Глава 181: Стойкий Страх
Чжун Хуан медленно открыла глаза. Была ли она жива или мертва, она должна была убедиться сама. В поле ее зрения попала шелковая драпировка кровати с балдахином. Она приподняла свое усталое тело. Комната была похожа на одну из гостиниц. Она растерянно заморгала.
После всего, что она пережила, все ее тело болело. Ее грудь болела даже тогда, когда она дышала немного тяжелее. Она наклонилась, чтобы прижаться к своему животу. Ее лицо побледнело от боли. Ее и без того стройная фигура казалась еще более хрупкой. Было душераздирающе видеть ее в таком состоянии.
Когда боль утихла, она медленно поднялась с кровати. Она потеряла равновесие, как только ее нога коснулась земли.
Джи Бо случайно принес ей лекарство. Он быстро поставил миску на стол и бросился к ней. Он почти не успел подхватить ее, прежде чем она упала.
Цзюнь Хуан ахнул и поперхнулся испорченным воздухом, который она вдохнула. У нее начался приступ кашля. Ее тело сжалось вместе, когда она закашлялась, пока ее глаза не наполнились слезами. Она посмотрела на Джи Бо и схватилась за край его мантии. Она не могла сдержать дрожь.
Джи Бо похлопал ее по спине, чтобы помочь успокоить дыхание. Как только она снова начала дышать нормально, он со вздохом помог Цзюнь Хуану вернуться на кровать. Затем он взял керамическую чашу, которую поставил на деревянный стол, и вернулся к кровати. Лекарство все еще было горячим, как пар.
— Выпей это, — сказал Цзи Бо, прежде чем Цзюнь Хуан успел что-то сказать. — Ты не можешь сейчас упасть в обморок. Я знаю, что у тебя есть много вопросов. Допейте это лекарство, и я скажу вам то, что вы хотите знать.”
Цзюнь Хуан неохотно кивнул и взял чашу из рук Чжи Бо. Она быстро допила горькое лекарство. Ее брови оставались плотно сдвинутыми даже после того, как она поставила миску.
Джи Бо схватил стул и сел у кровати. “Я знаю, о чем ты хочешь спросить, — медленно произнес он. “Вы хотите знать, что означает последнее испытание,и если вы и НАН Сюнь прошли. Вы также Хотите знать, где сейчас находится НАН Сюнь. — Не волнуйтесь. Я тебе все расскажу.”
«Последняя стадия испытания — это испытание на разум. Пожертвовать собой-это не самый правильный путь. Так же как и убийство твоего спутника. Мы хотим знать, имеют ли эти два участника одно и то же мнение. Вы сами видели, что многие из них до вас убивали своих товарищей, чтобы выжить. В конце концов они тоже умерли в комнате.”
“Тогда как же можно пройти испытание?- Хмуро спросил Цзюнь Хуан. “Разве нет правильного ответа?”
Джи Бо весело рассмеялся. “Конечно, есть. Если бы не было ответа, тебя бы здесь не было.”
Цзюнь Хуан молча посмотрел на Цзи Бо. Цзи Бо придал своему лицу серьезное выражение и сказал: “это испытание для человеческого сердца. Естественно, ответ есть. Главное, чтобы эти два участника были объединены бесстрашно против опасностей. Вы либо живете вместе, либо умираете вместе. Провал теста означает смерть.”
Зрачки Чжун Хуана сузились. Ее сердце сжалось от страха, когда она вспомнила о том, что произошло. Если бы она отказалась от НАН Сюня, последствия были бы невыносимы. По ее лицу струился холодный пот. На этот раз она действительно была потрясена. Одного лишь упорства им было бы недостаточно, чтобы пройти испытание.
Они начали с решения головоломки. Затем они вступили в борьбу за свое выживание. В конце концов, это были их сердца, которые были испытаны. Один неверный шаг может означать разницу между жизнью и смертью. Если бы НАН Сюнь не был тем, кто проходит через испытание вместе с ней, она не знала бы, что произойдет.
НАН Сюнь защищал ее без единого слова жалобы. Он велел ей держаться позади него, если она испугается. Ее сердце пропустило удар, когда она вспомнила его слова. Она знала, что Нань Сюнь теперь занимал значительную часть ее сердца.
“Вы двое смогли пройти испытание, потому что ваши сердца выровнялись, и ваша воля сильна”, — сказал Цзи Бо после минутного молчания, нарушая транс Цзюнь Хуана. “Однако мне любопытно, действительно ли у вас не было сомнений даже в этой ситуации.”
Чжун Хуан посмотрел на него и улыбнулся. “Как ты уже сказал, Наши сердца укажут нам путь к вратам жизни. Это человеческая природа-быть жадным, бояться смерти. Я солгу, если скажу, что совсем не испугался. Но … я знаю, что если я выживу ценой его жизни, это будет судьба хуже, чем смерть. Смерть не всегда бывает самой болезненной. Иногда еще хуже быть тем, кто выживает.”
Чжи Бо нахмурился на Цзюнь Хуана и вздохнул. Они замолчали.
«НАН Сюнь и я были в аду и обратно вместе,» осторожно сказал Цзюнь Хуан. “Мы оба знаем, что чувствует другой, но обстоятельства мешают нам быть вместе. Но сейчас я не могу солгать себе и сказать, что никогда не испытывала к нему никаких чувств. Я даже боюсь, что смерть придет к любому из нас прежде, чем я смогу исповедаться ему.”
