
«Я из Daepaseong Entertainment, агентства по управлению актерами, которому до сих пор не хватает толчка к айдолам. Думаю, вполне естественно, что обо мне еще не слышал даже композитор».
— Ну, ты через многое прошел.
Она так и сказала, но Им Хёнсу уже игнорировал меня. Им Хёнсу, медленно скрестившая ноги, посмотрела на меня.
— Итак, зачем ты пришел ко мне?
В любом случае, Им Хёнсу нравилось, когда люди доходили до сути.
Я улыбнулась.
«Я здесь, чтобы попросить песню».
«Ха-ха-ха!»
Им Хёнсу рассмеялся, что застало меня врасплох. Я молча ждал, пока она наконец не остановилась.
«Ух ты, в наши дни айдолы действительно невероятные. Они приходят напрямую к нам, даже не привлекая своих менеджеров или агентств…»
«Это потому, что ваши навыки композитора настолько впечатляют».
«Привет, Со Хоюн. Я понимаю, какие заблуждения у тебя в голове. Думаете, можно добиться всего, полагаясь на один талант? Ты не единственный, кто обращается ко мне таким образом.
Я просто внимательно слушал ее слова. Им Хёнсу поднялась на ноги, щелкнув ногтями, как будто считала это пустой тратой времени.
«Вы, должно быть, посмотрели слишком много дорам. Я сейчас уйду».
Именно такого ответа я и ожидал. Но что будет дальше, даже Им Хёнсу не смог предсказать.
«‘Давайте выпьем?'»
«Что? Со мной?»
«Нет, это название песни».
Я не сошел с ума и не попросил Лим Хёнсуто выпить.
«Давайте выпьем?» — это песня, выпущенная Им Хёнсу год назад и возглавившая чарты. Для Им Хёнсу это был безопасный бит и развитие мелодии, но он все равно занял первое место. Я слышал, как люди еще раз говорили, что Им Хёнсу был гением композитора.
Но это неправда.
«Поехали на Луну».
— Вот, вот почему ты…
«Между нами», «Давай остановим это», «Будь монстром» и т. д.».
Я продолжал бормотать про себя, и те, кто услышал меня впервые, могли задаться вопросом, что все это значит. И если бы это не был Им Хёнсу или я, они бы не смогли понять слов.
Но цвет лица Им Хёнсу становился все бледнее и бледнее.
«У этих песен есть три общие черты. Во-первых, это все композиции Blue Tiger, Лим Хёнсу. Во-вторых, все они возглавили чарты до пятого места».
И я поднял третий палец.
«И, наконец, всеми ими манипулировали, чтобы добиться высоких рейтингов».
— Ч-о чём ты говоришь?
О нет, Им Хёнсу пытался это отрицать.
Но я не упустил это из виду.
— Ой, да ладно, вдруг придешь сюда и несешь чушь…
Я достал планшет, и, к счастью, остались некоторые данные, которые были отдельно от моего потерянного файла сохранения. С улыбкой я показал ей это.
«Это записи банковских транзакций между певцом или дочерним управляющим агентством и музыкальным брокером. О, есть даже случаи, когда они торговали напрямую с композитором».
Им Хёнсу принял его дрожащими руками. И вскоре после этого она заскрежетала зубами.
«Как ты это получил?»
— спросил Лим Хёнсу мягким тоном, показывая намек на признательность.
— О, это имеет значение?
«Ха-ха, ты гений? У вас в семье есть журналисты или что-то в этом роде?»
Им Хёнсу приподняла уголок рта и нахмурилась. Она все еще казалась невозмутимой. Она некоторое время смотрела на меня.
«Почему вы манипулировали рядами? Ты талантлив».
«… Ну и что?»
Я пожал плечами.
— Тогда что ты хочешь, чтобы я сделал?
«…»
«Мне просто не повезло».
«О, это оказывается сильнее, чем я думал».
Я поднял подбородок и посмотрел на нее.
«Я признаю, что ты великолепен в том, что делаешь это в одиночку. Не знаю, как вы узнали, но… манипуляция? Я даже не знаю, как это сделать, и даже если это правда, для меня это не такой уж большой удар».
Она бесстыдно подняла подбородок.
«Сегодня многие певцы бесстыдно манипулируют. Думаешь, это будет проблемой?»
Это было правдой. Им Хёнсу оглянулся, чтобы посмотреть, записываю ли я. Когда она поняла, что это не так, она махнула рукой.
