Глава 314 – “Чжоучжоу тоже очень любит Прадедушку. Когда Чжоучжоу вырастет, я тоже буду хорошо заботиться о Прадедушке!” (3)
— Прадедушка болен. Мы идем к прадедушке,-Е Чжэнь ласково коснулся маленькой головки Чжоучжоу. -Когда мы позже увидим Прадедушку, не могли бы вы сказать ему несколько слов, чтобы подбодрить?
Чжоучжоу наклонил голову, чтобы подумать. — Как папа говорит, когда мама болеет?
Е Чжэнь удивленно замолчал. — Что он сказал? Детям нельзя говорить глупости!
“Гм… — Чжоучжоу был встревожен и долго не мог сформулировать то, что хотел сказать.
— Ладно, не бери в голову, просто расскажи прадедушке истории, которые тебе рассказывала мама. Прадедушка определенно будет счастлив, если услышит это от тебя.
— Ладно! Чжучжоу будет рассказывать истории прадедушке! Я расскажу ему о той, с маленьким кроликом!
Е Чжэнь ободряюще поцеловала его в макушку. — Наш Чжоучжоу-самый воспитанный!
Получив комплимент, Чжоучжоу просиял от счастья. Он практиковался в том, чтобы рассказывать эту историю Е Чжэню всю оставшуюся часть поездки.
Больница находилась недалеко от дома предков. Через час машина плавно остановилась у входа в больницу.
Сразу после того, как они вышли из машины, Е Чжэнь и Чжочжоу были отведены кем-то в больничную палату Старого Мастера Лу. Лу Бэйчуань и остальные стояли перед больничной палатой. Их брови были нахмурены от грусти, когда они слушали серьезную оценку доктора.
Е Чжэнь поднял Чжучжоу и постоял там некоторое время. Только когда доктор ушел, она шагнула вперед.
— Что случилось?”
Лу Бэйчуань покачал головой и заглянул в больничную палату.
На лице Старого Мастера Лу была респираторная маска, а в его тело было вставлено множество трубок.
— У дедушки всегда были проблемы с сердцем, и вчера вечером у него случился рецидив. Боюсь, что вдобавок к раку печени… Лу Бэйчуань покачал головой.
По лицу дворецкого Лу текли слезы. Он медленно вошел в больничную палату. Его старая и сгорбленная фигура остановилась у постели Старого мастера Лу. У него было так много слов, которые он хотел сказать, но на сердце было так душно. Слова застряли у него в горле.
Дворецкий Лу был со Старым мастером Лу дольше всех. Своих детей у него не было. Он посвятил свою жизнь семье Лу. В этой жизни у него была только семья Лу и Старый Мастер Лу.
Не то чтобы он не думал о смерти, но она всегда была чем-то в будущем. Теперь, когда вот-вот зазвенят колокола смерти, ему было очень трудно принять
Тело дворецкого Лу медленно опустилось. Его тело выглядело так, словно лишилось позвоночника. Он торжественно опустился на колени у постели Старого Мастера Лу. Он держал руку Старого Мастера Лу, но не осмеливался держать ее слишком крепко. Он сильно дрожал всем телом. Слезы текли по его морщинистому лицу и падали на тыльную сторону ладони Старого Мастера Лу.
— Старый Мастер … Старый Мастер … Хотя он очень хорошо знал, что молиться бесполезно, он положил свой лоб на тыльную сторону руки Старого Мастера Лу, как молящийся набожный верующий.
Дворецкий Лу пожалел об этом. Если бы только он уговорил Старого Мастера Мора приехать в больницу на обследование, то, возможно, сегодняшний исход был бы совсем другим.
Лу Бэйчуань и Лу Шаоянь поспешно помогли ему подняться. Они молча смотрели друг на друга и могли сказать только несколько ничего не значащих слов
Комната была наполнена звуками гудящих машин, а воздух в больнице пах дезинфицирующим средством.
Е Чжэнь не вошел. Она стояла в коридоре и держала Чжоучжоу.
Чжоучжоу молча оглядел больничную палату. — Он фыркнул. Озадаченный, он спросил Е Чжэня: “Мама, а почему мы не идем к Прадедушке?”
Е Чжэнь плакала. — Мы войдем, как только Прадедушка проснется.
“О, — Чжоучжоу послушно ждал и больше не беспокоил Е Чжэня.
Он чувствовал, что мама чувствует себя несчастной. Вот почему он должен был быть послушным, хорошим ребенком, чтобы его мама не волновалась.
“Чжоучжоу, ты знал, что прадедушка дал тебе твое имя?”
Чжоучжоу склонил голову набок. “Лу Жифэй?”
“Тебе нравится это имя?”
“Нравится!”
-Когда прадедушка выбирал тебе имя, он записывал бесчисленное количество имен и долго думал об этом. Он надеется, что ты будешь разумным ребенком и вырастешь таким, кто знает добро и зло, добро и зло”.
(Т/Н: Имя Лу Чжифэя происходит от поговорки «чжи шань э», «мин шифэй», «ши лянчи», что означает «знай добро и зло», «знай добро и зло», «знай добро и зло», «знай честь и стыд».)
Чжоучжоу ничего не понял и посмотрел на Е Чжэня озадаченными глазами.
— Когда ты еще была в мамином чреве, прадедушка с нетерпением ждал твоего рождения. Ты ему нравишься. Ты ему очень нравишься. Разве Прадедушка не всегда с особым нетерпением ждал встречи с тобой?
Чжоучжоу твердо кивнул. Его голос был четким и мягким: “Чжоучжоу тоже очень любит Прадедушку. Когда Чжоучжоу вырастет, я тоже буду хорошо заботиться о Прадедушке!