НАН Сюнь слышала, что она говорила за пределами комнаты. Каждое слово, которое она произносила, запечатлевалось в его сердце.
Он действительно пришел в сознание раньше Чжун Хуана. Он был в недоумении, как ему следует относиться к Цзюнь Хуан, поэтому он позволил Джи Бо позаботиться о ней и остался снаружи.
Его сердце затрепетало, когда она призналась в своих чувствах к нему. Усталость полностью исчезла с его лица. Он затаил дыхание и сжал руки вместе.
Чжи Бо рефлекторно бросил взгляд на дверь, затем повернулся к Цзюнь Хуану. — Этот джентльмен не специалист в сердечных делах, но вы должны быть осторожны. Вам двоим трудно быть вместе. Даже если вы готовы преодолеть этот вызов, есть еще много вопросов, чтобы рассмотреть.”
“Что этот джентльмен имеет в виду?”
— Теперь ты живешь как мужчина. Если вы готовы принять свою старую личность для НАН Сюня, что произойдет дальше? Мир узнает о вашем существовании. То, что ты делал раньше, будет напрасным. Я знаю, что ты не из тех, кто отказывается от своих целей ради любви.”
“А что, если ты встретишься с ним как мужчина? Не забывайте, что Нань Сюнь-принц, несмотря на его другую фамилию. Он тот, кого даже император боится. Если он встретится с человеком, как, по-вашему, император и народ отреагируют? Издевательство будет наименьшей из его проблем.”
“Вы можете сказать, что это не так уж много для двух мужчин, чтобы стать парой в Северной Ци, но он-принц, а вы-стратег. Вы оба благословлены богами. Ни один из вас не имеет привилегии потакать своим желаниям. Другие мужчины могут быть в состоянии влюбиться, не привлекая ответной реакции. Они могут даже получить благословение. А вот вы-совсем другое дело.”
Джи Бо высказал свое мнение. Цзюнь Хуан не мог ему ничего возразить.
Она тихо села на кровать. В конце концов она устало рассмеялась. Ее глаза были опущены, а лицо наполнено печалью. Это был первый раз, когда Джи Бо видел ее такой. Он не знал, как ее успокоить.
В комнате воцарилась тишина. За дверью НАН Сюнь сжал руки в кулаки. Он чувствовал, как сердце колотится у него в горле. Он беспокоился, что то, что сказал Цзюнь Хуан, будет последним, что он хотел бы услышать.
“Ты прав, — тихо сказал Чжун Хуан, нарушая молчание. — Я не вижу леса, потому что стою среди деревьев. Как же я могу не считаться с такими простыми вещами? Ха, ну и шутка же я. Я думал, что смогу оставаться спокойным и жить с уравновешенной головой, но в конце концов, я тот, кто пойман в ловушку своей иллюзии. Если бы этот джентльмен не указал мне на мои ошибки, я все еще лелеял бы свои непрактичные мечты.”
– Это … это не то, что я хотел тебе сказать … – попытался объяснить Джи Бо.
Чжун Хуан махнула рукой, чтобы остановить его, и закрыла глаза. — Любовь-это самый страшный человеческий грех. Я воображаю себя уравновешенным человеком, и все же я начал мечтать после того, как посмотрел смерти в глаза. Как же я была глупа. Надеюсь, этот джентльмен не будет смеяться надо мной.”
Чжи Бо уставился на Цзюнь Хуана. Свет в ее глазах полностью исчез, оставив только обычное спокойствие. Ему было грустно видеть ее такой. — Такова человеческая природа, — тихо сказал Джи Бо. “Я просто хотел, чтобы ты дважды подумал, прежде чем принять решение. Я не пыталась тебя переубедить.”
Чжун Хуан поднял глаза и вежливо улыбнулся ему. — Этот джентльмен не винит вас. Вообще-то, я должен быть благодарен. Ты пробудил меня от моих заблуждений. За что я вам очень благодарен.”
“Почему ты стоишь здесь, мальчик?- Голос старика внезапно донесся из-за двери комнаты. “Почему бы тебе не войти? Мне нужно кое-что вам сказать. Она еще не проснулась?”
НАН Сюнь повернулся к старику и неловко коснулся его носа. “Я только что пришел, — сказал он, кашляя. “Я слышал какие-то звуки из комнаты. Она, наверное, уже проснулась.”
Старик кивнул и распахнул дверь. НАН Сюнь глубоко вздохнул. Все в порядке, сказал он себе. Еще есть время. У меня еще есть шанс. Это не маленький подвиг для нее, чтобы признать свои чувства. Быть терпеливым.
Тяжелый груз на его сердце растаял. НАН Сюнь еще раз глубоко вздохнул и вошел в комнату. Он раздвинул шелк и увидел Чжун Хуана, лежащего на кровати.
Чжун Хуан повернулась к нему, когда услышала его шаги. Его рука была обмотана бинтами, и он переоделся в какую-то чистую одежду. Он стоял и смотрел на нее. Никогда еще его присутствие не казалось ей таким реальным, как сейчас.
“Вот ты где, — сказал Цзюнь Хуан. Ее тон был таким же спокойным, как и всегда. Как будто ничего и не изменилось.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
