BTTH Глава 560: Преданные Тексты

Придя к ларьку с Болезнью-сан, которую я случайно встретил, я купил сначала две шпажки, одну отдав Болезни-сан.

[Здесь, Болезнь-сан.]

[Кухихи, спасибо.]

Я с самого начала немного колебался по поводу идеи привести девушку в стойло для вертелов с самого начала… но от этого никуда не деться. В конце концов, с характером Болезни-сан, даже если бы я спросил ее: «Что бы вы хотели поесть?», она ответила бы только: «Я пойду с тем, что вы хотите поесть, Кайто-сама».

Я думал о том, чтобы купить вещи, которые на самом деле не были тем, что я хотел есть, получить карамельное яблоко или что-то в этом роде, но… Болезнь-сан могла бы легко увидеть сквозь это. Итак, в результате я решил купить что-то под названием Red Horn Bull Spewers, которое я обычно ем.

Red Horn Bull — это говядина в моем мире, и я уже пробовал ее несколько раз, так что мне с ней комфортно. Нет, серьезно… Уверенность в том, что это сделано из мяса, о котором я знаю, просто замечательна.

Пока я думал об этом, Болезнь-сан положила одну руку на шампур, а другой рукой прикрыла рот, откусывая кусок.

[……Очень вкусно, не так ли?]

[………………..]

Хммм, элегантный способ есть, не показывая рот изнутри. Для такой Болезни-сан, которая может делать что-то подобное так естественно, слово «леди» очень подходит ей.

Если посмотреть на нее сознательно, я увижу элегантность в ее позе и жестах, но не похоже, чтобы она делала это сознательно, а делала это очень естественно.

Если бы не то, что она была одета в форму горничной, она была бы похожа на благородную даму, и я чувствовал, что каждое ее движение было таким утонченным.

После этого, как раз в этот момент, я встретился взглядом с Болезнью-сан, когда она посмотрела на меня… Э? Она… смотрит на меня, да? Похоже, что она смотрит прямо мимо меня и в поле зрения позади меня…… Уннн, она, наверное, смотрит на меня.

[Что такое матэээээр?]

[Ах, н-нет, то, как ест Болезнь-сан, так элегантно, что я подумал, что это потрясающе……]

[Кухихи, дело не в этом. К такому способу питания я просто слишком привыкла.]

[Это так?]

[Большеееее~~ Это не значит, что элегантно есть хорошо, ты знаешь? Лучший способ насладиться обедом — это хорошо поесть, ааааа?]

[Я понимаю.]

Слова, которые она сказала, должно быть, были продолжением для меня, который собирался съесть свой вертел. Я думаю, это действительно удивительно, что люди могут так естественно говорить такие вещи.

Повинуясь словам Болезни-сана, я тоже смог съесть шашлык, не особо замечая этого.

Когда я доел свой шампур, Больная-сан плавно взяла шампур из моей руки и бросила его в ближайшую банку вместе со своим шампуром.

Затем она повернулась ко мне и мягко заговорила.

[……Так~~ Кайто-самаааааа, что тебя «беспокоит»?]

[……Э?]

[Я думаю, что там есть площадь~~ Как насчет того, чтобы поговорить там? Даже если это просто прослушивание, я думаю, это то, что я могу сделать.]

[……Ммм, может быть…… Ты все с самого начала заметил?]

[Интересно~~? Что ты думаешь? Кухихихи.]

Я действительно не могу сравниться с ней.

Как и сказал Болезнь-сан, я действительно чувствовал себя неловко. Скорее, было что-то, из-за чего я чувствовал себя немного тяжело на сердце.

Я пригласил Болезнь-сан, чтобы поблагодарить ее… но, возможно, я пытался отвлечься от своих эмоций.

Болезнь-сан, которая легко видела мои эмоции, перешла на менее популярную площадь и уговорила меня сесть на скамейку.

Сев на скамейку, Болезнь-сан тоже села на скамейку с небольшим расстоянием между нами, и, ничего не сказав, повернулась ко мне лицом.

[……Эээ, на самом деле, завтра я должен был пойти по фестивалю с Широ-са…… Богом Творения-сама.]

[Мииии~~ Это было бы большой честью.]

[Да. Не то чтобы мне не нравилось ходить с Широ-сан. Скорее, мне очень весело с Широ-сан… так что я с нетерпением жду завтрашнего дня.]

[В таком случае~~ О чем ты беспокоишься?]

[Нет, эммм, я уверен, что мы привлечем много внимания……]

Да, я с нетерпением жду встречи с Широ-сан… но по сравнению с Куро и остальными, Широ-сан привлечет еще больше внимания.

Я имею в виду, одного ее появления на церемонии открытия было достаточно, чтобы все встали на колени в унисон. Вдобавок ко всему, все боги были в состоянии повышенной готовности… Я всего лишь маленький простолюдин, поэтому мне трудно выносить такое внимание.

[Понимаю~~ Я и так не люблю выделяться~~ так что я понимаю, что ты чувствуешь.]

[Да, так что… Я подумал, что будет грубо по отношению к Широ-сану ходить вокруг, пока я в таком настроении, поэтому я подумал о том, чтобы немного сменить темп.]

