Глава 307 – «Скажи мне правду. Дедушка, это он…» (2)
Лу Шаоянь долго молчал и ничего не выражал. Он не был похож на себя обычного, дикого и беззаботного. «Я тебе уже давно говорил. У нее все очень хорошо.»
Лу Шаоянь встал. «У тебя слабое здоровье. Отдохни пораньше.»
Старый Мастер Лу попытался схватить его за руку, чтобы задержать еще на несколько вопросов, но Лу Шаоянь с силой отбросил его руку. «- Я ухожу.»
«Старина Лу, останови его. Я все еще… У меня еще есть к нему вопросы!» Старый Мастер Лу был очень взволнован. Его грудь тяжело вздымалась.
Дворецкий Лу не остановил Лу Шаояна. Он проводил его взглядом и приложил кропотливые усилия, чтобы убедить Старого Мастера Лу, «Врач уже год назад сказал, что вам нужно заботиться о своем здоровье, даже если вы не идете в больницу на лечение. Зачем напрягать ум и тело? Независимо от того, насколько важно что-то, может ли это быть важнее вашего здоровья? — Послушай меня. Сначала поправляйся, а потом можешь спрашивать все, что хочешь, ладно?»
«Нет! Я уверен, что Шаоян скрывает от меня правду! Он определенно что-то скрывает!»
Дворецкий Лу был беспомощен. «Столько лет прошло. Теперь уже ничего не изменишь! У молодого господина должны быть причины, почему он не хочет говорить вам…»
Старый мастер Лу убеждал Дворецкого Лу, «Иди, иди, спроси его! Поторопись!»
Видя, что Дворецкий Лу не двигается, Старый Мастер Лу закричал: «Иди!»
Он был так взволнован, что не мог отдышаться.
«Ладно, ладно, пойду спрошу. Иди отдохни. Я сейчас же уйду!»
Старый Мастер Лу продолжал уговаривать Дворецкого Лу, так что у него не было выбора, чтобы выйти, несмотря на то, что он был очень обеспокоен.
Дворецкий Лу был слугой семьи Лу в течение многих лет. Он был рядом со Старым Мастером Лу с тех пор, как тот был молод, и был посвящен во все секреты Старого Мастера Лу.
Прошло столько лет, и то, что было сделано, не может быть обращено вспять. Старый Мастер Лу уже сделал все, что мог. Что еще можно было сделать?
Он беспомощно вздохнул. Сразу после того, как он закрыл дверь, он увидел Лу Шаояна, стоящего в тени крытого коридора и курящего. Освещение во дворе было тусклым, и он не мог ясно разглядеть выражение лица Лу Шаояна.
Дворецкий Лу подошел и закричал серьезным голосом, «Молодой господин.»
Лу Шаоянь взглянул на дверь. «Папа велел тебе спросить меня?»
«Да, Старый Мастер послал меня спросить вас…»
«Нет нужды спрашивать.» Лу Шаоян затушил сигарету и перебил его: «Скажи ему, что моя мама очень хорошо чувствует себя за границей. Скажите ему, чтобы он не волновался и сосредоточился на выздоровлении.»
«Но…»
Лу Шаоян не хотел больше ничего говорить. Он бросил окурок в мусорное ведро и вышел.
Дворецкий Лу не чувствовал себя вправе останавливать его. Он смотрел ему вслед и беспомощно вздыхал.
Была глубокая ночь, и дом предков Лу, который весь день был полон шума и волнения, погрузился в тишину. Усадив Старого Мастера Лу, дворецкий Лу устало вышел из комнаты.
Дворецкий Лу тоже постарел. Он служил семье Лу большую часть своей жизни. Его тело уже не было таким, как раньше. Хотя в молодости он не страдал никакими недугами, в старости он неизбежно чувствовал усталость после целого дня работы.
Сгорбившись, он останавливался через каждые несколько шагов. Сразу после того, как он прошел по крытому коридору, он увидел приближающегося к нему Лу Бэйчуаня.
Дворецкий Лу выпрямился. Прежде чем он успел что-то сказать, Лу Бэйчуань поддержал его.
«Молодой господин, вы…»
Лу Бэйчуань наклонился, чтобы поддержать его. «Я помогу тебе добраться до твоей комнаты.»
У Лу Бэйчуаня было непреклонное выражение лица. Дворецкий Лу хотел отказаться, но руки, поддерживавшие его, были чрезвычайно сильны.
Дворецкий Лу молча вздохнул. «Спасибо, Молодой господин.»
«Ты заботился обо мне с самого детства. Это правильно, что я забочусь о тебе сейчас.»
«Так рассуждать нельзя. Когда я заботился о тебе, я выполнял свой долг. Чтобы ты заботился обо мне, это неуместно.»
Отношение Лу Бэйчуаня было скромным. «Ты на одно поколение старше меня. Только младший должен заботиться о старшем.»