Глава 539: наверстывание и больница
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Чжао Яо яростно закивал в ответ.
“Это было очень мило. На самом деле, я думаю, что Токио-это отличное место. Я собираюсь купить здесь второй дом, чтобы регулярно бывать.”
Про себя он подумал: “мне вовсе не обидно, что все добропорядочные граждане Токио, похоже, нуждаются в моей помощи.”
Ханако была приятно удивлена этим.
“Ты что, серьезно?- сколько стоит ваш бюджет? — начала она. Я могу помочь тебе с этим. У меня есть пара друзей в сфере недвижимости.”
Они с энтузиазмом принялись обсуждать эту тему. Когда Чжао Яо сообщил, что готов потратить несколько миллиардов долларов на новую недвижимость, Ханако бросила на него подозрительный взгляд.
“Вы, кажется, неожиданно разбогатели. — Как же так? Ты что, молнию продал?- она обвинила меня.
— Ну и что же? Ну конечно же нет!- Ответил Чжао Яо, — молния прекрасно проводит время со мной. Он даже стал отцом дюжины детей.”
— Неужели?”
Было очевидно, что Ханако не верит его словам. Чтобы убедить ее, Чжао Яо открыл рот и выплюнул молнию на ресторанный стол.
Появился кот Палласа, но он был не один. Он сидел на лошади позади кота с длинной белой шерстью. Молния замерла, когда он заметил внезапную перемену обстановки, но он отмахнулся от нее и начал дергаться всем телом. Он сделал несколько резких движений, прежде чем рухнуть на белую кошку, ленивая улыбка расплылась по его лицу.
Хотя он был совершенно счастлив, не зная, что происходит, белая кошка впала в панику.
— А!- закричала она, — где мы? Чжао Яо! Отошли меня обратно! — Сейчас же!”
Чжао Яо неловко усмехнулся “ » конечно. Ну же, поехали.”
Затем он открыл рот. Белый кот мгновенно прыгнул в него, вернувшись в внепространственное брюхо.
Оставшись один, молния обнаружил, что падает лицом вниз на ресторанный столик. Он подвинулся так, чтобы можно было лечь на спину.
“Чего ты хочешь на этот раз, Чжао Яо?- нетерпеливо спросил он, ковыряя в носу, — какого врага ты встретил на этот раз, который нуждается в моей помощи? Вы действительно должны научиться читать комнату. Вы не можете просто вызвать меня, когда я явно занят.”
— Молния!- Пронзительно выругалась Ханако, ущипнув себя за макушку, — что это было?!”
Затем она повернулась и сердито посмотрела на Чжао Яо.
“Ты же обещал позаботиться о нем! Все, что ты сделал-это сбил его с пути истинного!- воскликнула она.
Чжао Яо нервно рассмеялся. Он объяснил: «О, это неправда. То, что вы только что видели, было редкостью. Обычно он так себя не ведет. Я имею в виду, просто посмотри на него. Он маленький и толстый, и не каждый день в него влюбляется кошка.”
Ханако вскинула руки, чтобы прикрыть уши молнии.
— Прекрати, Чжао Яо! Но это же неправда!- воскликнула она, — как ты можешь говорить такие обидные вещи молнии? Ты нанесешь удар по его самолюбию.”
С этими словами она отпустила кошачьи уши и вместо этого начала гладить его по голове.
— Не слушай этого глупого человека, молния, — сказала она успокаивающе, — ты всегда будешь самым крутым и красивым котом для меня.”
Байцюань, который с любопытством наблюдал за ними на протяжении всего разговора, испытывал сильное искушение открыть свои мистические глаза прямой смерти, чтобы проверить, насколько велика слабость молнии.
Вскоре принесли еду, и разговор продолжился. Радость воссоединения подняла атмосферу, когда веселая группа друзей начала догонять друг друга. Только лицо Мацуо оставалось угрюмым. Его ужасно беспокоили все эти дела с армией духов.
Ханако присоединилась к нему с несчастным видом, когда мальчики спросили ее, возвращается ли она в Китай.
Чжао Яо и Байцюань обменялись взглядами.
“Что случилось? Вы столкнулись с какой-то проблемой?-Прямо спросил Чжао Яо.
Ханако рассмеялась, но в ее голосе не было радости. Когда она заговорила, то сделала это очень мягко.
“Честно говоря, мне очень нравится Китай. Просто в китайцах есть что-то особенное. У вас есть так много энергии и энтузиазма, и вы можете быть именно тем, кто вы есть. К сожалению, я не думаю, что смогу вернуться в Китай.”
— А?- Чжао Яо удивился вслух, — разве ты не получал степень магистра в Китае? Ты же не собираешься его закончить?”