[……В таком случае~~ ты собираешься перестать ходить с Богом Творения-сама до завтра?]

[……Нет, как я уже сказал, я действительно с нетерпением жду встречи с ней.]

[Ээээн~~ Я думаю, ты сделаешь пииииииине. Я суууууу~~ Бог Творения-сама тоже будет рад погулять с вами.]

[Я полагаю, вы правы.]

Болезнь-сан, в конце концов, такой человек. Она бы никогда не сказала что-то вроде того, как ты должен что-то делать. Она положительно подтвердит с вами… И когда вы найдете ответ, она мягко подбодрит вас.

Несмотря на то, что я беспокоюсь, она говорила мне, что это не так уж важно, это просто то, что требует большого внимания. Болезнь-сан понимала, какие сложные чувства у меня были, и поэтому позволила мне сказать это таким образом, чтобы изменить мое настроение.

На самом деле, я думаю, очень легко сказать это вслух. Мне просто нужно наслаждаться временем, проведенным с Широ-сан, и не беспокоиться о том, что происходит вокруг меня…

Болезнь-сан… действительно удивительна. Когда я разговариваю с Болезнью-сан, я чувствую, что могу более позитивно относиться к вещам… Ее голос, который мягко поддерживает меня, и ее слова, которые мягко толкают меня в спину, были очень удобными.

Пока я наслаждался ощущением, что мой разум проясняется, я услышал нежный голос и хлопки в ладоши.

[……Скажем, если бы мир был одной историей, сколько страниц было бы в нем?]

[……Болезнь-сан?]

Когда я обратил свой взгляд на голос, я увидел, что Болезнь-сан повернулась к небу и пела песню, тихонько хлопая в ладоши.

[Ты на этой странице может быть очень маленьким и его трудно увидеть.]

[………………]

[Но это не имеет значения, потому что вы — важная часть следующей страницы.]

[………………]

[Пожалуйста, продолжайте идти, потому что будущее лежит там, куда вы идете.]

Я никогда раньше не слышал эту песню, но, кажется, у нее добрые слова. Несмотря на это, Илнесс-сан… действительно хорошо поет. Я не мог не слушать ее песню, которая была ласково и нежно закручена, как будто она говорила со мной.

[Допустим, если бы мир был одной историей, я был бы благодарен за чудо встречи с вами, как с вами.]

Лирика, казалось, вошла во второй куплет, и она пела в том же ритме, что и первая строчка.

[Как вы, кто обращается к другим, другие также обращаются к вам. Итак, круг расширяется, и страница приобретает цвет.]

[………………..]

[Ты никогда не остаешься один, потому что рядом с тобой много друзей.]

[………………..]

[Пожалуйста, не забудь, ибо есть поклонники, которые желают тебе счастья.]

С этими словами Болезнь-сан повернулась ко мне, и на короткое мгновение… Я почувствовал, как ее взгляд сфокусировался на мне.

[Я уверен, что дорога, по которой ты идешь, не будет гладкой, сильный ветер может отбросить тебя назад, но я уверен, ты будешь расти с каждым твоим крутым подъемом.]

[………………..]

[Оооооооооооооооооооооооооооооооооооочень)

[………………..]

[Вот почему, пожалуйста, не забудь, я буду твоей поклонницей, желаю тебе счастья.]

Кажется, на этом песня заканчивается, потому что Иллнесс-сан закончила ее с необычной улыбкой… маленькой, нежной улыбкой, прежде чем она отвернулась от меня и подняла глаза к небу.

[……Это красивая песня. Что за песня?]

[……Песня под названием «Маленькая история», она была популярна около ста лет назад. Я думаю, это была бы самая подходящая песня для тебя, Кайто-самааааа.]

[Э? Эээ……]

[Я всегда буду на твоей стороне. Вот почему~~ даже в будущем ты можешь положиться на меня, сколько хочешь. Я очень счастлив, когда ты в конце концов счастлив~~ или что-то в этом роде?]

Говоря это, Болезнь-сан наклонила голову. Болезнь-сан, гревшаяся в слабом лунном свете, выглядела такой прекрасной и фантастической.

[Кухихи… Ну ээээ~~ раз уж у нас еще есть время, как насчет того, чтобы немного пройтись по прилавкам?]

[Ах, д-да! Ты прав, пошли!]

Когда Болезнь-сан встала с обычной улыбкой на лице, я тоже встал. Я не знаю, потому ли это, что я слышал, как она говорила мне, что всегда будет рядом со мной, или нет, но я почувствовал, что прямо сейчас мое лицо покраснело.

Дорогая мама, папа————— Утверждают меня, поддерживают меня, толкают меня вперед…… и искренне желают мне счастья. У песни, которую дал мне Болезнь-сан, был такой невероятно нежный———— и религиозный текст.

Меня не волнует, если мои чувства не будут вознаграждены. Я только желаю тебе, любимому, счастья————— Болезнь/Пандемониум — такая женщина.

Серьёзный-сэмпай: [……Арех? Для кого-то, кто только что появился из ниоткуда, она ведет себя как героиня…… Прекрати, прекрати, останови эту женщину с большой силой героини…… Я имею в виду, это то, что должно произойти, верно? После этого у нас будет глава Антракта с точки зрения Пандемониума, верно?]