Глава 60: падение в воду
Все трое направились к старому дереву, к ветвям которого были привязаны красные ленты. У дерева несколько монахов поставили подставки, чтобы предсказывать судьбу и давать благословения.
Месть была единственной целью, которую Цзюнь Хуан держал в уме. Сердечные дела ее не интересовали. Она подошла к старому монаху, стоявшему на краю ряда трибун, и сложила руки вместе в знак уважения. — Она закрыла глаза. Ветер развевал ее черные волосы, и они путались в воздухе с сережками.
Монах ответил тем же жестом и попросил Цзюнь Хуана присесть. — Этот джентльмен молится за кого-то?”
— Да, — спокойно ответил Цзюнь Хуан. — Мой младший брат и друг.” Она думала о своем давно потерянном брате и Ци Юне.
Монах кивнул: Он достал два талисмана для безопасности и передал их Цзюнь Хуану. Они были треугольной формы и ярко-красного цвета. “Здесь. Они могут обеспечить пожизненную безопасность и мир.”
Чжун Хуан взял талисманы и положил несколько серебряных монет в ящик для пожертвований рядом с подставкой. Она встала и ушла. Нэн Джихан подбежала к ней и с любопытством спросила: «у этого джентльмена есть брат? Почему я ничего об этом не слышал?”
Цзюнь Хуан предпочел бы не говорить о Цзюнь Хао. Потеря его была кошмаром, который мучил ее каждый день. Она опустила глаза и молча продолжила путь.
Нань Сюнь не пошел с Чжун Хуаном. Вместо этого он пошел к другому монаху, который предсказывал судьбу влюбленным. Монах посмотрел на него сузившимися глазами, прежде чем спросить: “что ищет этот джентльмен?”
— Любовь, естественно.”
— Любовь как раз в пределах досягаемости этого джентльмена. Почему вы пришли в поисках его?- Монах одарил его дружеской улыбкой. — Поиск подходящего человека может показаться несбыточной мечтой, но они рядом с тобой.”
НАН Сюнь нахмурился. Ветер поднял красные ленты на дереве, привлекая его внимание.
Он посмотрел вниз и увидел Чжун Хуана под деревом. За ее спиной стояла Нэн Джихан, которая не переставала болтать.
НАН Джихан заметила табличку на столе, за которым сидела НАН Сюнь. Его глаза загорелись, когда он подошел к трибуне. Он оттолкнул НАН Сюня в сторону и улыбнулся монаху. — Может ли аббат предсказать мне судьбу в любви?”
Монах закрыл глаза. Когда он снова открыл глаза, в них не было никаких эмоций. Он сложил руки вместе и сказал: “человек, которого альмсгивер пытается завоевать, не предназначен для вас. Правое одно появится естественно один день. Любовь нельзя заставить силой.”
Это было по меньшей мере зловеще. Даже сам Нэн Джихан не понимал, о чем говорит монах, не говоря уже о других людях. Он надул губы и пробормотал: «Мне все равно, правильный он или нет. Главное, чтобы они мне понравились.”
Нань Сюнь и Цзюнь Хуан не слышали его, но монах слышал. Он покачал головой и пропел: “Амитуофо 1 . Да сохранит нас Будда.”
Чжун Хуан фыркнула и покачала головой. Эти двое мужчин пришли в храм, чтобы попросить счастья в любви? Неужели они сошли с ума от скуки?
Она посмотрела вверх и упала в темные глаза НАН Сюня. Она и не знала, что они могут быть такими красивыми.
НАН Сюнь не мог выбросить слова монаха из головы. Голос сказал в его голове, может быть, Чжун Хуан-это тот, кто предназначен для меня.
— Даже если судьба распорядится так, что она мне не подходит, я все равно верю, что это так.
Взгляд НАН Сюня был таким напряженным, что Чжун Хуан не мог не отвернуться. — Уже поздно. Мы должны следовать обычаям того места, где мы находимся, и попробовать вегетарианские блюда.- Она повернулась и пошла прочь. НАН Сюнь и НАН Джихан молча последовали за ней.
