Глава 148-знать правильное и неправильное (1)
Увидев такую трогательную сцену, мать Лу тоже улыбнулась.
— Ладно, старый мастер тоже проснулся. Он находится в больничной палате е Чжэня и не выглядит так, как будто хочет вернуться домой. Поезжай туда, чтобы убедить его позже. В его возрасте пребывание в больнице-это просто пытка для его тела. Его старое тело не может этого вынести.”
Уговаривая ребенка, Лу Бэйчуань ответил: «Не волнуйся. Я буду.”
Когда они вернулись в больничную палату е Чжэня, старый мастер Лу уже некоторое время болтал с Е Чжэнем. Как только он увидел, что Лу Бэйчуань несет ребенка в комнату, он поспешил сказать: “Иди, иди, дай мне обнять моего маленького правнука.”
Старик очень устал за этот долгий день. Он даже выглядел так, как будто на его голове было больше прядей белых волос.
>
Лу Бэйчуань передал ребенка своему деду.
Чем больше старик смотрел на своего правнука, тем больше тот ему нравился. Улыбка старика была такой широкой, что он не мог держать рот закрытым.
— Мой маленький правнук выглядит так красиво! Он наверняка будет еще более могущественным, чем его отец в будущем!”
Мать Лу улыбнулась и сказала: “Папа, ты видел своего правнука и теперь тоже держишь его на руках. Тебе нужно вернуться домой и немного отдохнуть.”
С другой стороны, старый дворецкий вмешался, чтобы поддержать мать Лу: “точно! Ваше здоровье очень важно. Вы должны заботиться о своем здоровье. Маленький молодой хозяин будет нуждаться в большом уходе и заботе в будущем.”
Е Чжэнь бросил еще один взгляд на Лу Бэйчуаня. Видя, что он ничем не отличается от обычного, она наконец отбросила свои тревоги. Улыбаясь, она убедила старого мастера Лу тоже “ » да. Дедушка, тебе лучше пойти домой. Я тоже буду дома через несколько дней. Когда это время приходит, вы можете видеть ребенка каждый день дома.”
Взгляд старого мастера Лу был прикован к ребенку все это время. Он не обращал внимания на добрые намерения других людей и ворчал: “я так и знал. Вы, ребята, смотрите на меня свысока для моей старости и хотите, чтобы я вернулся, чтобы я не беспокоил вас всех здесь.”
За неимением лучшего варианта, мать Лу могла только сказать: «Папа, как ты можешь так говорить? Мы вообще не считаем вас назойливым. Мы просто беспокоимся о вашем здоровье.”
Старый мастер Лу старел, и его здоровье ухудшалось с каждым днем. Он устал за день, и члены его семьи беспокоились, что это может повредить его здоровью, но старик был очень упрям и настоял на том, чтобы остаться здесь и присматривать за своим правнуком.
Читайте дополнительную главу по теме vipnovel.com
Тихим голосом Лу Бэйчуань убеждал: «дедушка, возвращайся домой. Я привезу Чжэньчжэнь и ребенка домой через несколько дней. Если вы действительно хотите увидеть ребенка, вы можете попросить шофера отвезти вас в больницу. Мы действительно беспокоимся о последствиях для вашего здоровья, если вы останетесь в больнице, чтобы следить.”
После раунда уговоров старый мастер Лу больше не настаивал. Он был уверен в своем собственном здоровье. Продолжая бодрствовать со вчерашнего вечера, старый мастер Лу чувствовал себя измученным.
— Хорошо, я вернусь. Я не останусь здесь, чтобы беспокоить тебя.”
Сказав это, он, казалось, подумал о чем-то другом.
— Ах да, Женжен, я придумала имя для ребенка. Может быть, вы хотите услышать его, чтобы увидеть, если это нормально?”
Е Чжэнь подумал об имени ребенка в романе. Улыбнувшись, она согласилась:”
Старый мастер Лу добродушно посмотрел на Е Чжэня. — Жифэй, как в «Чжи Шань и», «мин шифэй», «Ши лианчи». А ты как думаешь?”
Чжи Шань е, мин шифэй. Это было именно то, на что надеялся е Чжэнь.
(T/N: zhi shan e, ming shifei, shi lianchi означает знать добро и зло, знать правильное и неправильное, знать честь и стыд.)
>
Она не станет просить об этом, чтобы ее ребенок был богат всю свою жизнь. Она только надеялась, что у него будет спокойная жизнь и чистая совесть.
— Конечно, имя, выбранное дедушкой, было бы хорошо. Хорошо, давайте назовем его Жифей.”
Держа ребенка на руках, старый мастер Лу мягко поддразнивал его “ » Ты слышал это? Тебя зовут Жифей.”
Маленькая Жифэй ответила тем, что выплюнула пузырек, заставив всех в комнате засмеяться.
«Его официальное имя было решено … Женжен, ты должен выбрать его прозвище.”
«Прозвище…» — осторожно подумал Е Чжэнь. Зная, что старый мастер Лу ценил бережливость, она предложила: “давай назовем его Чжучжоу.”
(T / N: Чжоу, который использует е Чжэнь, означает congee.)
Конечно же, улыбка старого мастера Лу стала еще шире. “Мы должны подумать о том, какой тяжкий труд лежит за каждой миской риса и вареной говядины.* Хорошо, давайте назовем его Чжучжоу!”
