«Иными словами, что вы можете предложить?»
«Я готов предложить крупную сумму денег…»
«Мне серебряные монеты не нужны!»
"Этот…"
Госпожа Чанг огляделась. Карета загораживала вид, делая это место уединенным. Собравшись с духом, она бросилась ему в объятия и прижалась к нему.
Она уже планировала расположить к себе Фан Жуя и использовать эти связи, чтобы избавиться от старейшины Вана. Это было лишь продвижением её плана вперёд.
«Мадам, пожалуйста, проявите хоть немного самоуважения!»
Но фигура Фан Жуя расплылась, и он увернулся.
«Неужели она принимает меня за такого человека? Я что, такой мужчина?»
Фан Жуй на мгновение задумался. Даже в таком знатном роду, как семья Чан, даже в упадке, должны быть какие-то скрытые сокровища. Он спросил: «Есть ли у вас какие-нибудь наследственные техники совершенствования, или, может быть, тайные хроники и путевые заметки?»
«Что ж… Молодой господин, наследство моей семьи было утрачено или стало неполным после того, как армия тайпинов разграбила наш дом. Что касается секретных хроник и путевых заметок…»
Госпожа Чанг внезапно спросила: «Молодой господин, вы когда-нибудь слышали о Мастерах Духов?»
"Хм?"
Глаза Фан Жуя сузились. «Мастера духов?! Я так понимаю, это особый вид выдающегося наследия, отличный от мастеров боевых искусств?»
«У вас есть наследство от Учителя Духов?» — прямо спросил он.
"Нет,"
Госпожа Чан покачала головой. Она не смела обманывать Фан Жуя. В конце концов, это был безжалостный человек, убивший пять больших волков одним движением руки. Если он смог вылечить Чан Цина, то, несомненно, сможет вернуть его в нынешнее состояние.
«Просто в путевых заметках одного из предков они упоминались вскользь. Однако в них зафиксированы путешествия и опыт предков семьи Чан по всему миру…» Сказав это, она нервно посмотрела на Фан Жуя.
«Этого недостаточно».
Фан Жуй покачал головой, задумчиво обдумывая ситуацию своего «клиента». «Как насчет другой просьбы? Госпожа, вы должны понимать, что состояние молодого господина Чанга — это не стихийное бедствие, а результат действий человека. И вы должны хорошо знать, кто за это ответственен».
«Разве вы не ненавидите этого человека, мадам? Я могу устранить его за вас!»
По правде говоря, даже для него лечение Чан Цин было бы хлопотным и трудоемким делом. Это было гораздо сложнее, чем просто убить кого-нибудь.
Дело было не в том, что Фан Жуй презирал человеческую жизнь, а в том…
«Сегодня старейшина Ван несколько раз наблюдал за моей семьей. В его взгляде таилась злоба. Он хорошо ее скрывал, но недостаточно хорошо, чтобы обмануть такого опытного актера, как я! Причина? Вероятно, он узнал, что я предупредил Чан Цина и сорвал его маленький план».
«Ждать, пока противник сделает ход, а затем пассивно реагировать? Это не в моем стиле. Я предпочитаю пресекать угрозы в зародыше!»
В любом случае, этот старейшина Ван был никудышным человеком. Фан Жуй не испытывал по этому поводу никаких психологических комплексов.
«Если мне удастся убить старейшину Вана и убить двух зайцев одним выстрелом, получив эти путевые заметки, тем лучше!» — подумал он, с нетерпением глядя на госпожу Чанг.
"Этот…"
Госпожа Чанг колебалась.
Правда, старейшина Ван был свирепым волком. Но если этот волк умрет, смогут ли она и Чан Цин выжить в этом мире, если его не остановить?
Как раз в тот момент, когда она колебалась…
«Мадам, что-то не так! Молодой господин, он…»
Из ослиной повозки семьи Чанг, стоявшей позади них, раздался внезапный крик.
Госпожа Чанг поспешила туда.
Поскольку сделка еще не была заключена, Фан Жуй немного подумал и последовал за ней, чтобы осмотреть место.
Там он увидел:
Чан Цин сжимал в руке кинжал, вонзенный ему в грудь. Он издал гортанный, прерывистый вздох, взглянул на госпожу Чан, затем на старейшину Вана и слегка покачал головой, после чего у него перехватило дыхание.
«Значит, он всё понял? Что его собственную мать принуждали из-за него, и он предпочёл покончить жизнь самоубийством?»
«Как жаль. Он был слишком наивен. После его смерти, сможет ли госпожа Чанг жить дальше? Для старейшины Вана он и его мать, по сути, сдерживали друг друга».
«Теперь, когда он мертв, как мог старейшина Ван отпустить госпожу Чан? Если бы он действительно оставил ее в живых, он, вероятно, не смог бы спать по ночам. Если этот человек достаточно безжалостен…»
Фан Жуй взглянул на скорбящую, плачущую госпожу Чан. Было ясно, что она больше не настроена обсуждать с ним дела. Он покачал головой и ушел.
Он вернулся в свою партию.
Фан Жуй рассказал им о случившемся с семьей Чан, и госпожа Сюэ из семьи Фан, и третья госпожа печально вздохнули.
Но в конце концов, это было дело другой семьи. Вздохнув, жизнь продолжилась как прежде.
…
«Во второй половине дня путешествие продолжилось».
…
«На закате».
Как и ожидал Фан Жуй, госпожа Чан, охваченная горем, «умерла от болезни».
«Мои соболезнования».
Подошел управляющий Чен. Вероятно, он почувствовал, что что-то не так, но в итоге почти ничего не сказал. Он лишь выразил соболезнования старейшине Вану и ушел.
Он явно не хотел вмешиваться в чужие дела.
«Черт возьми, сделка даже не была завершена, а моего клиента уже "умер от болезни"!»
«Тем не менее, клиентка не отказалась от моего предложения. Поэтому я просто предположу, что она согласилась. Человек может быть мертв, но сделка все еще в силе! В конце концов, я человек, который держит свои обязательства».
Фан Жуй игриво взглянул на старейшину Вана. «Я сделаю так, чтобы этот человек умер внезапно сегодня ночью. Кстати, внезапная смерть тоже считается смертью от болезни, верно?»
…
«С наступлением ночи».
Фан Жуй вышел из кареты, готовясь к действию, но неожиданно старейшина Ван тоже был в движении.
Ему хватило одной короткой мысли, чтобы понять: «Сегодня днем ко мне пришла госпожа Чанг. Он не знает, о чем мы договорились, поэтому он обеспокоен и решил нанести удар первым?»
«Ну, ну, у нас была та же идея».
«Но в конечном итоге всё сводится к тому, у кого кулак больше. И, как это ни странно, по крайней мере, в этом фургоне я могу делать всё, что захочу!»
…