Когда они закончили ужин, солнце уже село. Однако это была храмовая ярмарка. Все больше и больше людей будет приходить в храм позже ночью. Цзюнь Хуан никогда не любил толпы. Она нахмурилась и сказала НАН Джихан и НАН Сюн: “уже поздно. Этот джентльмен возьмет меня с собой. Извините, что не могу вас сопровождать.”
— Этот принц тоже устал, — сказала Нэн Джихан. — Давай я подвезу тебя обратно.”
Чжун Хуан кивнул. Она ушла с НАН Джихан, попрощавшись с НАН Сюн.
Вернувшись в поместье принца Чэня, НАН Джихан планировала нанести НАН Гую визит и попрощаться с ней. Тем не менее, его теневой охранник прибыл в поместье с ретрансляционной станции и сказал ему, что Южный му послал ему сообщение. Теперь у него не было другого выбора, кроме как уйти.
Цзюнь Хуан испустил вздох облегчения, как только он исчез. Она вдруг почувствовала себя взволнованной. Раньше она не обращала особого внимания на суету, царившую в храме. Теперь, с расстояния в несколько улиц, ярмарка все еще казалась слишком хаотичной для нее.
Сегодня она с удовольствием наблюдала за пейзажем вместе с НАН Сюн, и они довольно много разговаривали. Казалось, у них никогда не кончится запас слов, которые они могли бы сказать друг другу.
Исключение Нэн Джихан было тем, что она сделала специально. От пристального взгляда Нэн Джихан ей все еще было не по себе. Нэн Джихан должна была бы знать, где сейчас находится эта линия после того, как она обошлась с ним сегодня.
Она вспомнила, как Нан Сюнь смотрел на нее. Его невидимый взгляд заставил ее сердце учащенно забиться.
Она не знала, когда в последний раз так сильно чувствовала себя женщиной. Это было… приятно. Она не испытывала к нему неприязни.
Она прошла по извилистому коридору и увидела Ци Чэня и НАН Гуйюэ в павильоне у пруда с лотосами. Ци Чэнь был позади нее, уча ее, как играть на цитре. НАН Гуйюэ наклонила голову назад, чтобы посмотреть на него.
Недалеко от них стояла Вэй Ланьин с коробкой для завтрака в руке. Она стиснула зубы, глядя на эту пару. Ее глаза были ужасающе холодны. Это выглядело так, как будто она хотела разорвать НАН Гую на куски.
Но что же придало ей мужества сделать это? Она была всего лишь наложницей. Она была ничто по сравнению с НАН Гую.
Цзюнь Хуан всегда знал, что у НАН Гуюэ на самом деле доброе сердце. Она могла быть упрямой и трудной порой, но никогда по своей воле никого не обижала. Вэй Ланьин — это совсем другая история. Она была расчетлива и коварна. Ее сердце было таким же уродливым, как и теперь искаженное выражение лица. Ее было трудно полюбить.
Должно быть, Ци Чэнь тоже так думал. Когда Вэй Ланьин впервые приехала в поместье, Ци Чэнь позволил ей уйти от многих вещей. Но теперь он даже не удостаивал ее взглядом.
Тот, что был жалок, часто был и ненавистен.
Чжун Хуан посмотрел издали, насмешливо улыбаясь. Такая гордая женщина, как Вэй Ланьин, потеряла себя просто потому, что потеряла привязанность своего мужчины. Как жалко.
Пока Цзюнь Хуан была погружена в свои мысли, Вэй Ланьин обернулась и увидела Цзюня Хуана. Болтающееся украшение на ее шпильке все еще дрожало от движения. Драгоценный камень и стеклянный мрамор сияли в свете свечей. Они были такими же яркими, как звезды на небе.
Цзюнь Хуан посмотрел на нее без всякого выражения. Это разозлило Вэй Ланьин. По ее мнению, Чжун Хуан был виноват во всех ее страданиях.
Ци Чэнь никогда бы не женился на НАН Гую, если бы не Цзюнь Хуан.
Вэй Ланьин была ослеплена своей одержимостью. Она была лишь одной из многих в этом огромном мире.
