BTTH Глава 824: Фрибелл Нидзвельд ⑨

Фрея-сан рассказала нам, что Болезнь-сан когда-то называли Спасителем в Царстве Демонов. В данном случае «однажды призванный» означает до распространения терминологии «Шесть королей» и «Пэрство».

[Товарищ и Герцогиня Лилия, вероятно, слышали об этом раньше, но Царство Демонов прошлого…… до того, как была установлена ​​система Шести Королей и рангов Пэра и был наведен порядок, это было время, когда можно было сказать, что слабые были пожирается сильными. Это было время, когда боевая мощь была всем, что имело значение.]

[Я помню, как читал об этом в книге по истории в королевском замке.]

[Я мало что знаю об этом, но я слышал об этом……]

Лиливуд-сан также сказал, что до того, как Алиса навела порядок в Царстве Демонов, это было время, когда сила была всем, и небольшие стычки, происходящие здесь и там, были нормальными.

Я никогда не слышал об этом подробно, но думаю, что тогда это было довольно мрачное время.

[В то время я также проводил большую часть своего времени, борясь за собственное выживание, поэтому я не был очень хорошо информирован. Однако были и Демоны, которые были достаточно известны, чтобы достучаться до моих ушей. Например, нынешний Король Преисподней Куромуэна. Среди тех, кто знал Царство Демонов в то время, нет никого, кто не знал бы о ней, которую называли «Сильнейшей в Царстве Демонов».]

Если я правильно помню, это должно было быть в то время, когда Куро и другие, которые теперь известны как Шесть Королей… такие как Исида-сан и Мегиддо-сан, жили вместе.

[В то время она выбрала позицию принятия состояния Царства Демонов того времени и наблюдала за ним, но все понимали, что, если бы она захотела, она могла бы легко захватить полную гегемонию Царства Демонов. Вот почему центральная часть Царства Демонов, где в то время жила Куромуэна-сама, место, которое сейчас называется Запретной Землей, считалась своего рода неприкосновенной территорией.]

Фактически, в то время, если бы они попросили ее о помощи или посредничестве в конфликте, Куро так и сделала бы, но кроме таких вопросов, Куро в основном наблюдала за другими, не вмешиваясь.

Судя по тому, что Куро прямо сказал мне, Куро в то время была лишь немногим лучше в мышлении, чем Широ-сан, и она в основном делала любые движения, чтобы вызвать изменения.

После битвы с Царством Богов она, похоже, многое преодолела и начала заниматься разными вещами, например, созданием компании по торговле магическими инструментами. Если есть возможность, было бы интересно расспросить Куро о тех днях в деталях.

[Есть несколько других Демонов, имевших такую ​​же репутацию, как и она, и один из них — Спаситель Болезнь. Она путешествовала по Царству Демонов, спасая слабых и уходя, не прося ничего взамен и даже не произнося своего имени, если его об этом не просили. Она была настоящим спасителем для слабых.]

[Как бы это сказать… Это как Болезнь-сан.]

[Это действительно то же самое, что и сейчас.]

Поскольку то, что Фрея-сан рассказала нам о Болезни-сан, совпало с образом самой этой женщины, мы с Лилией-сан обменялись взглядами и усмехнулись.

[……Поскольку Шесть Королей и ранги Пэры были установлены и в Царстве Демонов был наведен порядок, слухи о ней больше не появлялись, но то, что она работала горничной в Человеческом Царстве, я, откровенно говоря, был немного удивлен.]

Что это? Только что Фрея-сан посмотрела на нас, и на мгновение мне показалось, что я увидел обеспокоенное выражение на ее лице, но на самом деле это было только на мгновение, и ее выражение быстро вернулось к нормальному состоянию, и она завершила свой рассказ улыбкой.

Как странно. Из того, что я слышал, это были типичные действия доброго и нежного Болезни-сан… но что-то в этом немного, очень немного беспокоило меня.

Глядя на реакцию Кайто и Лилии… Зная, что они оба очень любили Болезнь, Нидзвельд больше не сказал ни слова.

(……Поскольку только она знает о своих истинных намерениях, я не хочу вызывать у них тревогу своими эгоистичными домыслами.)

Мысли Нидзвельд вернулись к слухам, которые она слышала о Болезни в бывшем Царстве Демонов. Многие слухи, которые она слышала, называли ее спасительницей.

Но она также слышала несколько других слухов, называющих ее другим именем……известным как «Высокомерное ничтожество». Она ничего не просит взамен, даже слова благодарности… Хотя она ничего не просит от других, она судит и помогает тем, кого считает слабыми.

(На самом деле, когда я тогда услышал слухи, я нашел ее довольно жуткой. Информация в слухах заключалась в том, где и кого она спасла, и ничего больше. Она как голем, работающий по единственной формуле: спасать слабых. Существо ничтожества с неизвестными намерениями и целями…)

В каком-то смысле Болезнь можно описать как высокомерного человека, который, кажется, считает всех остальных ничтожными отбросами, веря только в свои собственные стандарты, и поэтому некоторые Демоны находят ее жуткой.

На самом деле она была неизвестным существом. Было неизвестно, почему Болезнь спасала слабых или с какой целью она путешествовала по Царству Демонов… Таким образом, некоторые люди находили пустую Болезнь сверхъестественной. Нидзвельд был одним из них.

Большинство людей признают ее добросердечной спасительницей…

Пока она думала об этом, Нидзвельд вдруг слегка улыбнулся.

(……Однако, ну, это были всего лишь слухи, не так ли…… По крайней мере, девушка, которую я только что встретил, была далека от того, что я бы назвал пустой. И самое главное……она выглядела вполне «счастливой».)

Серьезный-сэмпай: [……Пожалуйста, это вопрос жизни и смерти…… Скажи мне, Всеведущий Бог……]

Макина: [Уннн?]

Серьезный-семпай: [……Начнется путь Болезни?]

Макина : [Пока нет. Предполагается, что болезнь относится к типу, отношения которого развиваются постепенно и медленно, поэтому ее индивидуальный путь еще далеко.]

Серьезный-сэмпай: [Должен ли я испытывать облегчение или должен сожалеть о том, что в будущем я определенно буду страдать… Итак, какая следующая арка?]

Макина: [Появление двух моих детей! Это будет история о kouhais, пытающихся стать авантюристами! Это будет глава, наполненная моими детьми, так что я с нетерпением жду этого!!!]