Глава 77: Счастлив, когда больно

Син Син пришел как раз вовремя, я немного поболтал с ним, а затем спросил, может ли он отвлечь свою тетю.

«Моя тетушка? О, я только что вспомнил! Я думаю, что она директор в вашей школе! Мой проклятый мозг, я забыл тебе напомнить!

Син Син сделал извиняющееся выражение лица.

— Э-э, все в порядке, не беспокойся об этом. Подумай, как отвлечь ее, чтобы я мог уйти.

«Что, вашей школе вообще не все равно, где ученики едят?»

Син Син выразил праведное негодование, так как считал это нарушением прав человека.

«Им все равно, если вы едите в одиночестве, но для двоих это совсем другая история».

Директор явно не знал, что я знаком с Син Син. Когда она увидела, что я говорю с ее племянником, на ее лице отразилась тревога и удивление.

Син Син также заметил, что на столе стояло два набора посуды, а сбоку от Шу Ша лежал даже небольшой складной зонт.

«Э? Брат Е, ты вышел поесть с девушкой? Где она?»

Я хотел указать под столом, но посчитал, что это неуместно.

«Не беспокойтесь об этом. Поскольку директор так внимательно следит за нами, мы не можем уйти, так что пришло ваше время блистать!»

Син Син сделал сложное выражение лица.

«Брат Е, у моей тёти довольно скверный характер. Обычно даже мой отец старался избегать ее. Теперь ты говоришь мне отвлечь ее, это немного…

«Что в этом сложного? Просто скажите ей, что видели студентку из средней школы 28, которая курила в ванной!»

Син Син сложил ладони и сказал: «Хорошая идея! Брат Е, ты действительно смелый и умный! Как твой младший брат, я восхищаюсь тобой, как воды Желтой реки, непрестанно…»

Я не знаю, почему он целовал меня в задницу в такое время, это была просто пустая трата времени. Я собирался встать и начать избивать, говоря ему, чтобы он поторопился.

К моему удивлению, когда я двинул ногой, не знаю, было ли это из-за того, что я наступил ей на волосы, классный руководитель издал крик.

Я встал на полпути и тут же сел обратно.

У Син Сина было озадаченное выражение лица: «Брат Е, твой спутник заполз под стол? Это…»

Я запаниковала, боясь, что он скажет что-нибудь сомнительное, поэтому свирепо посмотрела на него и отругала:

«Нечего спрашивать! Ты даже с этой маленькой задачей не справишься! Ты все еще хочешь резать людей вместе со мной!

Когда он услышал, что я возьму его с собой, чтобы резать людей, его глаза загорелись. Он быстро кивнул и побежал обратно к директору.

Я не знаю, что Син Син сказал директору. Так или иначе, выслушав его слова, директор последовала за ним в сторону мужского туалета. Уходя, он посмотрел в нашу сторону.

Как только подняли тревогу, я поднял скатерть, схватил классного руководителя за руку и вытащил ее.

Лидер класса был похож на водолаза, который слишком долго задерживал дыхание под водой. Ее лицо было смертельно бледным, и она хватала ртом воздух. Казалось, что она хотела многое сказать, но не могла говорить.

Я не собирался слушать ее жалобы и начал тянуть ее к выходу.

«Зонтик! Зонтик!»

Классный руководитель указал на зонт на столе. Я вернулся, схватил его и продолжил тянуть классного руководителя к выходу.

«Медленнее…, медленнее, у меня ноги онемели! Каждый шаг причиняет боль!»

Я редко слышу мольбу классного руководителя. Я очень хотел притормозить, но если бы директор вернулся, это было бы напрасной тратой усилий.

Так я напугал классного руководителя:

«Мне все равно! Если ты не пойдешь быстрее, я понесу тебя!

Руководитель класса, казалось, очень испугался этого предложения. Она нахмурилась, лицо ее приняло упрямое выражение, и ее темп сразу ускорился.

Она дёргала бровями при каждом шаге, кажется, это было очень больно.

Трудно было выйти из вращающейся двери кафе. На улице все еще шел небольшой дождь, но по сравнению с тем, что было раньше, это как ясное небо.

Я увидел, что нога классного руководителя практически восстановилась, поэтому я отпустил ее руку и пошел под дождь.

Она смотрела пустым взглядом, но мои волосы и плечи уже были мокрыми, даже если бы она сейчас отдала мне зонт, от него не было бы толку.

«Я иду, такой мелкий дождь мне не страшен, классный руководитель, вы можете идти домой сами!»

Я повернулся и помахал левой рукой на прощание.

«Е Линь!»

Классный руководитель закричала на меня, но некоторое время колебалась и, казалось, не знала, что сказать.

— Ты… ты действительно собираешься взламывать людей?

Я почти не мог сдержать смех, она действительно восприняла шутку, которую я рассказал Син Син, серьезно.

Но нет особого смысла объяснять это здесь. В любом случае, я безнадежный жестокий человек, и я не собираюсь менять мнение классного руководителя обо мне.