Она подошла к Цзюнь Хуану и остановилась, когда они были всего в футе друг от друга. Она сердито посмотрела на Цзюнь Хуана.
“Этот джентльмен пришел поприветствовать госпожу Вэй, — холодно сказал Цзюнь Хуан. В ее голосе не было и следа уважения.
Без предупреждения Вэй Ланьин ударила Цзюнь Хуана по лицу. Это застало ее врасплох. Она не ожидала, что Вэй Ланьин сделает это прямо перед Ци Чэнем.
Пощечина поразила Ци Чэня и НАН Гуйюэ. Ци Чэнь вскочил на ноги и увидел Цзюнь Хуана. Он заметил отпечаток руки на ее бледном лице.
Ци Чэнь не знал, что он стал заботиться о Цзюнь Хуане так сильно. Он направился прямо к Вэй Ланьиню. НАН Гуюэ, нахмурившись, последовал за ним. Она все еще не была уверена в том, что произошло.
“И что же ты сделала, Вэй Ланьин?- Потребовал Ци Чэнь.
Вэй Ланьин внезапно пришла в себя. Ее ладонь все еще онемела от пощечины. Она и сама не вполне понимала, что натворила. Она повернулась лицом к Цзюнь Хуану.
Чжун Хуан наклонила голову и посмотрела на лотосы в пруду. По выражению ее лица было трудно сказать, сердится она или нет.
Вэй Ланьин потеряла контроль над собой из-за всепоглощающей ненависти, переполнявшей ее сердце. Она не могла бы сожалеть о своих действиях больше, даже если бы захотела, но не было ничего, что она могла бы сказать в свое оправдание.
Она нервно потянула Ци Чэня за рукав и показала ему коробку с завтраком в своей руке. “Ваше Высочество … я … я пришел предложить вам перекусить. Я не – ”
Стук! Коробка с завтраком была сбита на землю,и закуски внутри выпали. В лунном свете они были похожи на падающий с неба нефрит.
Вэй Ланьин не ожидал, что Ци Чэнь окажется таким бессердечным. Он отказался от плодов ее труда ради простого почетного гостя! Она смотрела на закуски рассеянным взглядом. Да и что ей оставалось делать?
После долгой паузы ее глаза метнулись к Ци Чэню, и она прохрипела: «так вот как Ваше Высочество относится к любви Ин’Эр.”
Ци Чэнь всегда был холоден. Раньше он выказывал приличия и уважение к Вэй Ланьин, но теперь все изменилось. Он был наследным принцем. Он должен был быть выше всех остальных. Как он мог заботиться о чувствах Вэй Ланьин? Она была для него всего лишь наложницей. Она не заслуживала его внимания.
Его молчание еще больше разозлило ее. Она схватила воротники халата Ци Чэня в свои руки и зарыдала. Любой другой на ее месте сжалился бы над ней. “Разве ты забыл, как стал наследным принцем, Ци Чэнь? Если бы не я, ты был бы только одним из многих королевских принцев, и тебя бы не заметили…”
Эти слова были оскорбительны. Ци Чэнь с силой оттолкнул Вэй Ланьин. Она потеряла равновесие и с громким всплеском упала в пруд.
Цзюнь Хуан не ожидал, что все будет так ужасно. НАН Гую тоже был удивлен. Она не знала, что делать.
Пруд был неглубоким, но Вэй Ланьин этого не понимала. Она никогда раньше не падала в пруд. Она попыталась встать, но не смогла, поперхнулась водой и позвала на помощь.
Цзюнь Хуан больше не мог стоять на обочине. Она подошла, чтобы помочь Вэй Ланьин встать на ноги, но Вэй Ланьин отказалась взять ее за руку.
Через какое-то время. Вэй Ланьин наконец встала. Ее яркое платье промокло насквозь. Он прилипал к ее телу и придавал ей немного пухлый вид. Ее темные волосы были в полном беспорядке.
Она стиснула зубы и встала, держась за каменную колонну у пруда. Она бросила на Цзюнь Хуана ядовитый взгляд и целенаправленно ударила в Цзюнь Хуана, когда она уходила. Чжун Хуан пошатнулась и едва удержала равновесие.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