«Просто оставить. Не веди себя так, будто ты устал».
«Что я должен делать? Я хочу вести себя более уставшим».
«Что?»
Давайте послушаем это на корейском языке.
«Я взял с собой только одну вещь?»
Им Хёнсу сделал паузу и застыл от моих слов.
«Переверните экран планшета».
«…»
«Торопиться.»
Я указал на нее с дружелюбной улыбкой. Им Хёнсу колебалась, но не смогла удержаться от любопытства и перевернула планшет. Заиграла музыкальная пьеса.
Это была песня айдола, которая возглавила чарты в прошлом году. Композиция «Синий тигр».
«Эта песня была действительно хорошо написана».
Я только что сказал это, но Им Хёнсу швырнул планшет на стол. Выглядело так, будто его выбросили, как кусок хлама, которым пользовались около десяти лет. Она не знала цены деньгам.
«Мой планшет».
«Ты, блин… Как ты…?»
Лицо Им Хёнсу побледнело. Я посмотрел на нее радостно.
«Как ты это получил?!»
Песня на планшете ранее не была композицией Blue Tiger.
«Он был написан неизвестным гитаристом инди-группы».
Это верно.
Им Хёнсу заимствовал это.
«Ты, ты…!»
«Сколько раз вы встречали гитариста на попойке? Это было в Хапджоне? Вы встречались там два или три раза в изакая и даже получили от него USB-накопитель.
Когда я говорил бегло, как будто я присутствовал там, Лим Хёнсу дрожала, как будто она увидела привидение.
«Музыкальная манипуляция, да… Это может пройти мимо, как будто ничего не происходит, или истина была искажена».
«…»
«А как насчет плагиата? Как только это выйдет в свет, люди поймут, что это не оригинал, если только они не совсем невежественны. Тогда все заговорят».
«Прекрати».
Я хлопнул в ладоши.
«Ах, Синий Тигр — плагиат!»
Им Хёнсу посмотрела на меня так, словно могла задушить меня в любой момент.
Ах, я чувствую себя таким довольным.
Я не знал, что моя программа расследований принесет такую пользу. К счастью, я отвечал за помощь в создании программы о манипуляциях с музыкой. И еще мне повезло, что Им Хёнсу все еще был жив в моей реальности!
[Ты мусор?]
Не портите настроение.
Это был шанс, данный мне Богом, угрожать Им Хёнсу, который все еще невежественно дрожал.
[Извините, вы занимались плагиатом у кого-нибудь еще?]
Извините, но я тороплюсь.
Я опустил брови, как будто мне было очень жаль. Я тщательно выбирал только те слова, которые могли спровоцировать Им Хёнсу.
«А как насчет нашего композитора? Сейчас вы работаете над песней White Cherry, а также над несколькими балладами… Вам придется заплатить большой штраф, если возникнет спор о плагиате».
Какую реакцию она проявит?
Будет ли она кричать мне, чтобы я немедленно уходил? Или она будет дерзкой и посмеет меня попробовать? Или она меня задушит?
В любом случае, это не имеет значения. Но последнее было немного пугающим, так что если такое произойдет, давайте вызовем полицию.
Нет, я хорошо знал Им Хёнсу.
Я говорил мягко и даже подражал ей, щелкая ногтями, как она делала раньше.
«Ты вдруг замолчала…»
Три
.
— Мне идти сейчас?
Два.
— Вы, должно быть, очень заняты.
Один.
Я собирался встать, когда Хёнсу схватил меня за руку.
«Момент.»
«Да?»
«Что ты хочешь?»
Ах, вот почему мне понравился Хёнсу.
Она быстро адаптировалась к реальности. Я усмехнулся.
«О, госпожа Композитор, вы пытаетесь мной воспользоваться. Мне придется кормить тебя ответом с ложечки?
«…»
Вы должны думать сами, верно?
Дин!
[Со Хоюн, ты дьявол?]
Я разозлился, потому что мой планшет сломался, поэтому ударил его один раз.
Нравится сериал? Поделитесь своими мыслями об обновлениях Novel, оценив их и просмотрев прямо сейчас!
Кроме того, не могли бы вы рассмотреть возможность сделать пожертвование для поддержки наших текущих усилий по переводу новых глав?
Готовы стать героем? Заказывайте больше глав для всех (помимо обычных выпусков), получайте крутые оценки и увеличивайте скорость перевода — все это часть удовольствия!