Поэтому я ответил своим обычным хулиганским тоном:

«Да, для людей в этой сфере деятельности, если мы не взламываем людей в течение трех дней, наши навыки будут потрачены впустую, поэтому мне нужно много работать и много учиться! Завтра поеду с младшим братом собирать плату за защиту! Если я не буду взимать плату, как я буду угощать людей едой?»

Голос классного руководителя дрожал:

«Выяснилось, что вы использовали деньги, которые вы украли, чтобы заплатить за еду…»

Ее тон был полон жалоб, как будто я отравил ей еду.

Я не удосужился снова с ней заговорить, я не ответил ей и ушел под дождем.

Пройдя шагов десять, я услышал возмущенный крик классного руководителя:

«Сволочь! Я больше не забочусь о тебе! Ты должен просто умереть под чужим мачете!»

Ты больше не будешь заботиться обо мне? Слава небесам, надеюсь, ты сделаешь, как сказал.

Я напевал мелодию и пошел домой под мелким дождем.

В воскресенье я должен был пойти посмотреть выступление Ай Ми, но утром позвонил Пэн Тоуси и сообщил, что съемки отменяются, потому что дождь разрушил декорации.

Поскольку она чувствовала, что небеса были против нее, Ай Ми устроила истерику и швырнула своих плюшевых мишек через всю комнату. Когда Пэн Тоуси позвонила мне, она уже лежала на кровати и крепко спала.

Мне было немного жаль, что я не могу смотреть их фильмы, но в будущем у меня будет масса возможностей.

Для студентов выходные всегда кажутся короткими, и в мгновение ока уже был понедельник.

Поскольку была церемония поднятия флага, я был одет в школьную форму. Сяо Цинь тоже должна выучить и носить школьную форму.

Хотя на ней была форма, она прибыла даже позже меня.

Лицо у нее было серое, как пепел, держась за живот, как подстреленная, она уныло приветствовала меня:

«И-Е Линь, одноклассница, я смогла увидеть тебя перед смертью, у меня больше нет сожалений…»

Сказав это, она плюхнулась на парту и не вставала первые два урока.

Я опасался ловушек, поэтому не стал с ней разговаривать.

Она начала возрождаться в третьем классе.

«Е Линь, одноклассник, ты знал, что в субботу шел дождь?»

«…»

«Было много грома!»

«…»

«Я волновался за тебя, звонил тебе домой, но никто не ответил. Почему ты вышел под дождь?

Когда позвонила Сяо Цинь, я обедала с классным руководителем, но я не могу ей сказать, или неизвестно, что она будет делать.

«Е Линь, одноклассник, ты не хочешь выходить на улицу во время ливня, тебя убьет молния!!»

Сяо Цинь очень серьезно предупредил меня.

«О чем ты говоришь! Зачем меня убивать! Я не сделал ничего плохого!» (TN: вера в то, что вас поразит молния, если вы сделаете что-то не так или будете иметь нечистую совесть)

Я ел только с классным руководителем, а ты даже не моя девушка. Почему мне кажется, что я обидел тебя? Кроме того, эта еда не улучшила отношения между мной и классным руководителем! Она до сих пор холодна ко мне!

Сяо Цинь сказала, рисуя пальцем круги на столе:

«Молния действительно страшная. Друга моего дедушки убило молнией!»

«Э? Что случилось?»

Мне было немного любопытно, тетя Рен родилась в семье боевых искусств. Поскольку дед Сяо Цинь — отец тети, был ли он также мастером боевых искусств?

«Ну… я слышала, как моя мать говорила, что друг моего деда тоже был мастером боевых искусств. Однажды он поспорил с моим дедом, что он быстрее молнии. Он вышел на улицу со стальным стержнем во время грозы, в результате чего его убила молния…»

Черт побери! Что это за мастер боевых искусств! Ужасно быть необразованным! Почему твой дед не остановил этого своего друга? Разве он не знает, что человек не может быть быстрее молнии?

«Сяо Цинь, какое пари он заключил с твоим дедушкой? Почему он был в таком отчаянии?»

«Ну, кажется, если бы он избежал молнии, то женился бы на дочери моего дедушки, так что моя мать…»

Оказывается, этот мастер боевых искусств хотел быть зятем вашего дедушки! Не могу поверить, что он попросил у своего хорошего друга руки его дочери! Он лоликон? В поколении дедушки Сяо Цинь уже были лоликоны!

К счастью, его убила молния. Я не знаю, насколько глупой была бы Сяо Цинь, если бы она была дочерью этого чудака!

Пока мы говорили, выражение лица Сяо Цинь становилось все более и более странным. Иногда от страха, иногда от боли. Как будто невидимый человек ударил ее ножом.

Она дрожала, и стол трясся вместе с ней, и она начала стонать, как будто собиралась умереть.

Я мог только наблюдать со стороны, так как не знал, действительно ли ей было неудобно или она просто притворялась.

Наконец она глубоко вздохнула, вытерла пот со лба и легла на стол лицом ко мне.

Я не мог прочитать выражение лица Сяо Цинь. Было счастье, была скромность, как будто она тайно праздновала, но и как неминуемая катастрофа.

Она покраснела и сказала мне:

«Одноклассница Е Линь… отныне я настоящая женщина…»