Ханако кивнула. “Совершенно верно. Я уже уволился из Университета. Дело в том, что…”
— Она заколебалась.
“Я выхожу замуж.”
— А!- Воскликнул Чжао Яо.
Он быстро оправился от первоначального удивления и посмотрел на пространство над головой Ханако.
“Черт. Все равно никакой миссии нет”, — подумал он про себя.
Он отмахнулся от своего разочарования и попытался выудить дополнительную информацию.
“Ты выходишь замуж по собственной воле?- он спросил: «Тебя что, семья заставила? Тебе нужна моя помощь? Давайте будем честными – я сомневаюсь, что даже весь Токио сможет меня победить.”
Байцюань согласно кивнула. — Ханако, если тебе нужна помощь, только попроси. Если вы не хотите выходить замуж, мы возьмем вас обратно в Китай с нами.”
При этих словах улыбка озарила губы Ханако. Она изящно прикрыла мой рот рукой и начала хихикать.
— Спасибо за вашу заботу. Нет никакой необходимости беспокоиться. Я тщательно все обдумал и принял решение. Никаких проблем, — объяснила она.
— Неужели?- Спросил Чжао Яо, снова глядя на ее макушку, — ты же знаешь, что нам не нужно ничего скрывать, верно? Просто скажи слово, и мы разберемся с этим.”
— Да, это действительно прекрасно, — ответила Ханако, со смехом качая головой, — человек, за которого я выхожу замуж, способен и ответственен. Он хороший парень.”
“Неужели это так?- Возразил Чжао Яо, бочком подобравшись к ней.
— Тебе не нужно стесняться того, чего ты хочешь, — сказал он тихим голосом. Если вы предоставите нам небольшую денежную компенсацию, мы сделаем для вас все, что угодно. Я могу изменить его сексуальную ориентацию, чтобы он больше не интересовался женщинами. На самом деле, я могу превратить его в женщину. У меня есть легион профессионалов, которые могут сделать все это. Все изменения не являются вредными и могут быть отменены в любой момент времени.”
Пока он бессвязно бормотал, его глаза крепко впились в макушку Ханако, ожидая появления восклицательного знака.
К сожалению, он так и не появился.
Ханако улыбнулась ему. — Серьезно, я в порядке. Тебе не нужно беспокоиться обо мне.”
Это была, конечно же, ложь.
Ханако не хотела выходить замуж за Катсухиру Хаттори. Однако она считает, что сопротивление бесполезно. Семьи Хаттори и Кудзе были подобны силам природы, которые контролировали все, от политики до торговли. При поддержке Специальной высшей полиции и штурмовой организации никто не осмеливался бросить им вызов.
Они были похожи на неподвижные горы, которые заставляли Ханако чувствовать себя беспомощной, как муравей.
Она нисколько не сомневалась в Чжао ЯО, но он просто не мог противостоять самым могущественным японцам. Она не позволит ему пострадать за то, что он пытался помочь ей.
Она одарила его добродушной улыбкой.
— Если вы, ребята, хотите, то можете присутствовать на моей свадьбе. Я уверен, что вы не были на традиционной японской церемонии?”
“Да.”
Чжао Яо отодвинулся от нее, когда понял, что здесь действительно не было никакой миссии. Он расслабился на своем стуле и сказал: “в любом случае, просто помните, что если вам когда-нибудь понадобится помощь, мы будем в одном звонке.”
*
В больнице состояние Катсухиры Хаттори было немного шокирующим для дежурных врачей. Его немедленно отправили на операцию.
За дверью хирургического отделения сидел пожилой человек. На его лице было самое суровое выражение. Его окружали телохранители, одетые с головы до ног в Черное. Даже с закрытыми глазами он излучал властность.
В конце коридора появился Хидэки Кудзе. Он поспешил вниз по коридору и низко поклонился, увидев пожилого человека.
Этим человеком был отец Катсухиры Хаттори, Аояма Хаттори, комиссар японских полицейских сил.
Аояма Хаттори бросил быстрый взгляд в сторону Хидеки. Он не стал утруждать себя любезностями, вместо этого погрузившись прямо в насущный вопрос.
— Нижняя часть тела Катсухиры была сильно искалечена. Доктор сказал, что ему повезло, что он выбрался оттуда живым. Он мог бы сохранить свою жизнь, но он никогда не сделает полного выздоровления.”
Хидеки был ошеломлен этой новостью. Когда он услышал, что Катсухира была госпитализирована, он никогда не ожидал, что это будет что-то настолько серьезное.
Кто в здравом уме нападет на Катсухиру Хиттори без повода? Он даже нацелился на свои интимные части тела. И сколько же враждебности было между ними?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
